Que es SE MERECE ALGO en Italiano

• merita
• si merita
• si meritava

Ejemplos de uso de Se merece algo en Español y sus traducciones al Italiano

Se merece algo mejor.
Si merita di meglio.

Sí, ella se merece algo mejor.
Si'. Lei si meritava di piu.

Se merece algo mejor que esto, Srta. Trembley.
Meritate di meglio, signorina Trembley.

Y usted sabe lo que mi hijo se merece algo mejor.
E sai cosa? Mio figlio merita di meglio.

Ella se merece algo mejor.
Lei si merita di piu.

No, tenía más en mente y se merece algo mejor.
No, lei aveva di piu' in mente, e si merita di meglio.

Él se merece algo mejor.
Lui si merita di meglio.

Y él es un buen hombre y se merece algo mejor que eso.
E' un brav'uomo e si merita di meglio di questo.

Amy se merece algo mejor.
Amy si merita di meglio.

Es una ciudadana americana, y se merece algo mejor que esto.
E' una cittadina americana, e merita di meglio.

Ella se merece algo mejor.
Lei si merita di meglio.

Mira, deja de ser agradable. Ella se merece algo mejor.
Ascolta, non essere simpatico, lei merita di meglio.

Mikey se merece algo mejor.
Mikey si merita di meglio.

Donde"Ahora, la casa de la familia, Se merece algo mejor.
Dov'e' adesso, la casa famiglia... merita di meglio.

Europa se merece algo mejor.
L'Europa si merita di meglio.

Porque... soy una persona horrible y se merece algo mejor.
Perche'... sono una persona terribile e si merita di meglio.

Zoe se merece algo mejor que yo.
Zoe si merita meglio di me.

Mara nos dio los problemas. Se merece algo peor que la muerte.
Mara ci ha dato i Problemi, si merita peggio della morte.

Ella se merece algo mejor, pedazo de mierda.
Lei si merita di meglio, pezzo di merda.

De que se casara con él, porque usted se merece algo mejor.
Che l'abbia sposato, perché lei si meritava di meglio.

Lionel se merece algo mejor.
Lionel merita qualcosa di meglio.

Estamos siendo inmaduros y egoístas... y Emma se merece algo mejor.
Siamo stati immaturi ed egoisti e Emma si merita di meglio.

Tu hermano se merece algo mejor que esto.
Tuo fratello si meritava di meglio.

Eres algo que ocurre... a la gente que se merece algo mejor.
Sei qualcosa che capita alle persone che meritano di meglio.

Se merece algo mucho mejor que lo que le he dado.
Si merita molto di piu' di quello che le ho dato.

El pueblo de Colombia se merece algo mucho mejor que eso.
Il popolo della Colombia si merita molto piu' di questo.

¡Mi país se merece algo mejor y tendrá algo mejor!
Il mio paese merita di meglio e avrà di meglio!

He pasado por peores cosas que esto, y Abby se merece algo mejor.
Mi sono successe cose peggiori di questa. Ed Abby merita di meglio.

La nueva Melanie se merece algo mucho mejor que el antiguo Anders.
La nuova Melanie merita molto di piu' del vecchio Anders.

Esta gente se merece algo mejor que ser desalojada de sus casas.
Questa gente merita di più di essere rimossa dalle loro case.

Cómo usar "se merece algo" en una oración en Español

España se merece algo mejor, y España decide!

Mi delicado paladar se merece algo mucho mejor.

En definitiva esta chica se merece algo mejor.

Bélmez se merece algo más que diez minutos.

¿Tu pareja se merece algo único este año?

Sam se merece algo mejor que recojer mierda.

Ese día se merece algo muy especial 🙂.

«¿No se merece algo mejor este apuesto novio?

México se merece algo mejor", finalizó el semanario.

España se merece algo mejor, eso es seguro.

Cómo usar "si meritava, merita, si merita" en una oración en Italiano

Povera bici, si meritava una fine migliore.

Si meritava qualcosa il mediatore che non media?

Perché Cantù non si meritava tutto questo».

Che dire, merita una valutazione positiva.

Si merita gratitudine, pazienza, entusiasmo… si merita Amore, appunto.

Felice per il presidente, si meritava questa gioia.

Questo, però, merita assolutamente una visita!

Guido Fubini non si meritava questo attacco.

Non si meritava questo epilogo della sua vita».

Orbene, merita opportuno rilevare che l'O.S.