Uw bankgegevens worden beveiligd en gecodeerd met behulp van het SSL-protocol.
Sus datos bancarios son protegidos y encriptados gracias al protocolo SSL.
Het spel is gecodeerd met behulp van DirectX, dus zijn compatibel met de meeste deel van PC-configuraties beschikbaar.
El juego se codifica utilizando DirectX, por lo tanto su compatible con la mayor parte de las configuraciones de PC disponibles.
Het resulterende signaal wordt gecodeerd met behulp van de Hoffman-methode.
La señal resultante se codifica utilizando el método Hoffman.
Ook als u al zijn gecodeerd met behulp van encryptieapparatuur tekst- verwijderen, toevoegen of één(of meer) nummers veranderen- decoderen(ontcijferen) de tekst zal niet meer mogelijk zijn.
Además, si ya se cifran utilizando el texto cifrado- eliminar, añadir o cambiar uno(o más) números que- desencriptar(descifrar) el texto ya no será posible.
Alle betalingstransacties worden gecodeerd met behulp van SSL-technologie.
Cualquier transacción de pago será encriptada utilizando tecnología SSL.
De databases worden gecodeerd met behulp van de beste en veiligste versleutelingsalgoritmen die momenteel bekend zijn(AES en Twofish).
Las bases de datos se encriptan usando los mejores y más seguros algoritmos de cifrado actualmente conocidos(AES y Twofish).
Wmv-extensie is een gecomprimeerd videobestand dat is gecodeerd met behulp van een Microsoft-codec.
Wmv conlleva un vídeo codificado y comprimido con la ayuda de un Códec propietario de Microsoft.
Een bestand kan worden gecodeerd met behulp van een specifiek coderingsschema op te slaan als een gecodeerd bestand.
Un archivo puede ser codificado utilizando una específica esquema de codificación para almacenarlo como un archivo codificado..
Als uw persoonsgegevens worden overgedragen, worden deze gecodeerd met behulp van 128-bits SSL-codering.
Cada vez que se transfieren sus datos personales, se cifrarán utilizando un cifrado SSL de 128 bits.
Alle gegevens die worden verzonden naar en van de servers wordt gecodeerd met behulp van een combinatie van de 3DES en RSA aangepaste codering bibliotheken, daarom is ervoor te zorgen dat niemand in staat zal zijn om te krijgen een greep van de gegevens die worden overgedragen.
Todos los datos transmitidos y de los servidores está encriptada usando una combinación de los 3DES y RSA personalizado bibliotecas de cifrado, lo que garantiza que nadie será capaz de conseguir un asimiento de los datos que se transfieren.
Met deze logica worden de gegevens die worden verzonden en ontvangen, gecodeerd met behulp van uitstekende coderingstechnologie.
Esta lógica cifra los datos que se envían y reciben mediante tecnología de cifrado de alto nivel.
Al uw belangrijke bestanden zijn gecodeerd met behulp van een geavanceerde& uncrackable encryptie.
Todos tus archivos importantes han cifrado usando un cifrado uncrackable y avanzada.
Alle betalingstransacties uitgevoerd door onze gekozen derde partijaanbieder van betalings verwerkingsdiensten zullen worden gecodeerd met behulp van beveiligde Sockets Layer-technologie.
Cualquier transacción de pago llevada a cabo por nuestro proveedor deservicios de procesamiento de pagos de terceros elegido se cifrará mediante la tecnología de capa de sockets seguros.
Wachtwoorden opgeslagen in Passkeeper zijn gecodeerd met behulp van AES256 en opgeslagen in de cloud te leveren synchronisatie in alle apparaten.
Contraseñas almacenadas en Passkeeper se encriptan usando AES256 y almacenada en la nube para proporcionar sincronización en todos los dispositivos.
ZIP-bestanden worden geclassificeerd als archieven van bestanden en mappen(of zelfs hele bestand bibliotheken of mappen met submappen)die zijn gecodeerd met behulp van de gegevens….
Archivos ZIP se clasifican como archivos de archivos y carpetas(o incluso bibliotecas de archivos o directorios enteros con subdirectorios)que han sido codificados utilizando los datos….
Alle transacties en persoonlijke informatie worden gecodeerd met behulp van toonaangevende SSL-technologie.
Todas las transacciones y la información personal se encriptan utilizando la tecnología SSL líder del mercado.
Met andere woorden, het is een algoritme gecodeerd met behulp van handelsstrategieën van ‘s werelds meest succesvolle en gerespecteerde cryptomiljonairs.
En otras palabras, es un algoritmo codificado utilizando estrategias comerciales de los cripto millonarios más exitosos y venerados del mundo.
Om dit risico zoveel mogelijk te beperken,wordt alle informatie die u indient om een of meerdere producten of services te bestellen, gecodeerd met behulp van het SSL-protocol(Secure Sockets Layer).
En un intento por minimizar este riesgo,toda la información que se nos envía al solicitar uno de nuestros productos o servicios se cifra mediante el protocolo SSL(Secure Sockets Layer).
Alle financiële transacties worden gecodeerd met behulp van de nieuwste software, zodat spelersinformatie vertrouwelijk en veilig blijft.
Todas las transacciones financieras se cifran utilizando el software más moderno, lo que garantiza que la información del jugador se mantenga confidencial y segura.
Daarna, het toont u een bericht dat laat weten uw van het feit dat “de computer heeft aangevallen door een virus-encoder” endat “uw bestanden worden nu gecodeerd met behulp van cryptografisch sterke algoritme.”.
Luego, muestra un mensaje que informa de su del hecho de que“el equipo ha sido atacado por un codificador de virus” yque“sus archivos son ahora cifrados utilizando el algoritmo de cifrado fuerte.”.
Websites waar wij uw informatie verzamelen, worden meestal gecodeerd met behulp van de coderingsmodule van uw browser.
Los sitios web a través de los cuales recopilamos su información generalmente se codifican utilizando el módulo de cifrado de su navegador.
Het programma toont een enorme waarschuwing pop-up die beweert dat “uw documenten, foto's,databases en andere belangrijke bestanden zijn gecodeerd met behulp van een militaire rang coderingsalgoritme”.
El programa muestra una enorme ventana emergente de advertencia que dice que“sus documentos, fotos,bases de datos y otros archivos importantes han sido cifradas usando un algoritmo de cifrado de grado militar”.
Monetaire transacties worden uitgevoerd op een beveiligd bankplatform, gecodeerd met behulp van 2048-bit Digicert-technologie en offsite opgeslagen.
Las transacciones monetarias se realizan en una plataforma bancaria segura, encriptada con la tecnología Digicert de 2048 bits y almacenada fuera del sitio.
Recente onderzoeken hebben aangetoond dat elke informatie kan worden gecodeerd met behulp van DNA en opgeslagen in deze vorm.
Estudios recientes han demostrado que cualquier información se puede cifrar mediante el ADN y se puede almacenar de esta forma.
Veilige online reserveringen-Vertrouw erop dat uw persoonlijke gegevens worden gecodeerd met behulp van een toonaangevend hotelreserveringssysteem voordat het online wordt verzonden.
Reservas en línea seguras:tenga la confianza de saber que su información personal está encriptada usando un sistema de reserva de hoteles líder en la industria antes de que se envíe en línea.
Resultados: 291,
Tiempo: 0.0446
Cómo usar "gecodeerd met behulp" en una oración en Holandés
Elke betalingstransactie wordt bijvoorbeeld gecodeerd met behulp van SSL-technologie.
Deze bestanden zijn gecodeerd met behulp van binaire of.
Die hints worden gecodeerd met behulp van ROT13 (ROTatie 13).
En worden gecodeerd met behulp van de AES-256 data encryptie.
Uw informatie wordt gecodeerd met behulp van de nieuwste beveiligingstechnologie.
Standaard worden Microsoft Word-documenten zwaar gecodeerd met behulp van eigen.
Grotere bestanden kunnen worden gecodeerd met behulp van meerdere toetsen samen.
De bestanden zijn in formaat gecodeerd met behulp van de WMV-codec.
Cómo usar "codificado utilizando, encriptada usando" en una oración en Español
La música en MP3 de la que seguramenteha oído hablar no es otra cosa que sonido codificado utilizando la codificación mp3 y guardado en archivos.
Si nos proporciona la información de Su tarjeta bancaria, la información está encriptada usando SSL almacenada con encriptación AES-256.
Si proporcionas la información de tu tarjeta de crédito, tu información es encriptada usando tecnología SSL, con una encriptación AES-256.
Para proteger los datos de confidencialidad, el enlace se realizó a través de un número de identificación personal de salud codificado utilizando versiones anónimas de las bases de datos.
La versión paralela de memoria compartida se ha codificado utilizando primitivas OpenMP y es apropiada para su ejecución en máquinas \emph{multicore}, que integran varios procesadores de alto rendimiento en un chip.
Preguntas 32 a 36Condición socioeconómica del INE (+ inactivos):
Directores/as y profesionales
Técnicos/as y cuadros medios
Pequeños/as empresarios/as
Empleados/as de oficinas y servicios
Obreros/as cualificados/as
Obreros/as no cualificados/as
Jubilados/as y pensionistas
Trabajo doméstico no remunerado
5 Se ha codificado utilizando la CNAE09.
Su información es encriptada usando el protocolo de seguridad SSL.
5 AA (G125 y G126)
CHARACTER_ENCODING_SUPPORT
Asegúrese de que el contenido está codificado utilizando una codificación de caracteres que sabe que es soportada por el dispositivo.
está encriptada usando los protocolos TLS 1.
La misma clave se guarda encriptada usando la contraseña de su cuenta.
Nederlands
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文