Ejemplos de uso de Instance en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los tribunales de grande instance;
Y le asignamos al InstanceActor el instance.
And we assign the instance to ¿Cuál es el objetivo de una VPN Instance?
Zip en el directorio instance/lib/, el predeterminado para las bibliotecas de terceros.
Zip file in the instance/lib/ directory, De mayo de 2013 6:50 RE:Remove an instance.
May 8, 2013 6:50 AM RE:Remove an instance.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
Uso con verbos
En la página Choose an Instance Type, puede seleccionar la configuración de hardware de la instancia.
On the Choose an Instance Type page, you can select the hardware configuration of your En función del tipo de recurso, algunas propiedades son necesarias, comola propiedad ImageId para un recurso AWS: :EC2:: Instance, y otras son opcionales.
Depending on the resource type, some properties are required, such as the ImageId property for an AWS::EC2:: Instance resource, and others are optional.En la página Choose an Instance Type, deje el tipo de instancia predeterminada que el asistente haya seleccionado.
On the Choose an Instance Type page, leave the default Para añadir un volumen de almacén de instancias, elija Add New Volume,Type e Instance Store, y seleccione un nombre de dispositivo de la lista Device.
To add an La propiedad Instance de context representa el objeto que estamos editando en el control actualmente.
The Instance property of Este valor puede ser una referencia a un recurso AWS::EC2:: Instance, o puede ser el ID físico de una instancia EC2 existente.
This value can be a reference to an AWS::EC2:: Instance resource, or it can be the physical ID of an existing EC2 En la página Review Instance Launch, bajo Security Groups, verá que el asistente ha creado y seleccionado un grupo de seguridad.
On the Review Instance Launch page, under Security Groups, you will see that the wizard created and selected a security group for you.Para añadir un volumen de almacén de instancias, elija Add New Volume,seleccione Instance Store en la lista Type y seleccione un nombre de dispositivo en Device.
To add an En la página Choose an Instance Type, seleccione un tipo de instancia que se pueda lanzar en un grupo de ubicación.
On the Choose an Instance Type page, select En caso contrario, el botón Review and Launch está deshabilitado y debe seleccionar Next:Configure Instance Details y seguir las instrucciones para seleccionar una subred.
Otherwise, the Review and Launch button is disabled and you must choose Next:Configure Instance Details and follow the directions to select a subnet.En la página Choose an Instance Type, seleccione la configuración de hardware y el tamaño de la instancia que se va a lanzar.
On the Choose an Instance Type page, select the hardware configuration and size of the La siguiente plantilla añade un objeto de parámetros que contiene el parámetro KeyName, que se utiliza para especificar la propiedad KeyName para el recurso AWS::EC2:: Instance.
The following template adds a Parameters object containing the KeyName parameter, which is used to specify the KeyName property for the AWS::EC2:: Instance resource.El objeto lo podemos obtener de la propiedad Instance, y el descriptor de la propiedad de PropertyDescriptor.
El subcomando instance del comando show control-cluster logical-routers muestra un listado de los enrutadores lógicos que están conectados a esta controladora.
The instance sub-command of show control-cluster logical-routers command displays a list of logical routers that are connected to this controller.En la lista de instancias,seleccione la instancia cuyo Instance ID coincida con el ID de instancia que anotó anteriormente.
In En la sección Instance specifications de la página Specify DB details, especifique la clase de la instancia de base de datos y el espacio de almacenamiento que ha considerado oportuno asignar.
In the Instance specifications section of Además de los Tribunales de Apelación,hay 24 Tribunales de grande instance(TGI), 2 Tribunales de instance, 349 tribunales departamentales y 8 tribunales de distrito.
In addition to these,there are 24 courts of major jurisdiction, 2 courts of minor jurisdiction, 349 departmental courts and 8 district courts.En la página Choose an Instance Type(Elegir un tipo de instancia), mantenga el tipo de instancia seleccionado de forma predeterminada y, a continuación, elija Next: Configure Instance Details Siguiente: Configurar detalles de instancia.
On the Choose an Instance Type page, keep the Por ejemplo, para enumerar todas las instancias que no están terminadas,busque por el campo Instance State y añada un signo de exclamación de cierre(!) como prefijo del valor Terminated!
For example, to list all Uno de los dos elementos debe marcarse con instance of(P31) Wikimedia duplicated page(Q17362920) y el calificador of(P642) el otro elemento principal.
One of the two items should be marked with instance of(P31) Wikimedia duplicated page(Q17362920) and qualifier of(P642) the other(main) item.La legislación congoleña confía al Procurador de la República del Tribunal de Grande Instance la responsabilidad de vigilar sistemáticamente las reglas, instrucciones, métodos y prácticas de interrogatorio.
Under Congolese law, the State prosecutor of the court of major jurisdiction is responsible for the regular review of the rules, instructions, techniques and practices applicable in interviews.La siguiente declaración AWS::EC2:: Instance utiliza la propiedad UserData para pasar la clave de acceso y su clave secreta para el recurso myaccesskey.
The following AWS::EC2:: Instance declaration uses the UserData property to pass the access key and secret key for the myaccesskey resource.Para obtener más información,consulte Launch an Instance Using Windows PowerShell en la Guía del usuario de Herramientas de AWS para Windows PowerShell.
For more information,see Launch an Instance Using Windows PowerShell in the AWS Tools for Windows PowerShell User Guide.También puede descargar la herramienta Instance Metadata Query, con la que puede consultar los metadatos de instancia sin tener que escribir el URI completo o los nombres de categorías.
You can also download the Instance Metadata Query tool, which allows you to query Antes de continuar con el siguiente paso,asegúrese de que Instance State tenga el valor running y de que se hayan superado todas las comprobaciones de estado Status Checks.
Before you go on to 
