Ejemplos de uso de Mano de hierro en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Judas- Gobernando con mano de hierro.
Judas- rulin' with an iron hand.Mano de hierro, el látigo furioso vuela!
Generador de vapor con una mano de hierro.
Steam generator with one hand iron.Una mano de hierro en un guante de terciopelo.
A hand of steel in a velvet glove.Si usted quiere aprender la mano de hierro.
If you want Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
mano derecha
segunda manomano izquierda
propias manosla mano derecha
buenas manosdos manossus propias manosmanos libres
sola mano
Más
Su mano de hierro de mierda hará que nos maten a todos.
His iron-fist bullshit is gonna get all of us killed.El pueblo americano necesita una mano de hierro.
What the American people need is an iron hand.Con mano de hierro y una blanca melena peluca banda de hair metal.
Shatoff ha gobernado Petrogrado con mano de hierro.
Shatoff had ruled Petrograd with an iron hand.Viñales se impone con mano de hierro en el GP de Malasia.
Heesclavizadoalos sobrevivientes y goberne con mano de hierro.
I enslaved the survivors and ruled with an iron hand.El de CX ha dominado con mano de hierro toda la carrera.
The CX has ruled with an iron grip throughout the race.Hay anarquía fuera yel Parlamento quiere una mano de hierro.
There is anarchy abroad andthe Parliament want an iron hand.Esto se llama, esconder una mano de hierro en guante de terciopelo.
It's called hiding an iron hand inside of a velvet glove.No es ningún secreto que gobernaste nuestra casa con mano de hierro, papá.
It's no secret you ruled our house with an iron fist, Dad.Algunos gobernó con mano de hierro, otros utilizan la manipulación y la culpa.
Some ruled with an iron fist, others used manipulation and guilt.Aterrorizado a los pueblos a los que gobernaste con mano de hierro.
You have terrorized their people You have ruled with an iron hand.La trompeta de Helm Mano de Hierro sonará en el Abismo una última vez.
The horn of Helm Hammerhand shall sound in the Deep one last time.Lo había conseguido por fin, ygobernaría su castillo con mano de hierro.
He finally had it, andhe would rule his castle with an iron hand.Un triunfo inapelable y dominado con mano de hierro de principio a fin.
A final victory and dominated with an iron hand from start to finish.Mientras tanto, el tiempo, como el dinero, requiere gestión,e incluso con mano de hierro.
Meanwhile, time, like money, requires management,and even with an iron hand.A los gobernantes que gobiernan con mano de hierro les decimos:“¡Ustedes están acabados!”.
To rulers who rule with an iron fist, we say: You're finished.En la Edad Media,la familia Scaligero gobernaba Verona con mano de hierro.
In the middle ages,the Scaliger family ruled Verona with an iron fist.Direcciones en Calle Puerto Mano De Hierro, Puente de Vallecas, Madrid, 28053.
Addresses in Calle Puerto Mano De Hierro, Puente Viktor reina sobre sus esclavos,su corte y sus dominios, con mano de hierro.
Viktor reigns over his slaves,his court and his domains with an iron hand.Vine de China para acá,para enseñarles la mano de hierro a algunos soldados.
I came here from China,to teach some soldiers iron hand.Hatem, un turbio agente de policía,controla el barrio con mano de hierro.
Hatem, Los conventos irlandeses cayeron sin excepción bajo la mano de hierro de Enrique VIII.
The Irish convents fell without exception under the iron hand of Henry VIII.Alto señor Omokk- Omokk gobierna a los ogros de la cumbre con mano de hierro.
Highlord Omokk- Omokk rules over the spire's ogres with an iron fist.Hemos proporcionado evidencia concreta que ha gobernado su país con mano de hierro.
We have provided concrete evidence that you have ruled your country with an iron fist.
