Ejemplos de uso de Overvulling en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Betrouwbare bescherming tegen overvulling.
Overvulling kan echter kostbaar en verspillend zijn.
Sin embargo, el sobrellenado puede ser costoso y derrochador.Multidoseringsverpakking met passende overvulling:-.
De overvulling verloopt sneller als deze optie is uitgeschakeld.
Capacitieve niveaudetectie als bescherming tegen overvulling.
Detección de nivel capacitiva como protección contra sobrellenado.Overvulling van de olie kan resulteren in burst zeehonden en motorschade.
De overvulbreedte is de mate van overlap voor elke overvulling.
El ancho de reventado es la cantidad de superposición de cada reventado.Een auto links overvulling verliest u geld en schept een gevaarlijk morsen!
Kies Gereedschappengt; Afdrukproductiegt; Voorinstellingen overvulling.
Elija Herramientasgt; Producción Een gebrek aan vitamines, zoals een overvulling, kan schadelijk zijn voor de gezondheid.
La falta de vitaminas, como un exceso, puede ser perjudicial para la salud.Lichte overvulling wordt verwacht in deze stap tenzij pipetteren met nauwkeurige volume.
Verkeerde registratie zonder overvulling(links) en met overvulling(rechts).
Registros incorrectos sin reventado(izquierda) y con reventado(derecha).Bij een stroomstoring mogelijk moetzijn om te bezuinigen op het gebruik van Poplar snijden, zonder overvulling sectoren.
Si un fallo dealimentación debería ser posible recortar el uso de álamo, sin llenarlo sectores.Dit gebeurt als gevolg van overvulling van de maag met voedsel en het onvermogen om de maag te verteren.
Esto ocurre como resultado del sobrellenado del estómago con comida y la incapacidad de digerirlo.Selecteer een inkt, typ een waarde voor Volgorde overvulling en druk op Tab.
Seleccione una tinta, asigne un nuevo valor a la Secuencia de reventado y presione la tecla Tab.Een voorinstelling voor overvulling is een verzameling voorinstellingen voor overvulling die u kunt toepassen op pagina's in een PDF.
Un valor de reventado preestablecido es un conjunto de configuraciones de reventado que se pueden aplicar a las páginas de un PDF.Natuurlijk kan men ook in InDesign objecten overdrukken, zodat een overvulling niet meer nodig is.
Por supuesto puede sobreimprimir objetos en InDesign para que el reventado no sea necesario.Deze overvulling verzekert dat na verdunning met AL het bijgeleverde oplosmiddel, de oplossing 10 mg/ml cabazitaxel bevat.
Este sobrellenado asegura que después de la dilución con el contenido COMPLETO del disolvente proporcionado, haya una solución conteniendo 10 mg/ml de cabazitaxel.Destillatie van ruwe olie- niveausignalering, beveiliging tegen overvulling Sluiten Uw contactpersoon.
Destilación de crudo- Detección de nivel, Protección contra sobrellenado Cerrar Su asesor técnico.Wanneer steroïden worden gebruikt, worden natuurlijke kunstmatige hormonen toegevoegd aan hun kunstmatige tegenhangers,resulterend in een hormonale overvulling.
Cuando se usan esteroides, las hormonas artificiales naturales se agregan a sus contrapartes artificiales,lo que resulta en un exceso de hormonas.Om te voorkomen dat stationair lopen van de transportbanden of overvulling van de silo's, is een niveau meting vereist.
Para evitar inactividad corriendo de los transportadores o sobrellenado de los silos, se requiere una medición de nivel.In-line controlewegen voorkomt dat te lichte producten worden verzonden enminimaliseert het risico van kostbare overvulling.
El control de peso en línea ayuda a evitar que se envíen productos por debajo del peso estipulado yminimiza el riesgo del costoso sobrellenado.U kunt een lijn ook overdrukken door een overvulling te simuleren(door een kleur te overdrukken die u handmatig hebt berekend als de juiste combinatie van twee aangrenzende kleuren).
También puede sobreimprimir un trazo para simular un reventado(sobreimprimiendo un color que haya calculado manualmente como combinación adecuada de dos colores adyacentes).Selecteer de voorinstellingen in het dialoogvenster Voorinstellingen overvulling en klik op de knop Verwijderen.
En el cuadro Gecoate tanks zijn ontworpen met het oog op vervuilingscontrole,geselecteerd voor integrale bescherming tegen lekkage en overvulling.
Los tanques unidos están diseñados teniendo en cuenta el control de la contaminación,seleccionados para una protección integral contra fugas y sobrellenado.Kies indien nodig Gereedschappengt; Afdrukproductiegt; Voorinstellingen overvulling om een voorinstelling voor overvulling te maken die is afgestemd op het document en de specifieke afdrukomstandigheden.
Si es necesario,elija Herramientasgt; Producción De GEODETISCHE structuren werden door de American Institute of Architects aangeprezen als “de sterkste,lichter en efficiënter middel van overvulling ruimte bekend voor de mens”.
El Instituto Americano de Arquitectos lo llama“el medio más fuerte,ligero y eficiente de encerrar el espacio conocido por el hombre”.Met deze instelling kunt u vermijden dat bepaalde aangrenzende kleuren(zoals pastelkleuren)een lelijke overvulling maken die donkerder is dan de beide kleuren.
Este ajuste resulta útil para evitar que ciertos colores contiguos(como los tonos pastel)creen un reventado antiestético más oscuro que alguno de los colores.Hitachi belangrijkste regelklep wordt gebruikt voor Hitachi Ex200-3 graafmachine als een druk belangrijkste controle, drukontlasting,druk overvulling ventiel.
Hitachi válvula de control principal se utiliza para Hitachi Ex200-3 excavadora como control de presión principal, de alivio de presión,válvula de sobrellenado presión.Wanneer overlappende gekleurde objecten een gemeenschappelijke kleur delen, kan het zijn dat overvullen niet nodig is alsde gemeenschappelijke kleur voor een automatische overvulling zorgt.
Cuando superpone objetos que tienen un color en común, el reventado puede no ser necesario si el color común a ambos objetos crea un reventado automáticamente.
