Ejemplos de uso de Se aplicarán automáticamente en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Las nuevas recompensas se aplicarán automáticamente.
The new rewards will be applied automatically.Estos cambios se aplicarán automáticamente a los gráficos insertados y los enlaces compartidos. Sections.
Los cambios programados ylos resultados en tiempo real se aplicarán automáticamente.
Scheduling changes andlive scores will be applied automatically.Los descuentos se aplicarán automáticamente al hacer la reserva en línea.
Estos efectos de vídeo cinematográficos se aplicarán automáticamente a tu vídeo.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
aplicar la convención
aplicar las recomendaciones
medidas adoptadas para aplicarmedidas para aplicaraplicar las disposiciones
necesidad de aplicarinvestigación aplicadaaplicar medidas
ciencias aplicadasmedidas aplicadas
Más
Por consiguiente, se aplicarán automáticamente todas las disposiciones de participación.
Accordingly, all the opt-in provisions will automatically apply.Usa sustantivos en singular,las variaciones en plural se aplicarán automáticamente.
Use singular nouns,plural variations will automatically be applicable.Los descuentos del 15% y 20% se aplicarán automáticamente en la etapa de reserva on-line.
Los datos iniciales de la planta aún están disponibles y se aplicarán automáticamente.
The original PV system data are still there and are adopted automatically.Los cambios que realice se aplicarán automáticamente a los colaboradores implicados.
The changes you make will be automatically applied to the Collaborators involved.La próxima vez que visite el sitio web,estos bloques se aplicarán automáticamente.
Next time when you visit the website,these blocks will be applied automatically.Los cambios en los Estilos 3D se aplicarán automáticamente a cualquier vista que los utilice.
Change to 3D Styles will automatically be applied to any view using them.Las transacciones de inventario registradas en la aplicación se aplicarán automáticamente al ERP.
Inventory transactions registered in the App will apply automatically to the ERP.Los créditos se aplicarán automáticamente al comprar o actualizar tu plan MailerLite.
Credits will automatically be applied when you buy or upgrade your MailerLite plan.Todas las Ofertas Promocionales correspondientes se aplicarán automáticamente a su pedido.
All qualifying Promotional Offers will be automatically applied to your order.Estos descuentos se aplicarán automáticamente en el carro de compras y la pasarela de pago.
These discounts will be automatically applied to the shopping cart and the payment gateway.Cualquiera que sea su forma,los cargos administrativos se aplicarán automáticamente por TICKETBIS S.
Whichever their form,administrative charges will be applied automatically by TICKETBIS S.L.Las actualizaciones se aplicarán automáticamente cuando el cliente de Steam se reinicie.
The updates will be applied automatically when your Steam client Todas las disposiciones de la Norma Internacional para Pruebas e Investigaciones se aplicarán automáticamente con respecto a todas las Pruebas.
All provisions of the International Standard for Testing and Investigations shall apply automatically in respect of all such Testing.Las tasas impositivas que especifiques se aplicarán automáticamente cuando el comprador complete una compra.
The tax rates you specify automatically apply when the buyer checks out.Después de la adopción de la posición común y el reglamento correspondientes de la Unión Europea,todos los instrumentos jurídicos se aplicarán automáticamente a la legislación nacional de Rumania.
After the adoption of the relevant EU Common Position and Regulation,all legal instruments will be automatically applied to the Romanian national legislation.Los créditos de Udemy de tu cuenta se aplicarán automáticamente a la compra del próximo curso.
Udemy Credits in your account will be automatically applied to your next course purchase.Una vez aprobado el reglamento del Consejo de la Unión Europea,todos los instrumentos jurídicos se aplicarán automáticamente a la legislación nacional de Estonia.
After the adoption of the European Union Council regulation,all legal instruments will be automatically applied to Estonian national legislation.Las configuraciones cambiadas se aplicarán automáticamente al datalogger e iniciará el registro.
Any changed settings will automatically be applied to the datalogger, and it will start logging.Tras la aprobación de las normas pertinentes del Consejo de la Unión Europea,todos los instrumentos jurídicos se aplicarán automáticamente a la legislación nacional de Eslovaquia.
After the adoption of the relevant European Union Council regulation,all legal instruments will be automatically applied to the Slovak national legislation.Las configuraciones programadas se aplicarán automáticamente cuando se inicie el datalogger.
The programmed settings will be applied automatically when the datalogger Tras la aprobación de dicho reglamento,todos los instrumentos jurídicos se aplicarán automáticamente a la legislación nacional de Estonia.
After the adoption of the European Union Council regulation,all legal instruments will be automatically applied to Estonian national legislation.Todas las disposiciones de esta última Norma se aplicarán automáticamente con respecto a todos los controles mencionados.
All provisions of the International Standard for Testing and Investigations shall apply automatically in respect of all such Testing.Defina los ajustes de impresión, descarga ymarca de agua con anticipación y estos se aplicarán automáticamente a los documentos que se agreguen a lo largo de la negociación.
Set print, download, andwatermark settings beforehand and they will be automatically applied to documents added throughout the deal.Las condiciones acordadas se incluirán en su cuenta de usuario, y cada vez que realize un pedido se le aplicarán automáticamente.
The conditions 
