Ejemplos de uso de Me olvido de algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Me olvido de algo?
Rara vez me olvido de algo.
¿Me olvido de algo?
Decidme,¿me olvido de algo?
Tell me, did I get you wrong?¿Me olvido de algo?
Am I missing something?Combinations with other parts of speech
Uso con verbos
Uso con sustantivos
Sé que me olvido de algo.
I know i'm forgetting something.Me olvido de algo?
Am I forgetting something?Déjenme ver si me olvido de algo.
Let's see if I'm missing anything….¿Me olvido de algo?
Am I forgetting anything?Tengo la sensación de que me olvido de algo.
I feel like I'm forgetting something.Me olvido de algo.
Sabes, siento que me olvido de algo.
You know, I feel like I'm forgetting something back there.¿Me olvido de algo?
Am I forgetting anything else?No dejo de pensar que me olvido de algo.
I just keep thinking there's something I'm forgetting.Casi me olvido de algo.
Su última visión tiene que ver con mi muerte.¿Me olvido de algo?
Her latest vision involves my death. I leave anything out?¿Crees me olvido de algo?
Do you think I missed anything?Tenemos en marcha la gran mudanza a Roma, yno puedo quitarme la sensación de que me olvido de algo.
We have got this big move to Rome coming up, and I,I just can't shake the feeling that I'm forgetting something.Espera, me olvido de algo.
Wait, I'm forgetting something.¿Me olvido de algo, Jack?
Am I leaving anything out, Jack?Estoy segura de que me olvido de algo, podéis decirme si me falta algo, gracias.
Me olvido de algo,¿qué más hay?
I'm forgetting something, what else is in there?Si me olvido de algo, griten.
If I miss anything, yell out.No, me olvido de algo obvio,¡Rory!
Nunca me olvido de algo tan importante.
No sé si me olvido de algo, cualquier duda consultar.
Pero si me olvido de algo, me vas a tener que ayudar.
But if I forget something, you're gonna have to help me.
