Ejemplos de uso de Geleend en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geleend bedrag.
Hij is geleend.
Geleend en gekopieerd.
Ze waren geleend.
Era un préstamo.Geleend geld houdt me 's nachts wakker, Mr King.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
Rustig aan, die is geleend.
Tranquilo. Es un préstamo.Ontwikkelaars geleend het idee van het spel Cut the Rope.
Heeft Jay ons dat geld geleend?
De auto is geleend, Penny.
El auto es un préstamo, Penny.Pete Abuleira heeft 't me geleend.
Pete Abuleira me lo prestó.En natuurlijk Wendy, geleend van de Kinderjuffen.
Y por supuesto, Wendy… un préstamo de nuestras Yayas.Carina heeft niets geleend.
Carina no tenía ningún préstamo.Echter, het idee geleend van cinema, maar het is een kleinigheid.
Sin embargo, la idea prestada de cine, pero es una bagatela.Kan hij geld hebben geleend?
¿Es posible que haya pedido dinero?Oud, nieuw, geleend en blauw. Alles in één handige verpakking.
Vieja, nueva, prestada y azul todo en un paquete muy conveniente.Niets is een geschenk, alles is geleend.
Nada es regalo, todo es préstamo.Een vriend heeft het me geleend voor het weekend.
Un amigo me la ha prestado para el fin de semana.Het was koud, dus ik heb z'n trui geleend.
Die drie ton die hij jullie geleend heeft, was al zijn geld.
Cuando les prestó esos 300 mil, era todo lo que tenía.Het merendeel van onze collectie is geleend.
Ik heb een EEG-machine geleend en hem erop aangesloten.
He pedido la máquina de encefalogramas y se la he conectado al Sr. McCormick.Geleend geld aan vriend om oude vrachtwagen te kopen en nu GEEN BETALING.
Préstamo de dinero a un amigo para comprar un camión viejo y ahora NO PAGAR.Maar het is vreemd dat passages geleend van deze boeken en ingestoken.
Geleend bedrag van 16000 euro en twee van mijn collega‘ s hebben ook ontvangen.
Suma prestada 16000€ y dos de mis colegas también han recibido algunos.Kent u misschien iemand die geld heeft geleend van de Lamberts?
¿Conocen a alguien a nivel local que pueda haber pedido dinero a los Lambert?Dit land is geleend van onze kinderen en de kinderen van onze kinderen!
Esta tierra es prestada de nuestros hijos¡y de nuestros hijos!De kracht van de levenden wordt simpelweg geleend van de kracht van de doden.
La fuerza de los vivos es simplemente tomada de la fuerza de los muertos.Het mag alleen worden geleend van de geesten die zijn achtergebleven.
Sólo puede pedírseles prestada a los fantasmas que han permanecido allí.Division heeft ons wat manschappen geleend, daarom stuur ik Miller met je mee.
La división nos prestó algunos hombres así que envío a Miller contigo.Ze zelfs haar gitaar geleend aan me tijdens ons verblijf, ik waardeer dat.
Ella incluso prestó su guitarra a mí durante nuestra estancia, realmente aprecio eso.
