Que es APRENDIENDO ALGO en Portugués

• aprendendo algo
• aprender algo

Ejemplos de uso de Aprendiendo algo en Español y sus traducciones al Portugués

¿Estás aprendiendo algo?
Estás a aprender algo?

Aprendiendo algo nuevo cada día.
Aprender algo novo todo dia.

¿Están aprendiendo algo?
Estão a aprender alguma coisa?

Sí, creo que por fin estoy aprendiendo algo.
Sim. Acho que estou a aprender alguma coisa.

Estás aprendiendo algo nuevo.
Está a aprender uma coisa nova.

¿Por qué no estás aprendiendo algo?
Porque não estás a aprender qualquer coisa?

¿Estás aprendiendo algo nuevo?
Estás a aprender algumas coisas novas?

¿Supuestamente estamos aprendiendo algo?
Era suposto estarmos a aprender alguma coisa.

Estamos aprendiendo algo todo el tiempo.
Estamos aprendendo algo o tempo todo.

¿No debería estar aprendiendo algo?
Não deveria estar a aprender algo?

Durante mucho tiempo, acepté sus abusos y humillaciones porque creí que estaba aprendiendo algo.
Durante muito tempo, aturei os seus abusos e humilhação, porque estava a aprender qualquer coisa.

Siempre estoy aprendiendo algo.
Estou sempre aprendendo alguma coisa.

Si se está diviertiendo, con seguridad que está aprendiendo algo.
Se ele está feliz, está aprendendo algo importante.

Bueno, estoy aprendiendo algo del Dr. Cooper.
Bom, estou a aprender alguma coisa com o Dr. Cooper.

Bueno, espero que usted está aprendiendo algo aquí.
Bem, espero que estejam a aprender algo com isto.

Mira, yo estoy aprendiendo algo nuevo acerca de usted ya.
Vê? Já estou a aprender uma coisa nova sobre si.

Tal y como estamos fingiendo que estoy aprendiendo algo.
Para fingir que estou a aprender alguma coisa.

Bueno, todos estamos aprendiendo algo hoy.¿No es así, Sr.?
Bem, estamos todos a aprender algo de novo hoje, não é, senhor?

Llevo media vida estudiando, y cada día sigo aprendiendo algo.
Estudo Direito faz metade de minha vida e aprendo algo novo todos os dias.

Quiere sentir que están aprendiendo algo nuevo de su negocio.
Você quer que eles se sentem como eles estão aprendendo algo novo de seu negócio.

Y sigues robando y convirtiéndote en una jodida molestia cuando deberías estar aquí, aprendiendo algo útil!
Vc continua roubando e fazendo uma bagunça total com a sua vida enquanto vc deveria estar lá, aprendendo algo útil!

Tú también estás aprendiendo algo, amigo… y te aconsejo que lo aprendas ahora mismo.
Também estás a aprender alguma coisa, meu amigo… E aconselho-te a que aprendas agora.

Pídele que te lo explique¡y disfruta aprendiendo algo nuevo!
Peça para que ela explique para você e aproveite para aprender algo novo!

Quizás ya estén aprendiendo algo importante-- todas estas relaciones son diferentes, ninguna de ellas es real, y ninguna funciona.
Já podem estar a aprender algo importante-- Todas estas relações são diferentes, nenhuma delas é real, e nenhuma delas funciona.

Incluso si el tratamiento no es efectivo al 100%, podemos seguir aprendiendo algo de cada uno.
Mesmo que o tratamento não seja 100% eficaz, ainda podemos aprender alguma coisa com cada um.

Perciben que cuando ven Dragons'Den, por ejemplo, están aprendiendo algo de valor, a pesar de que no saben qué", explicó Down.
Eles percebem que, quando veem o Covil dos Dragões, por exemplo, estão aprendendo algo de valor, apesar de não saberem o quê”, explicou Down.

Esta clase les da a nuestros estudiantes la oportunidad de aplicar sus habilidades únicas y expandir sus horizontes aprendiendo algo nuevo.
Essa aula oferece aos alunos a chance de aplicar suas habilidades exclusivas e expandir seus horizontes, aprendendo algo novo.

Durante los siguientes 10 años, vivió en cuatro países, aprendiendo algo diferente sobre diseño en cada uno de ellos.
Durante os 10 anos seguintes, ele viveu em quatro países, aprendendo algo diferente sobre design em cada um deles.

Esperan que las respuestas se centren en el tema y en profundidad, de modo que puedan aprender algo o saber que otros usuarios están aprendiendo algo.
Eles esperam que as respostas sejam focadas no assunto e aprofundadas, para que possam aprender algo ou saber que outros usuários estão aprendendo algo.

Así que si le es posible, use siempre vídeos(o al menos audio) cuando esté aprendiendo algo nuevo en un idioma.
Por isso, sempre tente utilizar o vídeo, ou pelo menos o áudio, quando você estiver aprendendo algo novo em um idioma.

Cómo usar "aprendiendo algo" en una oración en Español

Hoy estás aprendiendo algo que no sabías.

Pasarán un rato divertido aprendiendo algo nuevo.

En cada módulo vas aprendiendo algo nuevo.

Estaba aprendiendo algo que ya estaba desfasado.

¿Estoy aprendiendo algo todavía en este puesto?

Concierto a concierto iba aprendiendo algo siempre.?

¿Creemos que aprendiendo algo disminuirá el dolor?

¿Está aprendiendo algo con estas expresiones artísticas?

También estamos aprendiendo algo más de planeación….

Todos los días estás aprendiendo algo nuevo.

Cómo usar "aprender algo, aprendendo algo" en una oración en Portugués

Nada é mais divertido que aprender algo novo e estimulante.

Desde nosso nascimento, passamos cada segundo de nossa vida aprendendo algo, quer seja voluntariamente ou até mesmo sem perceber.

Pra fechar, volto a elogiar seu blog, pois estou sempre aprendendo algo de novo por aqui, parabéns.

Mais uma da série ‘eu na vida’ Eu aprendendo algo novo!

E pequeno folkes feitoria dubuque têm quaisquer problemas a pagar para aprender algo a maneira pequeon.

Mas não acho que ela esteja aprendendo algo que não poderia aprender em casa, nem neste ano, nem nos próximos.

Leia com atenção e tentar aprender algo cada vez que você perca uma pergunta.

Será um excelente dia para conversar, trocar ideias e aprender algo, mas também para ampliarmos os nossos contatos.

Quer aproveitar o tempo ocioso para aprender algo novo sem gastar nada?

Tente desenhar as imagens com um pêndulo de areia, analisando as vibrações das cordas da guitarra ou apenas aprendendo algo novo sobre o nosso universo.