Ejemplos de uso de Sabe algo en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él sabe algo.
Ему что-то известно.¿Sabe algo de ella?
Что слышно от нее?¿Alguien sabe algo?
Кто-нибудь что-нибудь понимает?¿Sabe algo al respecto?
Вам что-то известно?¿Alguien sabe algo de Sal?
Кто-нибудь слышал что-нибудь от Сэл?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
saber la verdad
sé porqué
el comité desearía saberdesea saber qué medidas
el orador desea sabersé su nombre
sabes lo que haces
sabes una cosa
tom no sabesabes mi nombre
Más
¿Sabe algo de los Tok'ra?
Что слышно от Токра?¿Alguien sabe algo de Jones?
Кто-нибудь слышал что-нибудь от Джонс?¿Sabe algo de los forenses?
Что слышно о криминалистах?Jefa, la gente de ese barrio sabe algo.
Шеф, люди из того района что-то знают.¿Sabe algo Mickey de Ian?
Микки слышал что-нибудь от Йена?El único que sabe algo en este pelotón… es Ud.
Единственный, кто что-то знает здесь, это вы.¿Sabe algo, señor Brandon?
Вам что-то известно, господин Брэндон?Espero que llame si sabe algo sobre su mujer.
Я надеюсь, вы позвоните, если что-то узнаете о жене.¿Lip sabe algo nuevo de Karen?
Лип слышал что-нибудь новое о Карен?El rey de las gambas sabe algo y lo dejas irse.
Креветочный король что-то знает, а ты его отпустил.¿Sabe algo sobre la señora y su bebé?
Что слышно о той леди и ее ребенке?Bueno, obviamente Salma sabe algo de alguien para quererla muerta.
Что ж, Сальма, очевидно, что-то знает о том, кто хотел ее смерти.Si sabe algo, deje de joder.
Если что-то знаете, скажите прямо, черт подери.Usted sabe algo, Mr. Antonov.
Вам что-то известно, мистер Антонов.¿Se sabe algo de la Bruja Mala del Ala Este?
Что слышно от Злобной Ведьмы западного крыла?Spencer, Mary sabe algo, por eso ha desaparecido.
Спенсер, Мэри что-то известно, вот почему она предпочла исчезнуть.Él sabe algo sobre lo que está pasando en la isla.
Он что-то знает о том, что происходит на острове.A menos que, usted sabe algo que no estás compartiendo conmigo.
Если только Вы что-то знаете и не хотите поделиться со мной.¿Usted sabe algo sobre este… alienígeno?
Вам что-то известно об этом инопланетянине?Así que si sabe algo, señor, debería decírnoslo.
Так что, если вам что-то известно, сэр, вы обязаны рассказать нам.Ella sabe algo, así que es una testigo muy valiosa.
Она что-то знает, поэтому очень ценна как свидетель.Si usted sabe algo… Usted tiene que decirnos.
Если ты что-то знаешь, то должен сказать нам.Danny sabe algo del asesinato de Sari- y no nos lo está contando.
Дэнни что-то знает об убийстве Сари, и он не говорит нам.Si alguien sabe algo sobre el cartel Mombasa ese es Geoff.
Если кто-то что-то знает о картеле Момбаса, то это Джефф.Si alguien sabe algo de la víspera de Año Nuevo, quiero oírlo.
Если кто-то что-то знает о новогодней ночи, я хочу послушать.
