Que es COMPUTERMODELLERING en Español

• modelado por computadora
• modelado informático
• modelos informáticos
• el modelado computacional
• modelos computacionales

Ejemplos de uso de Computermodellering en Holandés y sus traducciones al Español

Dat is een complexe taak waarvoor computermodellering vereist is.
Esa es una tarea compleja que requiere modelado por computadora.

Ze gebruiken ook computermodellering om processtromen en toeleveringsketens te simuleren om de efficiëntie te maximaliseren en de kosten te minimaliseren.
También utilizan modelos informáticos para simular flujos de procesos y cadenas de suministro con el fin de maximizar la eficiencia y minimizar los costos.

De risico's van uitstel van ouderschap zijn gesimuleerd met computermodellering.
Los riesgos de retrasar la paternidad se han simulado con modelos informáticos.

Otis-ingenieurs hebben computermodellering gebruikt om de vele problemen te analyseren, waaronder torenslingering en winden die 62 mijl per uur kunnen bereiken.
Los ingenieros de Otis utilizaron modelos informáticos para analizar las muchas dificultades, incluida la oscilación de la torre y los vientos que pueden alcanzar las 62 millas por hora.

De risico's van uitstel van ouderschap zijn gesimuleerd met computermodellering.
Los riesgos de retrasar la paternidad han sido simulados con modelado por computadora.

Onderzoeksinteresses betreffen computermodellering van geologische processen van de beweging van een zandkorrel tot aan de klimatologische invloeden van de architectuur van het zonnestelsel.
Los intereses de investigación incluyen el modelado por computadora de procesos geológicos, desde el movimiento de un grano de arena hasta las influencias climáticas de la arquitectura del sistema solar.

Je leert ook om geavanceerde technieken te gebruiken voor data-analyse en computermodellering…[-].
También aprenderá a utilizar técnicas avanzadas para el análisis de datos y el modelado informático…[-].

Het programma bereidt professionals voor met een brede basis in wiskunde, fysica en computermodellering van fysische processen en met een grondige kennis van plasmafysica.
El programa prepara a profesionales con una base amplia en matemática, física y modelado por computadora de procesos físicos y con un profundo conocimiento de la física de plasma.

Bovendien kan computermodellering een nuttig hulpmiddel zijn bij te in de optimalisatie van nanocarriers en maken het mogelijk om een op maat gemaakt voor specifieke Nanodrager een specifiek geneesmiddel te bereiden.
Además, el modelado computacional puede ser una herramienta útil para ayudar en la optimización de nanoportadores y hacer posible la preparación de un nanotransportador medida específica diseñada para un medicamento específico.

Wereldwijd zijn er 20- sommige GCM's(algemene circulatiemodellen) voor computermodellering van wereldwijde klimaatverandering.
En todo el mundo, hay 20-algunos GCM(Modelos de circulación general) para el modelado por computadora del cambio climático global.

ECTS zijn projectgerelateerd, met een bedrijfsstage, een oriëntatiefase bij een wetenschappelijk tijdschrift of deelname aan een onderzoeksproject met veldwerk, laboratoriumwerk en/ of computermodellering.
Los ECTS están relacionados con proyectos, e incluyen una pasantía en la empresa, una fase de orientación en una revista científica o la participación en un proyecto de investigación completo con trabajo de campo, trabajo de laboratorio y/ o modelado por computadora.

AtoSim is een tweejarige masteropleiding Chemistry Master, gericht op computermodellering van fysische, chemische en biomoleculaire systemen.
AtoSiM es un máster de Física o Química de dos años centrado en el modelado informático de sistemas físicos, químicos y biomoleculares.

Studenten met een artistiek talent en computervaardigheden zijn mogelijk geïnteresseerd in het behalen van een Diploma in Grafisch Ontwerp, een van de weinige programma's die de principes van kunst en ontwerp combineert met relevante methoden voor computermodellering.
Los estudiantes que posean un talento artístico y habilidades informáticas pueden estar interesados en obtener un Diploma en Diseño Gráfico, uno de los pocos programas que combina los principios del arte y el diseño con las prácticas de modelado informático pertinentes.

Dus al dat gepraat dat de zeespiegel stijgt, komt van de computermodellering, niet van observaties.
De modo que toda esta charla de que el nivel del mar está creciendo, esto surge de sus modelos de computadora, no de las observaciones.

Studies aan dit programma met de specialisatie in computermodellering zijn ontworpen om masterdiploma's te garanderen met een sterke basis om efficiënt gebruik te maken van de instrumenten voor wiskunde, natuurkunde en informatica.
Los estudios en este programa con la especialización en Modelado por Computadora están diseñados para asegurar que los graduados de maestría tengan una base sólida para usar eficientemente las herramientas de matemáticas, física y ciencias de la computación.

Studenten nemen deel aan wetenschappelijke onderzoeksactiviteiten die laboratoriumstudies en computermodellering kunnen omvatten.
Los estudiantes participan en actividades de investigación científica que pueden incluir estudios de laboratorio y modelos computacionales.

Meer dan 30 congrespresentaties worden gegeven door experts uit de hele wereld over onderwerpen zoals computermodellering, procestechniek, geavanceerde technologie, additiefproductie en een speciale Global Trends spotlight-sessie, om er een paar te noemen.
Más de 30 presentaciones del Congreso serán impartidas por expertos de todo el mundo sobre temas como modelado por computadora, ingeniería de procesos, tecnología avanzada, fabricación de aditivos y una sesión especial de Spotlight, Solo para nombrar unos pocos.

Hand in hand met deze experimentele methoden, leer je ook geavanceerde data-analysetechnieken en computermodellering toe te passen…[-].
De la mano con estos métodos experimentales, también aprenderá a aplicar técnicas avanzadas de análisis de datos y modelado por computadora…[-].

De vaststelling van de geschiktheid van deze locaties omvat een nauwgezet proces van gegevensverzameling, statische en dynamische computermodellering om een 3D-model te maken van het kandidaat-opslagcomplex, karakterisering van de gevoeligheid door verscheidene simulaties toe te passen op het 3D-model, en risicobeoordeling op basis van de informatie verzameld tijdens de vorige stappen.
Para determinar la idoneidad de dichos emplazamientos se establece un riguroso proceso de recopilación de datos, de modelización informática estática y dinámica para elaborar un modelo tridimensional(3D) del complejo de almacenamiento propuesto, de caracterización de la sensibilidad mediante la aplicación de diversas simulaciones en el modelo 3D y de evaluación de riesgos a través de la información recogida en los pasos anteriores.

Nieuwe technologische problemen en bijbehorende onderzoeksuitdagingen zijn sterk afhankelijk van computermodellering en probleemoplossing.
Los nuevos problemas tecnológicos y los desafíos de investigación asociados dependen en gran medida del modelado computacional y la resolución de problemas.

Theorie wordt naast haar applicatie geïntroduceerd in gebruik van geavanceerde software- en computermodellering, in bouwtechniek en in BIM, zodat u kunt zien hoe het verband houdt met real-world problemen.
La teoría se presentará junto con su aplicación utilizando software avanzado y modelado de computadora, en ingeniería estructural y en BIM, para que pueda ver cómo se relaciona con los problemas del mundo real.

Om hun kansen op werk te verbeteren, zijn veel animators vaak gespecialiseerd in specifieke gebieden, zoals webanimatie, computermodellering en 3D-animatie.
Para mejorar sus perspectivas de empleo, muchos animadores a menudo se especializan en campos específicos, como la animación web, el modelado por computadora y la animación 3D.

AtoSiM is een tweejarige opleiding tot master in de fysica of chemie gericht op computermodellering van fysische, chemische en biomoleculaire systemen.
AtoSiM es un máster de Física o Química de dos años centrado en el modelado informático de sistemas físicos, químicos y biomoleculares.

Studenten ontwikkelen een holistische begrip van deze systemen en onderweg leren technieken zoals computermodellering, intuïtieve perceptie en fenomenologie passen.
Los estudiantes desarrollan una comprensión holística de estos sistemas y en el camino aprenden a aplicar técnicas como el modelado por ordenador, la percepción intuitiva y la fenomenología.

De Big Data-nadruk is analoog aan de Computational Science-concentratie voor CIS-majors en richt zich op het gebruik van computermodellering, visualisatie en analyse van grote gegevenssets om complexe probleemoplossende taken op te lossen.
El énfasis de Big Data es análogo a la concentración de Ciencia Computacional para mayores de CIS y se enfoca en el uso del modelado, visualización y análisis de computadoras sobre grandes conjuntos de datos para resolver tareas complejas de resolución de problemas.

Cheung ziet in de uitkomst van dat onderzoek nog veel grotere resultaten: “Wij denken dat er een groot potentieel zit in de combinatie van computermodellering en hersenbeeldvorming om niet alleen te begrijpen waarom we van muziek genieten, maar ook wat het betekent om mens te zijn.”.
Cheung, líder del equipo, argumenta que"existe un gran potencial en la combinación de modelos computacionales e imágenes cerebrales para comprender mejor no solo por qué disfrutamos la música, sino también lo que significa ser humanos".

Cómo usar "computermodellering" en una oración en Holandés

Zij willen nu computermodellering gebruiken om woorden en zelfs zinnen opnieuw te maken.

Dit is een belangrijke reden waarom computermodellering zo hoog gewaardeerd wordt in marktonderzoek.

Brandtesten, gebouwinspecties, risicoanalyse, computermodellering – bijna iedere tak binnen de brandveiligheidswereld genereert data.

Via een computermodellering wordt jaarlijks voor elk landbouwperceel berekend hoeveel bodemerosie er wordt verwacht.

Het resultaat is dat de computermodellering nu veel nauwkeuriger aansluit bij het experimentele VCD-spectrum.

Door geavanceerde onderzoeksmethodes, computermodellering en laboratoriumexperimenten kunnen onderzoekers steeds beter antwoord geven op die vragen.

Bodycote maakt gebruik van geavanceerde computermodellering en simulatie- en analysesoftware, speciaal ontwikkeld voor het HIP-proces.

We kunnen dit uitzoeken door naast onze experimenten computermodellering uit te voeren", legt Yildiz uit.

Cómo usar "modelado informático" en una oración en Español

Una investigación basada en el modelado informático ha cambiado la situación, y abre el camino para futuros estudios con mayor grado de sofisticación.

Sus asombrosas curvas se han diseñado gracias a un proceso de modelado informático 3D suizo.

Además el modelado informático contribuye a la racionalización de sus procesos y permite en todo momento un control del estado de sus actividades.

Desarrollado con ayuda de técnicas de modelado informático avanzadas, el cono de graves con Perfil Aerofoil tiene un grosor variable que le permite aportar forta

Si bien el programa de modelado informático rindió el patrón con una precisión razonable, completar el diseño preciso requería un ojo humano.

Con la ayuda de LogiKal los fabricantes pueden participar en el modelado informático de edificios (BIM).

Las técnicas de modelado informático podrían reducir notablemente el tiempo y el coste de dicho desarrollo.

Éste se basa en la recopilación de datos y modelado informático para hacer predicciones sobre el futuro.

Desarrollado con ayuda de técnicas de modelado informático avanzadas, el cono de graves con Perfil Aerofoil tiene un grosor vari.

Simulación acústica aplicada a la industria Consiste en el modelado informático de un entorno físico al que se le añaden fuentes sonoras.