Que es ALMOST UNAVOIDABLE en Español

• casi inevitable
• casi inevitables

Ejemplos de uso de Almost unavoidable en Inglés y sus traducciones al Español

It's so tempting to do that it seems almost unavoidable.
Es muy tentador y parece imposible no hacerlo.

Stress is almost unavoidable when it comes to leadership.
El estrés es casi inevitable cuando se habla de liderazgo.

For us, using laughter is almost unavoidable.
Para nosotros, la manera casi inevitable es utilizar la risa.

The town was an almost unavoidable destination for Romans to go to Italy.
La ciudad era el destino casi inevitable para los romanos para ir a Italia.

Just by that is left in freedom, it is almost unavoidable».
Con solo que se le deje en libertad, es casi inevitable».

A must-see(though almost unavoidable) when visiting Mexico City.
Una visita obligada(aunque casi inevitable) al visitar la Ciudad de México.

Having multiple tangled cables is therefore almost unavoidable;
Tener múltiples cables enredados es por lo tanto casi inevitable;

Mistakes are bound to happen and traffic is almost unavoidable when millions of people are traveling at the same time.
Los errores están obligados a suceder y el tráfico es casi inevitable cuando millones de personas viajan al mismo tiempo.

Stains on your pizza stone are normal and almost unavoidable.
Las manchas en las piedras para pizzas son normales y casi inevitables.

It is almost unavoidable that such departures, with their consequent loss of institutional memory, result in delays in the judgement drafting process.
Es prácticamente imposible evitar que esas partidas, con la consiguiente pérdida de memoria institucional, den lugar a retrasos en el proceso de redacción de la sentencia.

In languages such as Prolog, mutual recursion is almost unavoidable.
En lenguajes como Prolog, el uso de la recursión mutua es casi inevitable.

Its shape is a very simple and almost unavoidable solution to the problem.
Su forma es una solución muy sencilla, casi inevitable, al requisito planteado.

As part of who we are, a degree of patriotism is almost unavoidable.
Como parte de nuestra identidad, cierto grado de patriotismo es casi ineludible.¡No.

Halloween is just around the corner, and although candy consumption is almost unavoidable this time of year, the Academy of General Dentistry(AGD) and Children's Dental Center wants parents and children to know that there are both good and bad candy options, both of which may find their way into children's trick-or-treat bags this fall.
Halloween está a la vuelta de la esquina, y aunque el consumo de dulces es casi inevitable en esta época del año, la Academia de Odontología General(Electrodomésticos) y el Centro Odontológico Infantil quiere que los padres y los niños para saber que hay buenos y malos opciones dulces, ambos de los cuales pueden encontrar su camino en las bolsas de truco-o-invitación de los niños este otoño.

If the child continues to move as before, then a collision is almost unavoidable.
Si el niño se mueve de manera como antes, una colisión es casi inevitable.

In view of the complexity of the cases at the Tribunal, experience has shown that it is almost unavoidable to have breaks in between different phases of the proceedings, especially during lengthy trials.
En vista de la complejidad de los casos ante el Tribunal, la experiencia ha demostrado que es casi inevitable que haya interrupciones entre las diferentes fases del procedimiento, especialmente en los procesos de larga duración.

In certain low light level situations, using a flash will be almost unavoidable.
En ciertas situaciones de bajo nivel de luz, usar un flash será casi inevitable.

Defects, such as dust and scratches, are almost unavoidable on your analog image.
Defectos tales como polvo y rayajos son casi inevitables en sus imágenes analógicas.

Due to their flexibility and the fact that many of the largest and most-visited websites use cookies by default, cookies are almost unavoidable.
Debido a su flexibilidad y al hecho de que muchas de las webs más grandes y visitadas utilizan cookies por defecto, las cookies son prácticamente inevitables.

However, since it consists of stones, it is almost unavoidable to hire sun loungers.
Sin embargo, ya que está hecho de piedra, es casi inevitable que alquilar sillas de playa.

The need to integrate all frameworks and programming tools adopted by the United Nations system and its individual organizations with national development strategies makes the link with the poverty reduction strategy almost unavoidable.
La necesidad de integrar todos los marcos y los instrumentos de programación adoptados por el sistema de las Naciones Unidas y sus diversas organizaciones con las estrategias nacionales de desarrollo hace casi inevitable el vínculo con las estrategias de lucha contra la pobreza.

In any event, in so far as many States anticipate internal violence to derive from group-related situations, this introduces an almost unavoidable element of hypocrisy to non-discrimination legislation as applied in regard to such situations.
En todo caso, en la medida en que muchos Estados cuentan con que la situación de ciertos grupos originará actos de violencia interna, se introduce un elemento casi inevitable de hipocresía en la legislación en materia de no discriminación que se aplica con respecto a la situación de esos grupos.

Withdrawal symptoms, such as sore head and irritability, are almost unavoidable.
Los síntomas de abstinencia, como el dolor de cabeza y la irritabilidad, son casi inevitables.

The behaviour of commodity prices, makes this type of outcome almost unavoidable.
El comportamiento de los precios de los productos básicos hace que este resultado sea casi inevitable.

From a certain size, equipping a flight case with wheels is almost unavoidable.
A partir de un determinado tamaño es prácticamente imprescindible equipar un flightcase con ruedas giratorias.