Que es QUIERO PREGUNTARLE ALGO en Portugués

• quero perguntar-lhe uma coisa
• queria perguntar-lhe uma coisa
• quero perguntar uma coisa

Ejemplos de uso de Quiero preguntarle algo en Español y sus traducciones al Portugués

Quiero preguntarle algo.
Quero lhe perguntar algo.

Srita. Weiss, Quiero preguntarle algo.
Menina Weiss, queria perguntar-te uma coisa.

Quiero preguntarle algo.
Quero perguntar-lhe algo.

George, hace mucho que quiero preguntarle algo a tu madre.
George, há muito que quero perguntar uma coisa à tua mãe.

Quiero preguntarle algo.
Quero perguntar-te uma coisa.

Déme un segundo, quiero preguntarle algo a la Sra. Warner.
Se me der um segundo, queria pedir uma coisa à Sra Warner.

Quiero preguntarle algo.
Quero perguntar-lhe uma coisa.

Perdone que le moleste, pero quiero preguntarle algo importante.
Perdoe-me que o incomode, mas quero perguntar-lhe uma coisa importante.

Quiero preguntarle algo.
Queria perguntar-lhe uma coisa.

Debe parecerle raro que la haya invitado a salir pero quiero preguntarle algo.
Pode parecer estranho convidá-la para sair, mas quero perguntar-lhe algo.

Quiero preguntarle algo.
Deixa-me perguntar-te uma coisa.

¡Podría darle cientos de razones sin pensarlo demasiado! Pero quiero preguntarle algo.
Podia dar-lhe já meia dúzia de razões, mas queria perguntar-lhe uma coisa.

Quiero preguntarle algo.
Deixe-me perguntar-lhe uma coisa.

Sólo quiero preguntarle algo.
Só quero perguntar-lhe uma coisa.

Quiero preguntarle algo.
Mas gostaria de lhe perguntar algo.

Escuche… quiero preguntarle algo.
Ouça, queria falar sobre uma coisa.

Quiero preguntarle algo.
Gostava de lhe perguntar uma coisa.

Espera, quiero preguntarle algo a Sam.
Só um minuto. Quero perguntar uma coisa ao Sam.

Quiero preguntarle algo.
Gostaria de perguntar-lhe uma coisa.

Quiero preguntarle algo aquí.
Quero lhes perguntar uma coisa aqui.

Quiero preguntarle algo, Sr.--.
Queria perguntar-lhe uma coisa, senhor.

Quiero preguntarle algo, señor Solana.
Gostaria de lhe perguntar uma coisa, Senhor Alto Representante.

Quiero preguntarle algo antes de que empecemos a sangrar.
Quero perguntar-Ihe algo antes que comecemos a sangrar.

Quiero preguntarle algo y me gustaría que Lady Mary estuviera presente.
Quero pedir-lhe uma coisa e gostava que Lady Mary estivesse lá.

Pero quería preguntarle algo.
Mas queria perguntar-lhe uma coisa.

Quería preguntarle algo.
Queria perguntar-te uma coisa.

Quería preguntarle algo de su trabajo.
Queria perguntar-lhe uma coisa sobre o seu trabalho.

Quisiera preguntarle algo, Leith.
Queria perguntar-te uma coisa, Leith.

Con respecto a mi cara… quería preguntarle algo acerca de mi nariz.
Quanto à minha cara, queria perguntar-lhe uma coisa sobre o meu nariz.

Quisiera preguntarle algo.
Quero perguntar-lhe uma coisa.