Que es AYUDAR A RESOLVER ESTE PROBLEMA en Inglés

• help to solve this problem

Ejemplos de uso de Ayudar a resolver este problema en Español y sus traducciones al Inglés

¿Puede ayudar a resolver este problema su software?
Can your software help to solve this problem?

Un especialista en ojo seco puede ayudar a resolver este problema.
A specialist in dry eye can help to solve this problem.

Las subvenciones de ayuda basadas en la producción, que promueven pequeñas inversiones y ofrecen conexiones a la red, también pueden ayudar a resolver este problema.
Output-based aid subsidies promoting small investments and providing connections to the network can also help in solving this problem.

Un dermatólogo calificado puede ayudar a resolver este problema.
A qualified dermatologist can help in solving this problem.

En sus esfuerzos por ayudar a resolver este problema, la Junta se puso en contacto con los auditores externos de los principales organismos de ejecución.
In its efforts to assist in the resolution of this problem, the Board contacted the external auditors of the major executing agencies.

Una prueba sencilla y precisa puede ayudar a resolver este problema.
A simple accurate test can help to solve this problem.

Debo recalcar que el Gobierno griego no ha ofrecido soluciones para legalizar la situación de los emigrantes albaneses, a pesar de la insistencia de Albania de que desea ayudar a resolver este problema.
I must stress that the Greek Government has failed to offer a solution to the legalization of the status of the Albanian immigrants despite Albania's insistence that it wishes to help solve this problem.

Reinstalación del programa puede ayudar a resolver este problema.
Reinstalling the program can help you resolve this issue.

Había que preguntarse cómo podría ayudar a resolver este problema la inversión extranjera y si las instituciones financieras internacionales contaban con medios para ayudar al fomento de la empresa en los países en desarrollo.
It must be asked how foreign investment could help solve this problem and whether there were windows in international financial institutions to help enterprise development in developing countries.

También presenta instrumentos que podrían ayudar a resolver este problema.
It also sets out instruments which could help resolve this problem.

La Secretaría puede ayudar a resolver este problema esforzándose al máximo por ejecutar los mandatos con los limitados recursos existentes, no adoptar medidas que repercutan negativamente en el presupuesto, con lo que se aumenta la base de referencia para el bienio siguiente.
The Secretariat could help address the problem by making the utmost effort to implement mandates within the limited existing resources and avoid actions that adversely affected the budget, thereby increasing the baseline for the following biennium.

Gracias al equipo de Kaira por ayudar a resolver este problema. 1.0.5.
Thanks to the team at Kaira for helping solve this issue. 1.0.5.

A fin de ayudar a resolver este problema, en noviembre de 2002, el Consejo, a través de su Decisión 7(XXXIII), instó a los miembros"por intermedio de sus puntos de contacto con la OIMT, a que examinen de forma crítica la calidad de todas las propuestas… antes de presentarlas al Director Ejecutivo y limiten el número de propuestas presentadas en un mismo ciclo de proyectos.
To help address this problem, in November 2002, the Council in Decision 7(XXXIII) urged members"through their ITTO focal points, to critically review the quality of… proposals prior to submission to the Executive Director, and to limit the number of proposals submitted for a single project cycle.

Y un remedio único puede ayudar a resolver este problema: spray Stopsedin?
And a unique remedy can help solve this problem- spray Stopsedin?

El Papa concluyó reflexionando sobre cómo puede la Iglesia ayudar a resolver este problema.
Pope Francis concluded by suggesting how the Church can help solve the problem.

Las conclusiones de estas deliberaciones, así como las orientaciones susceptibles de ayudar a resolver este problema, fueron reunidas por el Consejo Pontificio para la Familia en el volumen De la desesperación a la esperanza- Familia y toxicodependencia anexo 26.
The conclusions of the work of the meeting and guidelines to help to solve the problem have been compiled by the Pontifical Council for the Family in the volume From Despair to Hope: Family and Drug Addiction annex 26.

Esta herramienta de espinillas de acero inoxidable puede ayudar a resolver este problema.
This stainless steel blackhead tool can help you solve this problem.

En este caso, los PHP workers adicionales del sitio podrían ayudar a resolver este problema, ya que permiten que se ejecuten varias solicitudes simultáneamente.
In this case, additional PHP workers per site would help solve this problem, as they allow for multiple requests to execute simultaneously.

Sin embargo, combinar esta terapia con tratamientos quimioterapéuticos puede ayudar a resolver este problema.
However, combining the therapy with chemotheraputic treatments can help to solve this problem.

Si estás sufriendo el efecto de boca seca, el efecto secundario más común de la fentermina, entonces, puedes ayudar a resolver este problema y reducir el peso del agua agregando Phen Drink a tus ocho vasos diarios.
If you're suffering with dry mouth, the most common phentermine side effect, then you can help to solve this problem and reduce water weight by adding Phen Drink to your eight glasses a day.

El Relator Especial pone de relieve la preocupación de los padres de 13 soldados bosnios que fueron capturados en una batalla en 1993 por el Consejo de Defensa Croata( HVO) y que todavía no han reaparecido, y espera que el proceso especial para hacer frente a el problema de las personas desaparecidas en el territorio de la antigua Yugoslavia, pueda ayudar a resolver este problema.
The Special Rapporteur notes the distress of the parents of the 13 missing Bosniak soldiers who were captured in battle in 1993 by the Croat Defence Council(HVO) and have still not reappeared and trusts that the special process dealing with the problem of missing persons in the territory of the former Yugoslavia may assist in solving this problem.

Los lápices ópticos ayudan a resolver este problema asegurando un tecleo preciso.
Custom stylus pens help to solve this problem by ensuring precise typing.

En esta guía le ayudamos a resolver este problema.
In this guide we help you solve this.

Delta 8.7 está ayudando a resolver este problema.
Delta 8.7 is helping solve this problem.

Le ayudaremos a resolver este problema. Comentarios del cliente.
We will help you to resolve this issue. Customer Feedback.

Tecnologías recientes han ayudado a resolver este problema.
Recent technologies have helped solve this problem.

Imagen de los daños y le ayudaremos a resolver este problema.
Picture of the damages and we will help you to resolve this issue.

¿Qué podría ayudar a resolver estos problemas/oportunidades de uso?
What might help to solve these problems/use opportunities?

Tal vez este purificador de aire portátil puede ayudar a resolver estos problemas.
Maybe this portable air purifier can help you solve these problems.

Los sistemas de Electronic Medical Record(EMR) prometen ayudar a resolver estos problemas.
Electronic Medical Record(EMR) systems promise to help fix these problems.