Que es DETECTEERT HET en Español

• detecta

Ejemplos de uso de Detecteert het en Holandés y sus traducciones al Español

Geparkeerd detecteert het ook bewegingen*.
Mientras está aparcado, también detecta movimientos*.

Het is goed, maar de wifi-frequentie van 5GHz detecteert het niet.
Está bien, pero la frecuencia de wifi de 5GHz no lo detecta.

Bovendien detecteert het ook de afbeeldingen in uw document.
Además, también detectará las imágenes en su documento.

Omdat Opstartherstel de beschadigde MBR niet kan vinden, detecteert het ook geen probleem.
Como no encuentra el MBR dañado, no detecta el problema.

Meer specifiek detecteert het waar de straling wordt afgegeven.
Más específicamente, detecta dónde se emite la radiación.

Toen Seagate externe harde schijf is aangesloten op het systeem het licht aanwezig is op het zal gloeien, maar pc detecteert het.
Cuando Seagate disco duro externo está conectado al sistema de la luz presente en él brillará pero la PC no se detecte.

Wanneer dit script wordt uitgevoerd, detecteert het of de browser een bepaalde CSS eigenschap ondersteunt.
Cuando se ejecuta, el script detecta si el navegador soporta una propiedad CSS.

Een sensor zendt ultrasone pulsen uit, het oppervlak van het medium reflecteert het signaal en de sensor detecteert het opnieuw.
Un sensor emite pulsos ultrasónicos, la superficie del producto refleja la señal y el sensor la detecta de nuevo.

Uitgerust met bewegingssensoren, detecteert het alle verdachte bewegingen en registreert deze.
Equipado con sensores de movimiento, detecta todos los movimientos sospechosos y los registra.

In tegenstelling tot andere technieken zoals computertomografie(CAT) of nucleaire magnetische resonantie(NMR), geeft PET geen anatomische informatie over het organisme, maar detecteert het de metabole activiteit van de cellen die we willen bestuderen.
A diferencia de otras técnicas como la tomografía axial computarizada(TAC) o la resonancia magnética nuclear(RMN), el PET no da información anatómica del organismo, sino que detecta la actividad metabólica de las células que deseamos estudiar.

Het programma detecteert het automatisch en zal een downloadknop in de rechterbovenhoek tonen.
El programa automáticamente lo detectará y mostrará un botón de Descargar en la esquina superior derecha.

Om specifieker te zijn scant het elk frame van een video in kwestie, detecteert het de gezichten erin en lokaliseert vervolgens automatisch de ogen.
Es posible escanear cada fotograma de un video en cuestión, detectar las caras en él y luego ubicar los ojos automáticamente.

Andersom detecteert het ook of de weg vrij is voordat het automatisch terug naar grootlicht schakelt.
A la inversa, detecta cuando la carretera está despejada para volver automáticamente a las luces largas.

De opvallendste verbetering van OS X Yosemite draait om de samenwerking tussen iOS en OS X, wat nu nog beter werkt door Continuity. Deze nieuwe functie detecteert het als iOS en OS X op hetzelfde netwerk worden gebruikt en laat je veel gemakkelijker wisselen tussen beide besturingssystemen(niet beschikbaar in de bèta-versie).
La mejora más significante es alternar entre iOS y OS , gracias a Continuity, una nueva función que detecta cuándo iOS y OS X están en la misma red, pudiendo alternar entre ambos de forma muy sencilla(no disponible en la versión beta).

Deze innovatie detecteert het als de auto op het punt staat de rijbaan op een ongewenst moment te verlaten bij snelheden tussen de 65 en 140 km/u.
Esta innovación detecta si el automóvil está a punto de salir de la carretera involuntariamente, entre 65-140 km/ h.

Het maakt het mogelijk om te weten of het fenomeen kraken is het vordert of niet, maar biedt geen meting van de breedte van het kraken, noch detecteert het de richting van de kraakprogressie in het vlak, dus er is geen indicatie van de aard van de beweging(van rotatie, translatie of gecombineerd).
Permite saber si el fenómeno del craqueo. progresa o no, pero no proporciona una medida del ancho del craqueo, ni detecta la dirección de la progresión del craqueo en el plano, por lo que no hay indicios de la naturaleza del movimiento(de rotación, traslación o combinado).

In feite detecteert het, naast de tijd van het geluid en de intensiteit ervan als het huis zich in een woonwijk bevindt of niet, als er nabijgelegen fabrieken of zelfs drukke wegen zijn.
De hecho, detecta, además del tiempo de ruido y su intensidad, si la casa está ubicada en un área residencial o no, si hay fábricas cercanas o incluso carreteras con mucho tráfico.

Dankzij ingebouwde analyses- of geavanceerde analyses van onze partners of Axis- detecteert het op betrouwbare wijze mensen, voertuigen en objecten, ongeacht de lichtomstandigheden of pogingen tot camouflage.
Gracias a la analítica integrada(o a la analítica avanzada de nuestros socios o de Axis), detecta de forma fiable personas, vehículos y objetos con independencia de la iluminación o los intentos de camuflaje.

Een biologische indicator detecteert het feitelijke doden van microbiële sporen in de sterilisator, terwijl een chemische indicator(CI) alleen aangeeft dat aan een of meer van de kritieke parameters voor sterilisatie is voldaan.
Los indicadores biológicos detectan la destrucción efectiva de las esporas microbianas en el interior del esterilizador, mientras que los indicadores químicos solo indican el cumplimiento de uno o varios parámetros críticos de esterilización hospitalaria.

Wanneer u de hoofdpagina over Adobe Flash Player bezoekt, detecteert het de versie die u hebt geïnstalleerd en geeft deze weer in een vak aan de rechterkant van de pagina.
Cuando visita la página principal Sobre Adobe Flash Player, detecta la versión que tiene instalada y la muestra en un recuadro en la parte derecha de la página.

Workflow: kleine camera detecteert het opdrukken van merken en laser gesneden het vierkant/ rechthoekig.
Flujo de trabajo: pequeña cámara detecta las marcas de impresión láser y luego cortar el cuadrado/ rectángulo.

Voor maximale focus op de gewasstroom en de vooruitgang op het veld, detecteert het ingenieuze, op een 3D-camera gebaseerde IntelliFill™-systeem, de rand van de aanhangwagen en monitort het vullen.
Para centrarse al máximo en el flujo del producto y en la evolución en el campo, el ingenioso sistema IntelliFill™ con cámara en 3D detecta automáticamente el borde del remolque y supervisa el llenado.

Deze Volvo Cars innovatie detecteert het als de auto de weg onverwachts verlaat bij snelheden tussen 65-140 km/u.
Esta innovación de Volvo Cars detecta si el vehículo está a punto de salirse involuntariamente de la calzada a velocidades de entre 65 y 140 km/h.

Dankzij ingebouwde analyses- of geavanceerde analyses van onze partners of Axis- detecteert het op betrouwbare wijze mensen, voertuigen en objecten, ongeacht de lichtomstandigheden of pogingen tot camouflage.
Gracias a la analítica integrada(o a la analítica avanzada de nuestros socios o Axis), detecta personas, vehículos y objetos de manera fiable independientemente de las condiciones de iluminación o de los intentos de camuflaje.

Met behulp van een infraroodsensor detecteert het de aanwezigheid van een persoon en geeft het voltage aan de LED's, de bereikstraal is anderhalve meter.
Usando un sensor de infrarrojos, detecta la presencia de una persona y da voltaje a los LED, el radio de alcance es de un metro y medio.

Wanneer een persoon of voertuig de sensor doorgaat, detecteert het een snelle verandering van het signaal en signaleert de buis automatisch om het helderheidsniveau aan te zetten of te verhogen tot 100%.
Cuando una persona o un vehículo pasa el sensor, detecta un cambio rápido de la señal y automáticamente le indica al tubo que se encienda o aumente el nivel de brillo al 100%.

De MRI detecteerde het onmiddellijk.
La resonancia lo detectó al instante.

Een kleine opmerking: Vol met kosteneffectieve inkt kan worden gedetecteerd op het plastic.
Una pequeña nota: lleno rentable tinta puede ser detectado en el plástico.

Het mag niet de metalen delen detecteren in het levend model.
No puede ser que detecte cada percha de ropa como un LMD.

In juni detecteerde het de ontbossing van 920 vierkante kilometer, een stijging van 88 procent ten opzichte van juni 2018.
En junio detectó la deforestación de 920 kilómetros cuadrados, con un aumento de 88 por ciento sobre junio de 2018.

Cómo usar "detecteert het" en una oración en Holandés

Source (bron) Detecteert het invoerapparaat 18.

Daarnaast detecteert het wisselstroomdraden onder spanning.

Het programma detecteert het apparaat automatisch.

Kaspersky detecteert het als een hacktool.

Norton AntiVirus detecteert het virus wel.

Bovendien detecteert het toestel ook slaapapneu.

Source (bron) Detecteert het invoerapparaat 15.

Video Downloader detecteert het mediabestand automatisch.

Een ovulatietest detecteert het luteïniserend hormoon.

Maar deze detecteert het apparaat niet.

Cómo usar "detecta" en una oración en Español

detecta dispositivos USB con mayor rapidez.

Detecta las fallas, optimízalas y sigue analizando.

Hito para android que detecta el.

Detecta los órganos sensoriales, antenas, ojos.

Las variables que detecta son diversas.

Estudio complementario detecta infección por HTLV-1(+).

Detecta tanto discontinuidades superficiales como sub-superficiales.

Cisco detecta una nueva ciberamenaza mundial

Detecta automáticamente una conferencia, llamadas en evitable.

Detecta los sectores defectuosos usando software.