Ejemplos de uso de Ayuda debe en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
La ayuda debe llegar de fuera.
Help must come to us.Quien desee solicitar una ayuda debe.
Individuals who wish to apply for a stipend must be.La ayuda debe venir en camino.
Help must be on the way.De ser así,¿qué ayuda debe darles el estado?
If so, how much help should the state give them?La ayuda debe ser más integradora.
Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
ayuda humanitaria
ayuda financiera
ayuda alimentaria
la ayuda humanitaria
gran ayudaayuda internacional
ayuda médica
ayuda económica
ayuda adicional
la ayuda alimentaria
Más
Sin embargo, la dirección principal de esta ayuda debe cambiarse un poco.
Mi ayuda debe venir de Ti.".
My help must come from thee.".Oh, Debbie, viniste a ayudarnos**y ahora esa ayuda debe terminar.
Oh, Debbie, you came to ¿Qué ayuda debe uno pedir del Creador?
What help should one ask from the Creator?Y, a veces, el cubo no es suficiente- la ayuda debe ser movido tramplinchik.
And sometimes, the cube is not enough- the aid must be moved tramplinchik.Solo la ayuda debe proporcionar el corredor.
Only help you need to provide to the broker.¡Creemos que la ayuda debe ser recompensada!
We believe that help should be rewarded!La ayuda debe llegar a través de las fronteras y en mucha mayor escala.
Usted sabe que mi ayuda debe permanecer confidencial.
Thank you. You know my help must remain confidential.La ayuda debe reducir la pobreza y fomentar la autosuficiencia y la estabilidad.
Aid must work to reduce poverty and promote self-reliance and stability.El despliegue de ayuda debe acelerarse y ampliarse”.
The roll out of aid must be accelerated and expanded,” he said.La ayuda debe corregir deficiencias del mercado que perjudiquen al medio ambiente.
Aid must be able to correct market failures that are harmful to the environment.Estoy seguro que su ayuda debe necesitarse en algunos lugares.
I'm sure your help must be needed in some places.Esa ayuda debe continuar con normas precisas.
Such assistance must continue and conform to specific rules.Es por eso que, indicó, la ayuda debe venir de organizaciones no gubernamentales(ONG).
That is why, she said, help needed to come from non-governmental organizations(NGOs).Nuestra ayuda debe ser juzgada de acuerdo con los resultados obtenidos.
Our assistance must be judged according to its results.El aumento de la ayuda debe complementarse con la reforma comercial.
Increased aid must be complemented by trade reform.La ayuda debe llegar pronto, si queremos salir de aquí con vida.
The help should arrive soon, if we want to make it out of here alive.El 12% cree que la ayuda debe incrementarse más de lo prometido.
Esa ayuda debe prestarse con antelación, para evitar que se produzcan situaciones de violencia.
And such help has be given in advance, thereby preventing it from happening.Toda persona que necesite ayuda debe ponerse en contacto con su agencia local correspondiente».
Anyone in need of assistance should contact their local application agency.”.Esa ayuda debe prestarse en el marco del apoyo a las estrategias nacionales que los propios países en desarrollo hayan adoptado.
This aid should be provided within the framework of supporting the national strategies that the developing countries themselves have adopted.Además, la ayuda debe respaldar las actividades y las estrategias nacionales.
Furthermore, aid must assist national efforts and strategies.Además, la ayuda debe complementar los recursos financieros derivados de la inversión nacional y extranjera.
Moreover, aid must complement financial resources derived from domestic and foreign investment.En tercer lugar, la ayuda debe dejar de cargar con el peso de la imposición de condiciones, la cual socava la autonomía nacional y da lugar a distorsiones en la asignación.
Third, aid must cease to be burdened with conditionalities, which undermined national autonomy and led to distortions in allocation.
