Ejemplos de uso de Echt iets en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Echt iets vreemds.
Algo muy extraño.Het is echt iets goeds.
Es algo muy bueno.Echt iets voor mij.
Voel je echt iets?
Je bent echt iets zeer vreselijk te boven gekomen.
Has vencido algo verdaderamente horrible.Combinations with other parts of speech
Voel je echt iets?
¿Sienten algo verdaderamente?Wil je echt iets… Of vind je het leuk om mij te kwellen?
¿Quieres algo de verdad o simplemente te diviertes atormentándome?Hij heeft niet echt iets gezegd.
Niet echt iets voor Superman.
No es algo usual en Superman.Maar ik kon niet echt iets voelen.
Pero no fui capaz de sentir nada en realidad.Ik bedoel… echt iets te doen… kunnen we jou hulp gebruiken.
A hacer algo de verdad, nos vendría bien tu ayuda.Jullie hebben echt iets moois.
Vosotros obviamente tenéis algo muy, Het leek me echt iets zinvols wat van betekenis kon zijn voor de wereld.
Parecía algo muy significativo que podía beneficiar al mundo.Niets goeds, tenzij we echt iets krijgen om.
Nada bueno a menos que consigamos algo real que asocie a.Niet echt iets voor mij.
No es algo que me encante.Nee, de burgermaatschappij is echt iets concreets.
No, la sociedad de los ciudadanos es algo verdaderamente real.Er is echt iets mis met me.
Hay algo muy malo en mí.Hij zegt dat hij vindt dat… Hij en ik echt iets zouden kunnen zijn.
Él cree que… él y yo podemos tener algo de verdad.Het is niet echt iets wat felicitaties verdient.
No es exactamente algo que merezca felicitaciones.Maar Denny, dat zou betekenen dat je echt iets bereikt.
Pero, verás, Denny… de ese modo terminarías logrando algo real.Laten we echt iets drinken.
Tengamos una verdadera bebida.Als je echt iets had om me van te beschuldigen, zou je dat niet vragen.
Mire, si tuviera algo real para acusarme no me estaría preguntando.Ja, maar er kan zich altijd echt iets in de tempel bevinden.
Sí, pero aún así debe haber algo real en ese templo.Er is echt iets bijzonders binnenkant van de algehele live jazz ervaring.
Hay algo muy especial dentro de la experiencia en general de jazz en vivo.Ik ken niemand… die echt iets weet over… Mr Gatsby.
No puedo encontrar a alguien que sepa algo real del señor Gatsby.En als Diane echt iets had, zou ik wachten op mijn voorgeleiding.
Y si Diane tiene algo real, esperaré por mis acusaciones.Binnenkort krijgen we iemand die echt iets weet en die we kunnen arresteren.
Creo que pronto tendremos a alguien que sepa algo de verdad y lo arrestaremos.We zoeken echt iets specifieks?
Solo que buscamos algo muy específico¿sabes?Denk na, als hij echt iets wist, zou hij die vragen niet stellen.
Piensa. Si supiera algo real, no estaría haciendo preguntas.Leeftijdsdiscriminatie is echt iets in de op jeugd gerichte technische wereld.
La discriminación por edad es algo real en el mundo de la tecnología enfocada en la juventud.
