Que es UN UNIX en Inglés

• unix

Ejemplos de uso de Un unix en Español y sus traducciones al Inglés

El archivo BIN es un Unix Executable File.
BIN file is a Unix Executable File.

Cuando Joe la encienda, pensará que está corriendo un unix pero en realidad será nuestro 64.
When Joe boots up, he will think he's running UNIX, but really it will be our 64.

En la mayoría de los casos era en un sistema Unix.
It is mainly used on UNIX systems.

Varias personas pueden utilizar un ordenador Unix, al mismo tiempo;
Several people can use a UNIX computer at the same time;

Un servidor Unix con todas sus terminales en Unix..
A Unix server with all its terminals running Unix also.

Un syslog Unix puede capturar y analizar la información/eventos en el router como.
A UNIX syslog can capture and analyze information/events on the router such as.

En un sistema Unix, puede usar man gimp para obtener una lista completa de ellos.
On a Unix system, you can use man gimpfor a complete list.

Se necesita experiencia técnica para ejecutar un servidor Unix.
You need technical expertise to run a Unix server.

Movemail es un software parte del Proyecto GNU que es capaz de mover correo de la bandeja de entrada de un usuario Unix a otro archivo.
Movemail is a computer program by the GNU Project that moves mail from a user's Unix mailspool to another file.

El siguiente paso era intentar configurar el compilador en un sistema Windows pero esto precisa una emulación de un entorno Unix para permitir que el script autoconf ejecutara correctamente.
The next step was to attempt to bootstrap the compiler on a Windows system, requiring sufficient emulation of Unix to let the GNU configure shell script run.

En un entorno Unix debería siempre funcionar, en Windows depende del nombre de un archivo ns-httpdXX. dll.
In the Unix environment it should always work, in Windows it depends on the name of a ns-httpdXX. dll file.

Es un demonio Unix que implementa, mediante software libre, la versión 4 de Border Gateway Protocol.
It is a Unix system daemon that provides a free, open-source implementation of the Border Gateway Protocol version 4.

Este grupo de artículos muestran los métodos que pueden usarse para dañar un sistema Unix.
This set of articles shows methods which can be used to damage an Unix system.

Windows Services for UNIX(SFU) es un paquete de software de Microsoft discontinuado, el cual provee un entorno Unix en Windows NT y sus sucesores.
Windows Services for UNIX(SFU) is a discontinued software package produced by Microsoft which provided a Unix environment on Windows NT and some of its immediate successor operating-systems.

Diseñado como un programa Unix para invocarse desde una línea de comandos, el programa ha sido portado a numerosos sistemas y ambientes tipo Unix, tales como Cygwin y Mac OS X, así como también a sistemas Microsoft Windows.
Designed as a Unix program invoked from the Unix shell, the program has been ported to numerous Unix-like environments and systems, including Microsoft Windows via Cygwin, and Mac OS X. It is also available as a native Microsoft Windows program as one of the GnuWin packages.

El Blit parecía un terminal"tonto" de texto, aunque más alto que de costumbre, pero luego de acceder a un host Unix(conectado al terminal mediante el puerto serie), el host podía cargar(mediante secuencias de escape especiales) software en el microprocesador Motorola 68000 del display.
However, after logging into a Unix host(connected to the terminal through a serial port), the host could(via special escape sequences) load software to be executed by the processor of the terminal.

Un sistema operativo Unix-like(a veces abreviado como UN*X o*nix para no tener problemas con la marca registrada) es un sistema que se comporta de manera similar a un sistema Unix, aunque no es necesario que sea certificado en ninguna versión de la Single Unix Specification.
A Unix-like(sometimes referred to as UN*X or*nix) operating system is one that behaves in a manner similar to a Unix system, while not necessarily conforming to or being certified to any version of the Single UNIX Specification.

Adicionalmente este modo requiere la ejecución del agente por un usuario diferente de root y en caso de que el modo proxy se use con un agente Unix entonces este debe estar instalado con un usuario que no tenga permisos de root el mismo usuario ejecutará después el agente en modo proxy.
This mode has two requirements and are that the agent must cannot be run by the root and if you want to use the proxy mode with Unix agent then must be installed with a user without root privileges the same user will execute later the agent in proxy mode.

Vamos a instalarlo en una máquina Unix de la siguiente manera-.
Let's install it on a Unix machine as follows-.

Asimismo existía un servidor UNIX y unos cuantos ordenadores personales(PC).
There was also one UNIX server and a few PCs.

La versión para Windows emula un entorno UNIX utilizando MingW debajo de las ventanas.
The windows version emulates a unix environment using MingW under windows.

Si está usando un sistema UNIX, puede usar cualquier shell(consola de terminal).
If you are on any UNIX system, you can use any shell.

Por lo que necesitaba desesperadamente una máquina Unix en casa!
Now I desperately wanted a Unix machine at home!

Strtotime- Convierte una descripción de fecha/hora textual en Inglés a una fecha Unix.
Strtotime- Parse about any English textual datetime description into a Unix timestamp.

N/A Descripción El archivo DTD es un ArcView UNIX Hyperhelp Supporting File.
N/A Description DTD file is a ArcView UNIX Hyperhelp Supporting File.

Faltan imágenes al ver una página publicada en un servidor UNIX.
Images are missing when you view a published page on a Unix server.

Así que yo decidí que quería tener una máquina Unix en casa.
So I decided that I wanted a Unix machine at home.

Unixtojd- Convertir una fecha Unix en una Fecha Juliana.
Unixtojd- Convert Unix timestamp to Julian Day.