Ejemplos de uso de Recuerda algo en Español y sus traducciones al Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
¿Recuerda algo?
Todo el mundo recuerda algo.
Senti… tutti ricordano qualcosa.¿Te recuerda algo?
Ti ricordano qualcosa?Por si acaso Roman recuerda algo.
In caso Roman ricordasse qualcosa.O si recuerda algo.
Se sentisse o ricordasse qualcosa.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
la comisión recuerdael consejo recuerdarecordar a la cámara
recordó el papa
recuerda la importancia
recordar el nombre
el papa recordórecordar las palabras
recordar a la comisión
gracias por recordármelo
Más
Esta habitación te recuerda algo.
Questa camera ti ricorda qualcosa.¿Recuerda algo concreto?
Ti ricordi qualcosa di preciso?Sr. Miller,¿recuerda algo?
Signor Miller, riesce a ricordare qualcosa?Me recuerda algo...¿Un sueño?
Mi ricorda qualcosa... un sogno?Mira ver si alguno recuerda algo sospechoso.
Vedi se qualcuno ricorda qualcosa di sospetto.¿Recuerda algo del formulario?
Ti ricordi qualcosa sul modulo?Es sólo para ver si recuerda algo raro.
Vogliono solo vedere se ricorda qualcosa di strano.Rex recuerda algo acerca de Paula.
Rex ricorda qualcosa di Paula.Diente de león en el formato que recuerda algo?
Dente di leone nel formato ricordare qualcosa?¿Recuerda algo de ese formulario?
Ti ricordi qualcosa sul modulo?¿Esa chica ya recuerda algo sobre Angie?
Quella ragazza si e' per caso ricordata qualcosa su Angie?¿Recuerda algo sobre ese incidente?
Ti ricordi qualcosa circa l'incidente?Le dire a Clark que te llame si recuerda algo.
Ti farò chiamare da Clark nel caso ricordasse qualcosa.Bueno, si recuerda algo, por favor.
Beh, se dovesse ricordare qualcosa, per favore.El chico está entusiasmado, pero la mamá me recuerda algo.
I ragazzi sono eccitati, ma... la mamma mi ricorda qualcosa.¿Recuerda algo de lo sucedido durante su encantamiento?
Ti ricordi qualcosa di quando eri sotto incantesimo?Si alguno de tus empleados recuerda algo, llámame.
Se qualcuno dei dipendenti ricordasse qualcosa, mi faccia chiamare.Si recuerda algo o si sólo quiere hablar me encuentra con esto.
Se... ricorda qualcosa, o se vuole soltanto parlare, io ci sono.Así que cada vez que recuerda algo, su cuerpo revive el trauma.
Ogni volta che ricorda qualcosa, il suo corpo rivive quel trauma.Si recuerda algo, lo recordará todo y Bill Pope ya no se irá.
Se ricorda qualcosa, Blackjack es un juego que me recuerda algo de una montaña rusa.
Esto justo me recuerda algo que viví en"La Sorbonne.
Questo mi ricorda qualcosa che mi è successo alla Sorbona.¿Ninguna de las víctimas sobrevivientes recuerda algo antes de ser raptadas?
Nessuno dei sopravvissuti ricorda qualcosa di prima che fosse preso?Dr. Shider, si recuerda algo, le dejo mi tarjeta.
Grazie. Dottore, se dovesse ricordare qualcosa, ecco il mio biglietto.Querría hacerle algunas preguntas si recuerda algo sobre su visita al museo.
Vorrei farle qualche domanda, se ricorda qualcosa riguardo la visita al museo.
