Ejemplos de uso de Hetzelfde experiment en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als het hetzelfde experiment is.
Si es el mismo experimento.De lengte(C) en"rondheid"(D) van 24 aggregaten in hetzelfde experiment worden getoond.
La longitud(C) y'redondez'(D) a partir de 24 agregados dentro de la misma experimento se muestran.Later deed hij hetzelfde experiment met vijftien honden.
Snelheidsconstante values rechtstreeks gemeten enT1 waarden worden verkregen in hetzelfde experiment met alleen een reeks experimenten.
VA tasa constantelues se miden directamente,y los valores de T1 se obtienen en el mismo experimento, usando sólo un conjunto de Later deed hij hetzelfde experiment met vijftien honden.
Posteriormente realizó el mismo experimento en 15 perros.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
hetzelfde experimentmedische experimenteneen wetenschappelijk experimentdigitale experimenteneen ander experimentnatuurlijke experimentengenetische experimentensociale experimenteneen klein experimentde eerste experimenten
Más
Nu is dit geen goed sociaal experiment, dus omhet goed te doen, deed ik hetzelfde experiment dat ik eerder beschreef.
Ahora, este no es un buen Het was precies hetzelfde experiment, volledig en met succes uitgevoerd, dezelfde energie-overdracht, op dezelfde manier.
Era exactamente el mismo experimento, completamente y con éxito Ejecutado La transferencia de energía del Twee uiteinden van hetzelfde experiment?
¿Erais… los extremos opuestos del mismo experimento?Dan kun je hetzelfde experiment uitvoeren op een andere manier en de elektron die je in de toekomst meet, zal terug communiceren in de tijd.
A continuación, puede realizar el mismo experimento de una manera diferente y el electrón se mide en el futuro va a comunicar en el tiempo.Tegelijk een laservermogen is vastgesteld,kan deze vermogensstand om opnieuw gebruikt na zenuwen in hetzelfde experiment.
Una vez que una potencia del láser ideales se ha establecido, este ajuste de potencia puedeser utilizado de nuevo en Ze doen hetzelfde experiment, net als het eerste, maar willen dat het bewezen wordt dat de studenten de voorkeur geven aan het schrijven met potloden.
Hacen el mismo experimento, al igual que el primero, pero quieren que se demuestre que los estudiantes prefieren escribir con lápices.Ook, om statistisch significante resultaten,elke experimentele conditie is minimaal vier herhalingen(wells) binnen hetzelfde experiment, en minimaal 3 onafhankelijke experimenten. .
Además, para obtener resultados estadísticamente significativos,cada condición experimental requiere un mínimo de cuatro repeticiones(pozos) dentro del mismo experimento, y un mínimo de 3 Toen onderzoekers hetzelfde experiment met jonge, zwaarlijvige vrouwen deden, zagen ze verbeteringen in hun bloeddruk en stofwisselingsfuncties.
Cuando los investigadores hicieron el mismo experimento con mujeres jóvenes obesas, vieron mejoras en su presión arterial y su función metabólica.Deze strategie is vooral voordelig wanneer 2 of meer verschillende plasmiden zijn ingespoten sequentieel(bijvoorbeeldcontrole of experimentele plasmide) tijdens hetzelfde experiment(waardoor vergelijking tussen nestgenoten).
Esta estrategia es especialmente ventajosa cuando 2 o más diferentes plásmidos se inyectan secuencialmente(control oexperimental plásmido) durante el mismo experimento(permitiendo comparación entre hermanos de camada).Hetzelfde experiment werd vervolgens herhaald met een meer demografisch representatieve- hoewel nog grotendeels witte steekproef, met vergelijkbare resultaten.
El mismo experimento se repitió con una muestra más demográficamente representativa, aunque todavía en gran parte blanca, con resultados similares.Houden een constante drempel voor alle monsters in hetzelfde experiment, echter is de basis voor het kwantitatieve documentatie van ICP0(Figuur 2 en Figuur 3).
Mantener un umbral constante para todas las muestras en el mismo experimento, sin embargo, es la base para la documentación cuantitativa de ICP0(figura 2 y figura 3).Hetzelfde experiment, die hem zijn grote kracht en duurzaamheid verleend heeft hem ook gegeven een sneller dan normale hersteltijd van een blessure.
El mismo experimento que le concedió su gran resistencia y durabilidad también se le ha dado una forma más rápida de lo normal el tiempo de recuperación de una lesión.Ook, terwijl de CRA is beperkt tot een tijdstip, de impedantie gebaseerde bepaling verzamelt continu real-time data,waardoor de gebruiker meerdere lysis tijdstippen vergelijken op hetzelfde experiment met minimale extra arbeid en cellen.
También, mientras que el CRA se limita a un solo punto de tiempo, el ensayo de impedancia basada recoge datos en tiempo real continuos, lo que permite al usuariocomparar múltiples puntos de tiempo de lisis en el mismo experimento con un mínimo de mano de obra y las células adicional.Toen hetzelfde experiment door dezelfde persoon maar dan gekleed in een maatpak werd gedaan, bleek dat gemiddeld 350% meer mensen zijn voorbeeld volgde.
Cuando el mismo experimento fue realizado por Multiband filters en Led's die de excitatie golflengte snel kunnen afstemmen, maken het gebruik van meerdere fluor Foren mogelijk, waardoor CSF kan worden gelabeld met tracers van verschillende molecuulgewichten enchemische eigenschappen in hetzelfde experiment.
Los filtros multibanda y los LED que pueden ajustar rápidamente la longitud de onda de excitación permiten el uso de múltiples fluoróforos, lo que permite etiquetar el LSC con marcadores de diferentes pesos moleculares ypropiedades químicas en el mismo experimento.Hetzelfde experiment werd uitgevoerd, maar deze keer met behulp van de Promolux lichten, en hebben geleid, zelfs na 24 uur, volledig intact natamycine, dat is geweldig!".
El mismo experimento se realizó, pero esta vez utilizando las luces Promolux, y como resultado, incluso después de 24 horas, totalmente intacta la natamicina, lo cual es genial!".QPCR sporen met behulp van primers ontworpen om cDNA die Nurr-1 mRNA te detecteren zijn hierboven weergegeven, en de middelen ± SEM van het aantal cyclitot maximaal 50% fluorescentie te bereiken in drie herhalingen van hetzelfde experiment worden hieronder weergegeven.
Rastros qPCR utilizando los primers diseñados para detectar cDNA Nurr-1 representa ARNm se muestra arriba, y las medias± SEM del número de ciclos para alcanzar el50% máximo de fluorescencia en 3 repeticiones de este mismo experimento se representan a continuación.Maar toen we terugkwamen en hetzelfde experiment met het tweede nest deden, aten de volwassenen het eten meteen op- ze zouden zelfs niet wachten tot we de pen in sommige gevallen zouden verlaten.
Pero cuando volvimos e hicimos el mismo experimento con la segunda camada, los adultos comían la comida de inmediato, ni siquiera esperaban a que abandonáramos la pluma en algunos casos.Bovendien, de unieke elektrochemische cel in dit werk de waarden van deemf van vier legering composities gelijktijdig binnen hetzelfde experiment te versnellen van de evaluatie van de thermodynamische eigenschappen over een brede waaier van composities maatregelen en temperaturen.
Además, la única célula electroquímica en este trabajo mide los valores deemf de composiciones de aleación cuatro simultáneamente en el mismo experimento para acelerar la evaluación de las propiedades termodinámicas en una amplia gama de composiciones y temperaturas.Onderzoekers renden soms hetzelfde experiment keer op keer voor dezelfde, te trage camera totdat er genoeg verschillende actiekaders waren verzameld om samen een complete film te maken.
A veces ejecutaban el mismo experimento una y otra vez frente a la Als er meerdere bacteriestammen worden getest in hetzelfde experiment, wees voorzichtig niet dezelfde daling van gelei te gebruiken om katheters met verschillende stammen te smeren.
Si hay varias cepas de bacterias se están probando en el mismo experimento, tenga cuidado de no utilizar Hetzelfde experiment werd uitgevoerd zonder RBEC passieve diffusie over de inzetfilter beoordelen en de gegevens werden genormaliseerd ten opzichte van deze waarde Pe(R123) berekening zie figuur 5(R123)(A naar B).
El mismo experimento se realizó sin la Dirección Regional para evaluar la difusión pasiva a través del filtro de inserción y los datos se normalizaron con respecto a este valor para Pe(R123) el cálculo véase la Figura 5(R123)(A a B).Wanneer we hetzelfde experiment doen met een bloedstaal blootgesteld aan de elektronische golven van een GSM gedurende 5 minuten, constateren wij dat de bloedcellen zich opstapelen en dat de externe vliezen vervagen.
Al repetir el mismo experimento con una muestra de sangre expuesta a las ondas electromagnéticas de un teléfono celular durante 5 minutos, podemos observar que las células sanguíneas se aglomeran y la membrana externa se vuelve borrosa.Ik ga precies hetzelfde experiment de doc CV deed maar ditmaal terwijl een wagen rijdt met een constante snelheid wordt meegetrokken door een veer die langer op deze foto draaitafel en bezit dat met een constante snelheid wanneer de auto passeert deze lijn worden lol deze week dat je kunt zien.
La electromagnético montado en la cabina del piloto sepuede mover Voy a hacer exactamente el mismo experimento la hoja de vida doc hizo pero esta vez mientras que un carro se mueve a una velocidad constante se tira a lo largo de la primavera, que es más largo en este tocadiscos fotografía y que sostienen que con una velocidad constante cuando el coche pasa esta línea ser lol esta semana que se puede ver.Bovendien hetzelfde experiment kan gebieden niet photobleached dendrieten naast de flankerende regio's photobleachedkwalitatief beoordeeld tijdens het herstel; fluorescentie verlies waargenomen in deze regio's zal als gevolg van laterale diffusie van photobleached receptoren in deze niet-photobleached segmenten van de dendriet.
Además, en el mismo experimento, 
