Ejemplos de uso de Aplica automáticamente en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aplica automáticamente la directiva de contraseñas de tu organización.
Automatically enforce your organization's password policy.(AEB) identifica situaciones críticas y aplica automáticamente los frenos de forma segura para.
Aplica automáticamente una LUT 3D incrustada en ARRI de la nueva cámara AMIRA.
Automatically apply an ARRI embedded 3D LUT from the new AMIRA camera.TITUS analiza los datos que residen en Dropbox y aplica automáticamente metadatos de clasificación.
TITUS scans data residing in Dropbox and automatically applies classification metadata.Bookeo los aplica automáticamente y los muestra en tus informes.
Bookeo automatically applies them for you and shows them in your reports.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
aplicar la convención
aplicar las recomendaciones
medidas adoptadas para aplicarmedidas para aplicaraplicar las disposiciones
necesidad de aplicarinvestigación aplicadaaplicar medidas
ciencias aplicadasmedidas aplicadas
Más
El software Logitech para juegos guarda esta información y la aplica automáticamente cuando detecta el juego.
The Logitech Gaming Software stores this information and applies it automatically when the game is detected.El software aplica automáticamente la pantalla a medio tono ideal para cada material.
The software automatically applies the ideal halftone screen for each material.Cuando el usuario selecciona el material en Fiery Paper Catalog,la función aplica automáticamente los perfiles correctos para el material.
When the user selects media in Fiery Paper Catalog,the feature automatically applies the correct profiles for the media.Amazon ECS aplica automáticamente los siguientes atributos a sus instancias de contenedor.
Amazon ECS automatically applies the following attributes to your container instances.En el modo dedetección automática de juegos, Logitech Gaming Software guarda esta información y la aplica automáticamente cuando detecta el juego.
In automatic game detection mode,the Logitech Gaming Software stores this information and applies it automatically when the game is detected.Aplica automáticamente descuentos para huéspedes leales que alcanzan un número determinado de visitas.
Automatically apply discounts for loyal guests that reach a set number of visits.La bomba hidráulica controlada electrónicamente aplica automáticamente la presión de arranque de forma suave y continua.
Electronically controlled hydraulic pump automatically applies smooth and continuous pull-off pressure.Aplica automáticamente todas las excepciones que estén disponibles para cada tipo de negocio y transacción.
It automatically applies all applicable exceptions for each type of business and transaction.En el modo totalmente automático,el software CaptureOnTouch aplica automáticamente los ajustes de escaneo ideales de acuerdo con el contenido real dokumentu.
In fully automatic mode,the software CaptureOnTouch automatically applies the ideal scanning settings according to the actual content dokumentu.Calc aplica automáticamente muchos cambios mientras se introducen datos, a menos que desactive estos cambios.
Calc automatically applies many changes during data input, unless you deactivate those changes.Imposición de cuadernillos: crea una cantidad ilimitada de plantillas de imposición y las aplica automáticamente mediante las propiedades de trabajo de Fiery Command WorkStation.
Booklet Imposition: Creates unlimited quantity of imposition templates and applies them automatically through Fiery Command WorkStation Job Properties.Aplica automáticamente las opciones de formato seleccionadas a los datos numéricos expresados como porcentajes.
Automatically imposes the selected formatting options on numeric data expressed as a percentage.Cuando compra instancias de Instancias reservadas Amazon EC2 aplica automáticamente cualquier descuento a la parte de su compra que se encuentra dentro de una capa de precios de descuento.
When you buy Reserved Instances, Amazon EC2 automatically applies any discounts to the part of your purchase that falls within a discount pricing tier.Aplica automáticamente las opciones de formato seleccionadas a las entradas de datos numéricos. Posiciones decimales.
Automatically imposes the selected formatting options on numeric data entries. Decimal Places.Cuando se actualiza una opción de configuración del entorno,Elastic Beanstalk aplica automáticamente los cambios a los recursos existentes o elimina e implementa nuevos recursos en función del tipo de cambio.
When you update an environment's configuration settings,Elastic Beanstalk automatically applies the changes to existing resources or deletes and deploys new resources depending on the type of change.Samsung TV aplica automáticamente los diferentes niveles de mejora de contraste en diversos campos y objetos en la pantalla, creando un efecto similar a 3D.
Samsung TV automatically applies different levels of contrast enhancement in various fields and objects on the screen, creating an effect similar to 3D.El HM1307CB tiene la ingeniería de un motor de 14 amperes que provee 730- 1,450 BPM y 34.9 joules(25.7 ft. lbs.) de energía de impacto,el control de velocidad constante aplica automáticamente potencia adicional al motor para mantener una velocidad bajo carga.
The HM1307CB is engineered with a 14 AMP motor that provides 730-1,450 BPM and 34.9 joules(25.7 ft. lbs.) of impact energy,with constant speed control that automatically applies additional power to the motor to maintain speed under load.La herramienta Upgrade Project aplica automáticamente correcciones a los modelos de Simulink cuando sea posible.
The Upgrade Project tool automatically applies fixes to Simulink models when possible.JobMaster aplica automáticamente la confi guración de pestañas con sangrado en todas las páginas del capítulo y coloca las pestañas progresivamente en los capítulos posteriores.
JobMaster automatically applies bleed-edge tab settings to all pages in the chapter, with incremental tab position for each successive chapter.El FLS es un sistema unificado que ha agilizado los procedimientos de trabajo de el UNICEF, simplificado el mantenimiento de los sistemas yreducido la entrada de datos; el sistema aplica automáticamente muchas normas de la organización y automatiza los procesos que deben llevarse a cabo a el final de cada año, así como la elaboración electrónica de documentos, lo que permite preparar a tiempo informes de gestión más integrados.
FLS is a unified system that has streamlined UNICEF business processes, simplified systems maintenance andreduced data entry; it automatically enforces many business rules and automates year-end processes and online reporting, thus permitting more integrated and timely management reports.Esta opción aplica automáticamente el perfil de salida predefinido por el tipo de papel en el trabajo de impresión.
This option automatically applies the output profile predefined for the media type in your print job.Esta actividad publicitaria aplica automáticamente a todos las usuarias y es meramente contextual. Miembros.
This advertising activity automatically applies to all users and it is purely contextual. Members.Esta función aplica automáticamente la configuración de pestañas con sangrado en todas las páginas del capítulo, de modo que aumenta la posición de las pestañas en cada capítulo posterior.
This feature automatically applies bleed-edge tab settings to all pages in the chapter, incrementing the tab position for each successive chapter.La opción Mejorar foto en un paso, aplica automáticamente una serie de correcciones de equilibrio de color y enfoque a la foto.
The One Step Photo Fix command automatically applies a predetermined set of color balancing and sharpening corrections to your photo- all you need to do is select the command.Final Cut Pro aplica automáticamente la Look Up Table(LUT) de transformación correcta al importar material de archivo LOG grabado con cámaras compatibles de ARRI, Canon, Sony y más.
Final Cut Pro automatically applies the correct transform Look Up Table(LUT) when importing LOG footage recorded with supported cameras from ARRI, Canon, Sony, and more.
