Ejemplos de uso de Zal automatisch detecteren en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het zal automatisch detecteren en verwijderen Boost Ads.
Automáticamente detectar y borrar Boost Ads.De meeste moderne browsers hebben de mogelijkheid voor het lezen van RSS-feeds en zal automatisch detecteren van de beschikbaarheid van voedsel op de prikbord pagina' s.
La mayoría de los navegadores modernos tienen facilidades para leer fuentes de RSS y detectarán automáticamente la disponibilidad de fuentes en páginas de foros.Uw band zal automatisch detecteren wanneer je gaat slapen.
U kunt het verwijderen van dit programma met behulp van de anti-spyware programma zal automatisch detecteren en te elimineren alle van de Instant Translation virus bestanden;
Puede quitar este programa con el programa anti-spyware, que detectará de forma automática y eliminar todos los Instant Translation virus Het zal automatisch detecteren en verwijderen van de ongewenste dreiging.
Automáticamente detectar y eliminar la amenaza no deseada.Om het te laten werken, hoeven we alleen een link toe te voegen, en het programma zal automatisch detecteren bij welk P2P-netwerk het behoort, en zal beginnen downloaden met het gepaste protocol.
Para hacerlo funcionar basta con apuntarle un enlace, y el programa detectará a qué red P2P pertenece y comenzará a descargarlo con su protocolo.Het zal automatisch detecteren en te ontdoen van kwaadwillige toepassing.
Lo detectará automáticamente y deshacerse de aplicación maliciosa.De gepatenteerde SmartSense™-technologie die in de Flowtron ACS900 is ingebouwd, zal automatisch detecteren welke manchetten zijn aangesloten en de correcte druk leveren.
La tecnología patentada de reconocimiento automático de prendas SmartSense™ integrada en el sistema Flowtron ACS900 detectará automáticamente las prendas conectadas y suministrará la presión correcta.Het zal automatisch detecteren en elimineren TopArcadeHits slechts in een paar seconden.
Scan je PC met één van deze apps en het zal automatisch detecteren en te verwijderen van het virus slechts in een paar momenten.
Simplemente escanear su PC con una de estas aplicaciones y automáticamente detectar y eliminar el virus sólo en un par de momentos.Het zal automatisch detecteren en verwijderen van de dreiging en ook uw systeem te beschermen tegen dergelijke infecties in de toekomst.
Lo detectará automáticamente y eliminar la amenaza y también proteger tu sistema de infecciones similares en el futuro.Uw Psiphon klant zal automatisch detecteren van nieuwe Psiphon servers.
Su cliente Psiphon descubre automáticamente nuevos servidores Psiphon.Het zal automatisch detecteren en elimineren Better Fox Finder voor een goede, zodat u niet hoeft te meer zorgen over te maken.
Automáticamente detecta y quitar Better Fox Finder para siempre, así que no tendrás que preocuparte más.Het systeem zal automatisch detecteren als een uitbreidingseenheid ontkoppeld is.
El sistema detectará automáticamente si una unidad de expansión se ha vuelto a conectar.Het zal automatisch detecteren en elimineren van de infectie slechts in een paar seconden.
Se detectará de forma automática y eliminar la infección en pocos segundos.Deze toepassing zal automatisch detecteren en vind server in te loggen met elke account.
Esta aplicación detectará automáticamente y encontrar el servidor para acceder con cualquier cuenta.Het zal automatisch detecteren en zich te ontdoen van deze kwaadaardige toepassing.
Se detectará de forma automática y deshacerse Location based zoeken zal automatisch detecteren positie van de gebruiker en toont de dichtstbijzijnde locaties.
La búsqueda basada en ubicación detectará automáticamente la posición del usuario y mostrará los lugares más cercanos.Ons systeem zal automatisch detecteren of de IBAN-landencode overeenkomt met een land dat het IBAN-formaat niet gebruikt.
Nuestro sistema detectará automáticamente si el código de país del IBAN corresponde con un país que no use el formato IBAN.Het systeem zal automatisch adapters detecteren die het internet kunnen bereiken, en een ervan instellen als de primaire interface van waaruit pakketjes verzonden zullen worden.
El sistema detectará automáticamente los adaptadores que pueden alcanzar el Internet y establecerá uno como interfaz predeterminada desde donde se enviarán los paquetes.Het systeem zal automatisch adapters detecteren die het internet kunnen bereiken, en een ervan instellen als de primaire interface van waaruit pakketjes verzonden zullen worden.
El sistema detectará automáticamente los adaptadores que se conecten a Internet y configurará uno como la interfaz predeterminada desde donde se enviarán los paquetes.Dan, de software zal het automatisch detecteren of u klikt op het icoon mobiele telefoon.
Entonces, el software lo detectará automáticamente si se hace clic en el icono del teléfono celular.Verbind de iPad met de computer met de USB kabel en het programma zal het automatisch detecteren.
Conectar iPad a la computadora con el cable USB y el programa lo detectará automáticamente.Sluit uw iphone aan op de computer met de USB-kabel en het programma zal deze automatisch detecteren.
Conecta el iPad al ordenador con el cable USB y el programa lo detectará automáticamente.Opmerking: In veel gevallen zal Muse automatisch detecteren dat u HTML-code plakt en begrijpen dat het om HTML-code en niet om onbewerkte tekst gaat.
Nota: en la mayoría De intelligente snuffelaar zal automatisch video's detecteren en toevoegen aan de wacht rij op het moment dat u begint te verkennen aan welke video's u de voorkeur geeft in de browser van het programma.
Su detector inteligente detectará automáticamente y añadirá videos a la cola de descarga desde el momento en que empieces a explorar cualquier tema que sea en el navegador del programa.Een van deze toepassingen zullen automatisch detecteren en elimineren van het virus in een mum van tijd.
Una De meest recente Ethernet interfaces zullen automatisch detecteren of ze wel of niet een crossover nodig hebben, zodat het mogelijk kan zijn om de twee systemen direct te verbinden met een standaard kabel.
Las interfases más recientes de Ethernet automáticamente detectarán si necesitan un cable cruzado o no, de manera que tal vez sea posible conectar ambos sistemas directamente usando un cable común.Je toestel zal automatisch gedetecteerd worden.
Su teléfono será detectado automáticamente.De console zou automatisch gedetecteerd moeten worden op basis van de firmware, maar als dat niet het geval is, zult u nadat u Linux vanuit het GRUB-menu opgestart heeft, de melding “Booting Linux” zien en dan niets meer.
El«firmware» del equipo debería detectar automáticamente el dispositivo de terminal; si no es así, después de arrancar Linux desde el menú de GRUB verá únicamente un mensaje“Arrancando Linux” y nada más.
