Informatie die u verstrekt tijdens het registreren en het doen van een aankoop online of in onze winkels.
Información provista por usted al momento de registrarse y hacer una compra online o en nuestras tiendas.
U bent verplicht een account aan te maken op de website om tekunnen profiteren van bepaalde functies van deze website, zoals het doen van een aankoop.
Debe establecer una cuenta en el sitioweb para aprovechar ciertas funciones de este sitio web, como realizar una compra.
Daarom is het beter om alles goed te doen bij het doen van een aankoop en niet te proberen een onzekere poging te doen..
Por lo tanto, es mejor hacer todo bien al hacer una compra y no hacer un intento incierto a voluntad.
Het is voor ons ook belangrijk dat u alles in acht neemten weet wat belangrijk is bij het doen van een aankoop.
También es importante para nosotros que usted tenga todo en cuenta ysepa lo que es importante a la hora de realizar una compra.
De persoonsgegevens die je levert bij het doen van een aankoop in een account, worden op dezelfde manier verwerkt als alle andere transacties.
Los datos personales que proporcione al realizar una compra sin una cuenta se tratarán de la misma manera que en todas las demás transacciones.
Er worden hierbij geen creditcardnummers of andere bankgegevens die je invult bij het doen van een aankoop, verwerkt.
No se procesan los números de tarjeta de crédito u otra información bancaria que introduzca al realizar la compra.
De persoonsgegevens die je levert bij het doen van een aankoop in een account, worden op dezelfde manier verwerkt als alle andere transacties.
Los datos personales que proporcione al realizar una compra sin una cuenta serán tratados de la misma manera que en todas las demás transacciones.
Dit vormt natuurlijk een zeker risico voor de klant,waarmee hij rekening moet houden bij het doen van een aankoop.
Por supuesto, esto representa un cierto riesgo para el cliente,que debe tener en cuenta a la hora de realizar una compra.
Wij omschrijven hier alle noodzakelijke stappen voor het doen van een aankoop(in wettelijke bewoordingen, om een aankoopcontract te sluiten) op onze site.
A continuación, detallamos los pasos necesarios para efectuar una compra(en términos legales, celebrar un contrato de compra) en nuestra Web.
Uw e-mailadres kan ook aan deze lijstworden toegevoegd als u zich aanmeldt voor deze Applicatie of na het doen van een aankoop.
Su dirección de correo electrónico también podráser incluida en esta lista a raíz de registrarse en Monito o tras realizar una compra.
Wij omschrijven hier alle noodzakelijke stappen voor het doen van een aankoop(in wettelijke bewoordingen, om een aankoopcontract te sluiten) op onze site.
A continuación son descritos todos los pasos necesarios para efectuar una compra(osea, en términos legales, para celebrar un contrato de compra) en nuestro Sitio.
Uw e-mailadres kan ook aan deze lijst worden toegevoegd alsu zich aanmeldt voor deze Website of na het doen van een aankoop.
Su dirección de correo electrónico también puede agregarse a esta lista comoresultado de registrarse en este sitio web o después de realizar una compra.
Sommige twijfelachtige online winkels vereisen vooruitbetaling bij het doen van een aankoop, maar dit mag niet worden gedaan..
Algunas tiendas en línea cuestionables exigen el pago por adelantado al realizar una compra, pero esto no debe hacerse.
Registratie kan nodig zijn om bepaalde delen van de website te bereiken engebruiken, zoals voor het doen van een aankoop.
Es posible que se requiera el registro para acceder y utilizar ciertas partes del Sitio Web,como por ejemplo para realizar una compra.
Deze kosten kunnen meestal worden voorkomen door accountactiviteiten zoals het doen van een aankoop of het initiëren van een overschrijving.
Estas tarifas generalmente sepueden evitar mediante cualquier tipo de actividad de la cuenta, como realizar una compra o iniciar una transferencia.
Stel automatisch bieden in om je te richten op mensen die het waarschijnlijkst eenactie zullen uitvoeren die belangrijk voor je is, zoals het doen van een aankoop.
Configura pujas automáticas para dirigirte a personas con mayor probabilidad derealizar alguna acción relevante para ti, por ejemplo, hacer una compra.
Situatie A: Als een aanvraag een wettelijke transactie tot stand brengt, zoals het doen van een aankoop of het indienen van een belastingaangifte:.
Situación A: Si una aplicación provoca una transacción legal, como hacer una compra o presentar una declaración de rentas:.
We behouden het recht je op de hoogte te stellen via het e-mail-dan wel het postadres dat je ons aanlevert bij het doen van een aankoop.
Nos reservamos el derecho a enviar notificaciones a través de la direcciónde correo electrónico o postal que nos facilites al realizar una compra.
Conversie- Actie die wordt uitgevoerd door een bezoeker op de website,zoals het invullen van een formulier of het doen van een aankoop.
Conversión- Acción realizada por un visitante en el sitio web,tales como rellenar un formulario o hacer una compra.
Uw e-mailadres kan ook aan deze lijst worden toegevoegd alsu zich aanmeldt voor deze Applicatie of na het doen van een aankoop.
La dirección de correo electrónico del Usuario también podría agregarse a esta lista comoresultado de registrarse en este sitio o después de realizar una compra.
Uw E-mailadres kan ook aan deze lijstworden toegevoegd als gevolg van het registreren voor deze Applicatie of het doen van een aankoop.
La dirección de correo electrónico del Usuario tambiénpodría incorporarse a esta lista como resultado del registro en esta Aplicación o después de realizar una compra.
Een transactie zoekopdracht is een zoekopdracht die aangeeft datje van plan bent een transactie te voltooien, zoals het doen van een aankoop.
Una consulta de búsqueda transaccional es una consulta queindica la intención de completar una transacción, como por ejemplo realizar una compra.
Helaas is veel van de informatie op het internet onjuist,wat kan leiden tot ernstige problemen bij het doen van een ondoordachte aankoop.
Desafortunadamente, mucha de la información que se encuentra en Internetes incorrecta, lo que puede llevar a serios problemas al hacer una compra irreflexiva.
Resultados: 28,
Tiempo: 0.0467
Cómo usar "doen van een aankoop" en una oración en Holandés
Deze snelle dienst maakt het doen van een aankoop aantrekkelijk.
Dat maakt het doen van een aankoop soms wel lastig.
Het doen van een aankoop op Conrad.nl is uiterst eenvoudig.
Snelle beslissers tot het doen van een aankoop in uw webshop!
Bij het doen van een aankoop doorloopt een klant 5 fases.
Bij het doen van een aankoop zijn test & advies gratis.
Zeer irritant tijdens bijvoorbeeld het doen van een aankoop via internet.
Bij het doen van een aankoop doorloopt de consument deze stappen.
Bij het doen van een aankoop kunnen meerdere kanalen gebruikt worden.
Cómo usar "hacer una compra, realizar una compra, para efectuar una compra" en una oración en Español
Aplicaciones para hacer una compra saludable.
Realizar una compra enLAGOS LABORATORIOSes muy simple.
Y pienso hacer una compra on-line,para probar.
Realizar una compra enULTICENTERes muy simple.
deberá hacer una compra mínima de 109€.
Existen oportunidades exprés en las que el usuario aprovecha cierto tiempo para efectuar una compra que no se repetirá.
En este apartado, establecemos las condiciones generales para efectuar una compra en nuestra página web www.
Realizar una compra enhidromasajesmaxes muy simple.
Podríamos hacer una compra conjunta si os interesa.
Nederlands
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文