Que es COMPUTER OF NOTEBOOK en Español

• ordenador o portátil

Ejemplos de uso de Computer of notebook en Holandés y sus traducciones al Español

DSP controller doos, geen behoefte om te verbinden met een computer of notebook.
Con caja del controlador DSP, sin necesidad de conectar con cualquier ordenador o portátil.

Breng het scherm van uw computer of notebook in Ultra HD over op uw televisie of monitor!
¡Visualice la pantalla de su ordenador de mesa o portátil en el televisor o monitor en Ultra HD!

Laadt een mobiele telefoon of usb-apparaat zonder dat een computer of notebook nodig is.
Cargue su móvil o dispositivo USB sin la necesidad de su PC o portátil.

Deze Ethernet RJ45 cableallows u om verbinding te maken met uw computer of notebook naar een router en krijg toegang tot het Internet gemakkelijk zonder verlies van signaalsterkte.
Este cableallows de Ethernet RJ45 para conectar su ordenador o portátil a un router y acceso a Internet fácilmente sin pérdida de señal.

Er is nog een mogelijkheid de beelden snel en handig over te zetten naar een computer of notebook.
Existe otro modo práctico de transmitir las imágenes a un ordenador de sobremesa o portátil.

Wie op meer dan één computer of notebook extra veiligheid wil hebben, kan voordelig 3 of 5 licenties tegelijkertijd aanschaffen.
Si deseas disfrutar de la parte extra de seguridad en más de un ordenador o portátil, puedes adquirir 3 o 5 licencias a un precio reducido.

Het staat u om te lezen van de gegevens van uw geheugenkaarten zoals micro SD/MMC/SD/MS Pro Duo naar uw computer of notebook.
Permite leer la información de tus tarjetas de memoria como micro SD/MMC/SD/MS Pro Duo para tu ordenador o portátil.

De meeste computers zijn uitgerust met een USB verbinding, maar er zijn ook veel computer of notebook gebruikers die een Firewire aansluiting gebruiken.
Muchos ordenadores tienen una conexión USB, pero cada vez hay más usuarios de ordenadores de sobremesa o portátiles que utilizan un puerto Firewire.

De accu wordt bijgeladen en er kan direct begonnen worden met het overzetten van de data naar een aangesloten computer of notebook.
La batería empieza a recargarse y la transferencia de datos a un ordenador o portátil conectado se puede iniciar inmediatamente.

Dit betekent dat het een eenvoudige, alles-in-één oplossing is zonder dat er een computer of notebook, audio-interface of microfoonvoorversterker nodig is.
Esto significa que se trata de una solución simple, todo en uno, sin necesidad de un ordenador o portátil, interfaz de audio o preamplificador de micrófono.

Voor het afspelen van opgenomen beelden of bestandsoverdracht, sluit u de klok met de USB-kabel aan op een computer of notebook.
Para la reproducción de imágenes o archivos grabados, conectar el reloj al cable USB a un ordenador o portátil.

Uitgaande van de aanwezigheid van een USB 2.0 Hi-Speed of FireWire aansluiting op uw computer of notebook komt bijvoorbeeld de snelle Extreme FireWire lezer of USB 2.0 Hi-Speed kaartlezer van SanDisk in aanmerking om op hoge snelheid de data van het kaartje over te zetten.
Suponiendo que se tiene una conexión USB 2.0 Hi-Speed o una FireWire en el ordenador o en el ordenador portátil, se puede considerar usar el lector rápido Extreme FireWire de SanDisk o un lector de tarjeta USB 2.0 Hi-Speed para realizar la transferencia de datos desde la tarjeta a una alta velocidad.

Omdat ik in de praktijk gebruik maak van een Ultra II Plus SD kaartje heb ik de camera niet meer nodig om de opnames over te zetten naar een computer of notebook.
Dado que habitualmente utilizamos una tarjeta Ultra II Plus no precisamos transferir las tomas a un ordenador de sobremesa o portátil.

De print/share knop, rechtsboven de multifunctionele controller, wordt gebruikt om de opnamen vanuit de camera naar een computer of notebook over te zetten, of om direct een opname af te drukken.
Este botón, a la derecha del controlador multi función, se utiliza para transferir las imágenes directamente desde la cámara al ordenador o portátil, o para imprimir directamente la imagen.

Door de Canon A620 op een Direct Print ondersteunende printer(PictBridge), wordt in de camera een menu geactiveerd van waaruit je heel handig een opname kunt selecteren en enkel- of meervoudig kunt afdrukken zonder dat je hiervoor de Canon PowerShot A620 hoeft aan te sluiten op een computer of notebook.
Si la Canon A620 se conecta a una impresora que cuenta con los programas de impresión directa tales como PictBridge o Direct Print, la cámara muestra un menú con el cual es muy simple seleccionar e imprimir una o más copias sin tener que conectar la Canon PowerShot A620 a la computadora o a un ordenador portátil.

Deze USB externe geluidskaart functies 7.1 kanaal en hoge snelheid USB-interface waardoor het gemakkelijk toe te voegen een stereo analoge uitgang aan uw computer of notebook met een scherpe, heldere sound output.
Este canal USB tarjeta de sonido externa 7.1 las características y la interfaz USB de alta velocidad que lo hacen fácil de añadir una salida analógica estéreo a su ordenador o portátil con una salida de sonido claro, nítida.

De Pentax K-7 is uitgerust met een snelle USB 2.0 Hi-Speed interface zodat opnames snel en eenvoudig over te zetten zijn naar een computer of notebook.
La Pentax K-7 está equipada con un veloz interfaz USB 2.0 Hi-Speed para una fácil transferencia de las fotos a un ordenador de sobremesa o portátil.

Wie niet in het bezit is van een USB of Firewire verbinding, maar toch de opgeslagen data van een geheugenkaart wil overzetten naar een computer of notebook kan dit via een zogenaamde diskette adapter doen.
Para los que no tienen puerto USB o Firewire, pero que desean transferir datos almacenados en una tarjeta de memoria a un ordenador de sobremesa o portátil, es posible realizar esta operación mediante el denominado adaptador de disquete.

Via deze verbinding krijgt de Canon Digital i Zoom zijn stroom, wordt de Li-ion accu bijgeladen en kunnen de opnamen overgezet worden naar overige hardware zoals een computer of notebook.
Dicha conexión proporciona la energía a la Canon Digital i Zoom, ya que la batería de Li-ion se recarga y las imágenes se transfieren a un ordenador o portátil.

Handig is de print/share knop, rechtsboven de multifunctionele controller, die gebruikt wordt om de opnamen vanuit de camera naar een computer of notebook over te zetten, of om direct een opname af te drukken.
Una característica muy práctica es el botón“print/share”, que se encuentra en la parte superior derecha del controlador multifunción. Este puede ser usado para transferir imágenes desde la cámara al ordenador o al ordenador portátil, o imprimir una imagen directamente.

Gelukkig is de Canon IXUS 800 IS voorzien van de USB 2.0 Hi-Speed interface, waarmee de bestanden zeer snel vanuit de camera overgezet kunnen worden naar een computer of notebook.
Afortunadamente, la Canon IXUS 800 IS incorpora el interfaz USB 2.0 Hi-Speed, que permite la rápida transferencia de archivos desde la cámara al ordenador o el portátil.

Door de accu op het station te plaatsen kan deze bijvoorbeeld direct worden bijgeladen, of kunnen de opnamen naar een computer of notebook overgezet worden.
Al situar la cámara sobre la estación, la batería se puede recargar directamente, y además tienes la opción de descargar tus imágenes al ordenador o portátil.

Deze snelheid wordt echter in werkelijkheid niet gehaald, maar je kunt rekenen op circa 5MB/sec, zodat je de data van een geheugenkaart met een grote opslagcapaciteit op vrij hoge snelheid overzet naar een computer of notebook.
En la práctica, es probable que el usuario no pueda trabajar con esta velocidad, se debe contar con aproximadamente 5MB/seg., lo cual significa que los datos de una tarjeta de memoria con gran capacidad de almacenamiento, serán transferidos a un ordenador o a un ordenador portátil a una velocidad razonablemente alta.

Door de camera op het station te plaatsen kan de accu in de camera bijvoorbeeld direct worden bijgeladen, of kunnen de opnamen vanuit de camera naar een computer of notebook overgezet worden.
Al situar la cámara en la plataforma, la batería se puede recargar directamente o las fotos se pueden transferir desde la cámara al ordenador o portátil.

Met 7.1 kanaal, dubbele microfoons en hoge snelheid USB-interface maakt deze USB externe soundadapter het mogelijk om toe te voegen een stereo analoge uitgang aan op uw computer of notebook met een kwaliteitsgeluid.
Con 7,1 channel, micrófonos dobles e interfaz USB de alta velocidad, esta soundadapter externo USB permite añadir una salida a su ordenador o portátil con una calidad de sonido analógica estéreo.

Neem uw notebook computer of effectieve herinnering en opslag van informatie.
Lleve a su ordenador portátil o de almacenamiento y eficaz recordatorio de la información.

U kunt verbinding met uw notebook, computer of eenndere USB-poort eenppeenreentuur.
Usted puede conectarse con su portátil, ordenador u otros equipos de puerto usb.

Start uw pc, computer, tablet of notebook niet meer goed op?
¿Su PC, ordenador, tableta o portátil ya no inicia correctamente?

De luidsprekers passen eenvoudig in vrijwel elke bureau-opstelling, zodat u van verbeterde akoestiek kunt genieten of u nu werkt op een computer of een notebook.
Los altavoces se adaptan con facilidad a casi cualquier configuración de sobremesa para que pueda disfrutar de audio de alta calidad, independientemente de si tiene un equipo de sobremesa o un portátil.

De luidsprekers passen eenvoudig in vrijwel elke bureau-opstelling, zodat u van verbeterde akoestiek kunt genieten of u nu werkt op een computer of een notebook.
Los parlantes se ajustan fácilmente a casi cualquier configuración de escritorio para que pueda disfrutar de una mejor acústica, ya sea que tenga una computadora de escritorio o una laptop.

Cómo usar "computer of notebook" en una oración

Je computer of notebook versnellen via een software tool Nee!

Computer of notebook reparatie • Zowel hard- als software reparaties.

Dit kunt u ook op uw computer of notebook doen.

Hoe de opslagdata naar hun computer of notebook te krijgen.

Uw computer of notebook repareren en onderhouden is onze uitdaging.

Het fysiek aansluiten van een computer of notebook wordt hierdoor overbodig.

Beveilig je computer of notebook tegen diefstal met dit sterke kabelslot.

Een zomerse apk voor je computer of notebook voor € 50,-.

Zo werkt uw computer of notebook snel weer helemaal naar tevredenheid.

Uw computer of notebook repareren is voor ons ook geen probleem.