Ejemplos de uso de Il est omnipotent en Francés y sus traducciones al Español
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il est omnipotent.
Él da la vida y da la muerte. Y es omnipotente.Il est omnipotent.
Él es un hombre renacentista.Tu crois donc quenotre Seigneur voit tout, qu'il est omnipotent?
Arutam est une existence omnisciente,il sait tout, il est omnipotent, il peut faire tout, il est omniprésent partout; il est dans toutes les cascades des rivières, petites ou grandes.
Arutam Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
C'est Lui qui fait revivre les morts et Il est Omnipotent.
Tal Regarde donc les effets de la miséricorde d'Allah comment Il redonne la vie à la terre après sa mort.C'est Lui qui fait revivre les morts et Il est Omnipotent.
¡Y mira las huellas de la misericordia de Alá, cómo vivifica la tierra después de muerta! TalBéni soit celui dans la main de qui est la royauté, et Il est Omnipotent.
¡Bendito A menudo se habla del"Señor de los Ejércitos", el sentido de lo que Dios ha incalculables fuerzas y poderes a su mandato,Les Musulmans, ou les adeptes de l'Islam, croient que Dieu est un;Il est préexistant[avant toutes choses]; qu'il est Omnipotent et Omniscient.
Los musulmanes o adeptos del Islam creen que Dios Celui qui lui redonne la vie est certes Celui quifera revivre les morts, car Il est Omnipotent.
En verdad, Quien la vivifica puede también,vivificar a los muertos. Es omnipotente.Tout le Royaume appartient à Lui ettoutes les louanges sont pour Lui et Il est Omnipotent.
Todo el reino le pertenece a A Lui appartient la souveraineté des cieux et de la terre.Il fait vivre et il fait mourir, et Il est Omnipotent.
Suyo Que vous montriez ce qu'il y a dans vos âmes ou que vous le cachiez, Allah vous en réclamera des comptes.Il pardonne à qui Il veut et punit qui Il veut, car Il est omnipotent sur toute chose.
Lo mismo si manifestáis lo que tenéis en vosotros que si lo ocultáis, Alá os pedirá cuenta deello Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere. Alá es omnipotente.Vos dirigeants actuels croient qu'ils sont omnipotents, ce qui est une supposition folle.
Vuestros actuales gobernantes creen que son omnipotentes, lo que Il est en vérité le Puissant, l'Omnipotent, il est le Clément, le Miséricordieux.
Él es, en verdad, Il est aussi omnipotent; Sa puissance dépasse notre imagination.
También es omnipotente; su poder supera nuestra imaginación.Jésus vient de Dieu, il est donc omnipotent.
Pues Jesús proviene de Dios, o sea, es Todopoderoso.Mais puisque Dieu est omnipotent, Il triomphera de Satan et jettera la Bête dans le lac de feu et de souffre.
Pero debido a que Dios es omnipotente, Él triunfará sobre Satanás y arrojará a la Bestia en el lago de fuego y azufre.Añade a la creación lo que Él quiere. Alá es omnipotente.La Bible prophétise que la guerre finale entre Satan et Dieu se produira en un endroit appelé Harmaguédon.Mais puisque Dieu est omnipotent, Il triomphera de Satan et jettera la Bête dans le lac de feu et de souffre.
La Biblia profetiza que la Guerra final entre Satanás y Dios se realizará en un lugar llamado Armagedón. Perodebido a que Dios es omnipotente, Él triunfará sobre Satanás y arrojará a la Bestia en el lago de fuego y azufre.La phrase“sur sa tête il y avait plusieurs diadèmes,” d'un autre côté, signifie que notre Seigneur triomphetoujours sur Satan dans Ses combats contre lui, car Il est le Dieu omniscient et omnipotent.
Por otro lado, la frase y había en su cabeza muchas diademas, significa que nuestro Señor siemprederrota a Satanás en Su lucha contra Le butin provenant de leurs biens et qu'Allah a accordé sans combat à Son Messager, vous n'y aviez engagé ni chevaux, ni chameaux; mais Allah,donne à Ses messagers la domination sur qui Il veut et Allah est Omnipotent.
No habéis contribuido ni con caballos ni con camellos a lo que, de ellos, ha concedido Alá a Su Enviado. Alá, empero,permite a Sus enviados que dominen a quien Él quiere. Alá es omnipotente.Louange à Allah, Créateur des cieux et de la terre, qui a fait des Anges des messagers dotés de deux, trois ou quatre ailes. Il ajoute à la création ce qu'Il veut, car Allah est Omnipotent.
¡Alabado Louange à Allah, Créateur des cieux et de la terre, qui a fait des Anges des messagers dotés de deux, trois ou quatre ailes. Il ajoute à lacréation ce qu'Il veut, car Allah est Omnipotent.
¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!¡Alabado Ch… xxvi- xxxi:. emploi, après avoir déclaré à Bildad qu'il sait bien queDieu est omnipotent et omniscient, cite une parabole, affirmant qu'il est en position verticale et un étranger à la méchanceté.
Ch. xxvi.-xxxi. Trabajo, después de declarar a Bildad que él sabe bien queDios es omnipotente y omnisciente, cita una parábola, el mantenimiento que está en posición vertical y un extraño a la maldad.Ou bien Il donne à la fois garçons et filles;et Il rend stérile qui Il veut. Il est certes Omniscient et Omnipotent.
O bien les da ambos, varones y hembras,o hace impotente a quien Él quiere. Es omnisciente, omnipotente.Ceci est le meilleur de la manière de vous sauver de syaithanet soldats, se réfugier à Allah Tout-Puissant, car Il est Audient et Omniscient et omnipotent.
Esto Le Coran(Coran), le livre saint de l'Islam, affirme que Dieu est le créateur et celui qui récompense etpunit, qu'il est unique et ne peut être qu'une, qu'il est éternel, omniscient, omnipotent et tout-. miséricordieuse Le noyau de la religionest la soumission à la volonté d'Allah, les gens doivent se livrer tout entier à la souveraineté de Dieu.
El Corán(Corán), el libro sagrado del Islam, afirma que Dios Il est en vérité l'Omnipotent, l'Irrésistible.
Él es, en verdad, el Omnipotente, el que somete todo.
