Ejemplos de uso de Podría significar algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podría significar algo.
It may mean something.No, pero esto podría significar algo.
No, but this might mean something.Podría significar algo.
It could mean something.No. Creo que podría significar algo.
No, I think maybe it meant something.¿Podría significar algo?
Could that mean something?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
nombre significasu nombre significasignifica que dios
palabra significasignifica que una copia
dos significadosel nombre significasignificar una cosa
significa que las personas
significa la muerte
Más
¿Qué mensaje podría significar algo ahora?
Podría significar algo para mí si supiera quién carajo eres.
That might mean something to me if I knew who you were.Creo que"ma 17" podría significar algo.
I think that"Ma 17" might mean something.Podría significar algo, pero también podría no ser nada.
It could mean something, but Por otra parte, podría significar algo más.
Then again, it could mean something else.Podría significar algo completamente diferente para ti, de lo que es para mí.
It might mean something completely different for you than Lo que en esta vida Podría significar algo más?
What in this life Could mean any more?OEID” podría significar algo como onda energética inter-dimensional, o algo así.
(“LEW” may mean something like inter-dimensional energy wave, or some such.).No, una mancha, pero podría significar algo.
No. That's a smudge, but it might mean something.Eso podría significar algo.
That could mean anything.Y si supiera quién era eso podría significar algo.
And if I knew who that was, that might mean something.Esto podría significar algo.
This could mean anything.Cada uno de estos dijes pequeños podría significar algo.
Each one of these little charms could mean something.Bueno, podría significar algo.
Well, might mean something.Si fuera un paciente, eso podría significar algo.
If I was actually a patient here, that might mean something.No, pero podría significar algo para ella.
No, but it might mean something to her.En comunicación informática,este byte podría significar algo como la letra C.
In computer talk,this byte could mean something like the letter C.Bueno, eso podría significar algo si fuéramos débiles.
Well, that might mean something if I had a glass jaw.Y entonces, antes de que se acabara mi sueño,dijo"Hedge".¿Podría significar algo?
And then, just before my dream ended,she said,"Hedge". Could that mean anything?Ninguna otra mujer podría significar algo en mi corazón.
No other woman could mean anything to my heart.El título de la exposición, N4( Baliagarriegia), alude en su primera parte a el número de veces que Manu Muniategiandikoetxea ha expuesto en la galería Espacio Mínimo, mientras quela segunda la conforma un término inventado que en euskera podría significar algo parecido a" demasiado valioso" o" valioso de verdad" a el estar formado por Egia: demasiado y verdad, Balio: valor y Garri.
The exhibition title, N4(Baliagarriegia), refers to the number of times that ManuMuniategiandikoetxea has exhibited in Espacio Mínimo gallery, N4, and to a made up euskera term, Baliagarriegia, that could mean something like"too valuable" or"truly valuable.Una palabra en 100 podría significar algo para nosotros.
One word in 100 just might mean something to us.Pensé que podría significar algo. Sí, pues… uno de esos pacientes regresó y, por algún motivo, está obsesionado con la vecina de piso, de Molly?
I thaught It might mean something yeah, well…*one of those patients is back and it's fixating on Molly's new mate for some reason you dont know why?Cuando las operaciones del Imperio son un blanco regular podría significar algo más que el robo de algunas cajas.
When the Empire's operations are targeted on an ongoing basis, it could signify something more than the theft of a few crates.En cambio, la oración podría significar algo como"Sí, me voy", según el contexto.
Instead, the sentence could mean something like“Yeah, I'm going,” depending on the context.
