Que es PARECÍA ALGO en Inglés

• seemed somewhat
• seemed like something
• it sounds like something
• it felt like something

Ejemplos de uso de Parecía algo en Español y sus traducciones al Inglés

Pero parecía algo triste.
He did seem kind of sad.

Para Mirumoto Narumi, eso le parecía algo ridículo.
To Mirumoto Narumi, it seemed somewhat ridiculous.

Parecía algo importante?
Sounded kind of important?

Kaarina Vehmanen parecía algo inestable.
Kaarina Vehmanen seemed somewhat unstable.

Parecía algo tan sencillo.
It just seemed so simple.

Y no lo entendí, pero parecía algo.
And I didn't understand it, but it felt like something.

Parecía algo deprimida.
She seemed kind of depressed.

El resto de su casa parecía algo fuera de'House Beautiful'.
The remainder of his home looked like something out of'House Beautiful'.

Parecía algo nerviosa.
She appeared a little nervous.

La guerra contra las drogas parecía algo distante que no me podía tocar.
The drug war seemed like something distant that could not touch me.

Parecía algo personal.
Seemed like something personal.

Los que son parte del pasado parecía algo torpe, ahora puede vagar venganza.
Those who are part of the past seemed somewhat clumsy, now can roam vengeance.

Parecía algo salido de Las Vegas.
It looked like something out of Las Vegas.

Tras la derrota, el Equipo Empire parecía algo desmotivado al entrar en el segundo juego.
Following the loss, Team Empire seemed somewhat demotivated going into game two.

Parecía algo sacado de un cuento de niños.”.
It sounds like something from a child's tale.”.

El precio parecía algo alto para lo que nos dieron.
The rates seemed kind of high for what we got.

Parecía algo de una película de ciencia ficción.
It was like something out of a science fiction movie.

Por la forma parecía algo plano, como un papel.
Judging by the shape it seemed something flat, like a paper.

Parecía algo que todos supieran excepto nosotros.
It felt like something everyone knew about except for us.

El zoom de las fotos parecía algo borroso y a menudo subexpuesto y demasiado oscuro.
When zoomed-in, the photos seemed somewhat blurry and often underexposed and too dark.

Parecía algo así como un perro pero no era un perro.
It looked kind of like a dog but it wasn't.

Esto parecía algo sacado de""Los Diez Mandamientos.
This looked like something out of the Ten Commandments.

Parecía algo propio de un programa de televisión sobre policías.
It sounds like something from a TV cop show.

No. No, parecía algo que os hubiese gustado saber.
No, it, uh, seemed like something you might like to know.

Parecía algo que he visto antes, pero no tengo idea de dónde.
It looks like something I have seen before, but I have no idea where.

Para mí parecía algo que podría ser útil», dice Gather.
To me it looked like something that could be useful,” says Gather.

Le parecía algo familiar, pero no podía recordar la estatua.
It seemed vaguely familiar, though he did not remember the statue.

Si Parecía algo hecho para ser experimentado, no descripto.
Yes It seemed like something just made to experience, not to describe.

Parecía algo preocupado por volver a su vida y eso.
He seemed kinda preoccupied with, you know, just kind of getting back to his life.

Parecía algo muy lejano; el tipo de cosas que solo aparece en las noticias.
It looks like something so far away, something on the news.