Que es CES MODIFICATIONS , LE GROUPE DE TRAVAIL en Español

estas modificaciones el grupo de trabajo
dichas enmiendas el grupo de trabajo

Ejemplos de uso de Ces modifications , le groupe de travail en Francés y sus traducciones al Español

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté le chapitre VI.
Con sujeción a esos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el capítulo VI.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé quant au fondle paragraphe 15 du projet d'article premier et l'a renvoyé au groupe de rédaction.
A reserva de dichas enmiendas, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido del párrafo 15 del artículo 1 y remitió su texto al grupo de redacción.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté la recommandation 244.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo adoptó la recomendación 244.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé l'article 16 quant au fond.
A reserva de este cambio, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido del artículo 16.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé l'article 25 quant au fond.
A reserva de esos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido del artículo 25.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé le projet d'article.
A reserva de esos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el proyecto de artículo.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté la section B quant au fond.
Con sujeción a esos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la sección B.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté le paragraphe 4 quant au fond.
Con sujeción a esas modificaciones, el Grupo de Trabajo aprobó los aspectos de fondo del párrafo 4.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé la recommandation 16 quant au fond.
A reserva de este cambio, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 16.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé les paragraphes 19 à 39 quant au fond.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de los párrafos 19 a 39.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail est convenu de conserverle texte du paragraphe 3.
A reserva de dichas enmiendas, el Grupo de Trabajo convino en retener el texto del párrafo 3.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé les définitions aa et bb quant au fond.
A reserva de esos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de las definiciones aa y bb.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé la recommandation 197 quant au fond.
A reserva de estas modificaciones, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 197.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté quant au fond la préface et l'introduction.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido del prefacio y de la introducción.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé les recommandations 12 et 13 quant au fond.
A reserva de esas modificaciones, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de las recomendaciones 12 y 13.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté quant au fond la section E de l'introduction.
Con sujeción a esos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la sección E de la Introducción.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté quant au fondle chapitre IV sur le système de registre.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido del capítulo IV, relativo al sistema registral.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé quant au fond l'avant-propos et l'a renvoyé au groupe de rédaction.
A reserva de estas modificaciones, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido del prefacio y lo remitió al grupo de redacción.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté le projet d'article 2 et l'a renvoyé au groupe de rédaction.
A reserva de esas modificaciones, el Grupo de Trabajo adoptó el proyecto de artículo 2 del anexo y lo remitió al grupo de redacción.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé les paragraphes 13 à 36, ainsi que la recommandation 243, quant au fond.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de los párrafos 13 a 36, así como la recomendación 243.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé quant au fondcette section du projet d'annexe.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la sección del proyecto de anexo que trata de la coordinación de registros.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté le projet d'article 38 quant au fond et l'a renvoyé au groupe de rédaction.
A reserva de esos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido del proyecto de artículo 38 y remitió su texto al grupo de redacción.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé la définition du terme"droit lié au financement d'une acquisition" quant au fond.
A reserva de esos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la definición del concepto de"garantía para la financiación de adquisiciones.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé quant au fondles paragraphes 24 à 27, de même que la note faisant suite au paragraphe 27.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de los párrafos 24 a 27 y de la nota que figura a continuación del párrafo 27.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté quant au fondle chapitre premier sur le champ d'application et l'autonomie des parties.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo adoptó el contenido del capítulo I sobre el ámbito de aplicación y la autonomía contractual de las partes.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté quant au fondle chapitre V sur la priorité d'une sûreté réelle mobilière grevant une propriété intellectuelle.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido del capítulo V, relativo a la prelación de una garantía real constituida sobre propiedad intelectual.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté, quant au fond, le chapitre VIII relatif à la réalisation d'une sûreté réelle mobilière grevant une propriété intellectuelle.
A reserva de este cambio, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido del capítulo VIII, relativo a la ejecución de una garantía constituida sobre propiedad intelectual.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a approuvé quant au fondla section du projet d'annexe traitant de l'identification des réclamants concurrents.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la sección del proyecto de anexo que trata de la identificación de los reclamantes concurrentes.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté, quant au fond, le chapitre II relatif à la constitution d'une sûreté réelle mobilière sur la propriété intellectuelle.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo adoptó el contenido del capítulo II, relativo a la constitución de una garantía real sobre propiedad intelectual.
Sous réserve de ces modifications, le Groupe de travail a adopté quant au fondle chapitre IX sur le financement d'acquisitions dans le contexte de la propriété intellectuelle.
A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo adoptó el contenido del capítulo IX, relativo a la financiación de adquisiciones en el contexto de la propiedad intelectual.
Resultados: 49, Tiempo: 0.0211

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Francés - Español