Ejemplos de uso de Grootste vreugde en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In dit gedrag vindt hij zijn grootste vreugde.
En esta actuación yace su alegría más grande.De grootste vreugde voor een hond- om nuttig te zijn.
La alegría más grande para un perro- para ser útil.Het is geen last, het is de grootste vreugde van mij leven.
Esa no es una carga, es la alegría más grande de mi vida.De grootste vreugde van de vader is te zien dat zijn zonen elkaar als broers erkennen.
La alegría más grande para el padre es ver que sus hijos se reconocen hermanos.Ze draagt uw grootste vreugde in zich.
Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
een grote vreugdegrootste vreugdenieuwe vreugdede grote vreugdedezelfde vreugdede eeuwige vreugdeeen echte vreugdeintense vreugdeeen enorme vreugdede echte vreugde
Más
God kent onze aard en Hij weet wat ons de grootste vreugde geeft.
Jullie Vaders grootste vreugde is Zijn kinderen gelukkig te zien.
De dagen van Mijn koninkrijk naderen; Mijngezuiverde volk zal Mijn erfgenaam zijn, Mijn grootste vreugde.
Los días de mi reinado se acercan,mi pueblo purificado será mi heredad, mi mayor deleite.Het zal mijn grootste vreugde en mijn grootste troost zijn.».
Será mi mayor gozo y mi Integendeel, gehoorzaamheid was mijn zekerste en snelste weg naar de grootste vreugde.
Al contrario,la obediencia es el camino Fotografie is snel de grootste vreugde in haar leven geworden.
De grootste vreugde in scheppen is wanneer de Ene zichzelf door de ander ontmoet.
El gozo más grande en la creación es cuando el Uno se encuentra a sí mismo a través del Otro.Het is vorm, omdat het de grootste vreugde geeft wanneer er door een kunstenaar of een uitvinder vorm.
Es la energía, ya que da la alegría más grande cuando se expresa por un artista, o un inventor.De grootste vreugde is overweegt de sterrenhemel door de totale afwezigheid van lichtvervuiling.
El mayor gozo ha sido contemplar las noches estrelladas por la ausencia total de contaminación lumínica.Mijn gezin is de grootste vreugde van mijn leven en is echt een hemelse zegening.
Mi familia es el mayor gozo de mi vida y es realmente una bendición del cielo.De grootste vreugde ontstaat door het in Liefde helpen van elkaar en het iedereen laten zien van de wonderen van genade.
El mayor gozo llega de ayudaros los unos a los otros en Amor, mostrándole a todo el mundo las maravillas de la merced.Het is met de grootste vreugde dat ik je begroet op deze ongelooflijke momenten op je evoluerende planeet.
Es con gran alegría que los saludo en estos momentos increíbles de laevolución de su planeta.De grootste vreugde die velden en wouden verschaffen is de suggestie van een verborgen verbond tussen mens en gewas.
El mayor deleite que campos y bosques proporcionan es la sugerencia de la relación oculta entre los hombres y las plantas.Zodoende ervaren wij onze grootste vreugde als wij onze broeders en zusters helpen, waar we ook in deze prachtige wereld wonen.
Por lo tanto, sentimos nuestro mayor gozo al ayudar a nuestros hermanos y hermanas, sin importar dónde vivamos en este mundo maravilloso.De grootste vreugde die velden en wouden verschaffen is de suggestie van een verborgen verbond tussen mens en gewas.
El mayor deleite que los campos y los bosques nos comunican es la sugerencia de una oculta relación entre el hombre y los vegetales.Zodoende ervaren wij onze grootste vreugde als wij onze broeders en zusters helpen, waar we ook in deze prachtige wereld wonen.
Por lo tanto, nuestro mayor gozo llega cuando ayudamos a nuestros hermanos y hermanas, sin importar dónde vivamos en este maravilloso mundo”.Onze grootste vreugde is jullie voor te bereiden op de indrukwekkende transformatie die plaats zal vinden in de Kristallen Lichtkamers.
Nuestro mayor gozo es prepararos para la gran transformación que va a tener lugar en las Cámaras de Luz de Cristal.Maar weet, geliefden, dat de grootste Vreugde van de Nieuwe Cyclus de vorming is van Gemeenschappen en Netwerken van Licht verspreid over de Planeet.
Pero sepan, queridos, que la mayor alegría del Nuevo Ciclo estará en la creación de Comunidades y de Redes de Luz por todo el Planeta.De grootste vreugde komt van geven en dienen, dus vervang je gewoonte door je alleen op jezelf te concentreren en wat erin zit voor jou.
La mayor alegría viene de dar y servir, así que reemplaza tu hábito de enfocarte exclusivamente en tí mismo y en lo que hay para ti.Maar weet, dierbaren, dat de grootste Vreugde van de Nieuwe Cyclus de creatie zal zijn van nieuwe Communiteiten en Netwerken van Licht rond de Planeet.
Pero sepan, queridos, que la mayor alegría del Nuevo Ciclo estará en la creación de Comunidades y de Redes de Luz por todo el Planeta.De grootste vreugde komt van geven en dienen, dus vervang je gewoonte door je alleen op jezelf te concentreren en wat erin zit voor jou.
La mayor alegría viene de dar y servir, así que reemplaza tu hábito de centrarte exclusivamente en ti mismo y en lo que te está pasando.De grootste vreugde komt van geven en dienen, dus vervang je gewoonte door je alleen op jezelf te concentreren en wat erin zit voor jou.
La mayor alegría proviene de dar y servir, así que reemplace su hábito de enfocarse exclusivamente en usted mismo y lo que hay para usted.De grootste vreugde komt van geven en dienen, dus vervang je gewoonte door je alleen op jezelf te concentreren en wat erin zit voor jou.
La mayor alegría viene de dar y servir, así que reemplaza tu hábito de centrarte exclusivamente en ti mismo y que es lo que está en él para ti.Mijn grootste vreugde en het besef dat mijn foto's, mijn werk, een immense waarde hebben, en dat elke dag die verstrijkt kostbaarder wordt.
Mi mayor alegría y la conciencia de que mis fotografías, mi trabajo, tienen un inmenso valor, y que cada día que pasa se vuelve más precioso.
