Que es ANXIOUS TO AVOID en Español

• ansioso por evitar
• afán de evitar
• deseoso de evitar

Ejemplos de uso de Anxious to avoid en Inglés y sus traducciones al Español

I'm so anxious to avoid such trouble.
Estoy tan ansiosa de evitar el percance.

If you don't mind my saying so, you seem rather anxious to avoid me.
Si no le importa que lo diga, parece ansioso por evitarme.

Yes, they're anxious to avoid a confrontation.
Sí, están ansiosos por evitar la confrontación.

But it was clear that Mariátegui was extremely anxious to avoid sectarian splits.
Al mismo tiempo, queda muy claro que Mariátegui se esforzaba por evitar las divisiones sectarias.

Brussels was anxious to avoid a showdown with Washington.
Bruselas se preocupó por evitar un conflicto con Washington.

The courts had, admittedly, shown themselves anxious to avoid such inconsistency.
Se reconoce que los tribunales han parecido a veces ansiosos de evitar esa incoherencia.

I'm anxious to avoid the press, which will be waiting for me like a pack of wolves.
Quiero evitar a los periodistas que me estarán esperando como una manada de lobos.

To be entitled to acquittal on the ground of self-defense, he must have been anxious to avoid a conflict, and must have used all reasonable means to avoid it.
Para considerar la legítima defensa debería poder probarse que el acusado demostró interés por esquivar el conflicto, recurriendo a todos los medios razonables para evitarlo.

Sudirman was anxious to avoid violence and wanted negotiations to be conducted.
Sudirman estaba ansioso por evitar la violencia y quería que se realizar negociaciones.

In short, the Spanish tax authorities are focusing a great deal of attention on related-party transactions, ever more anxious to avoid the erosion of tax bases subject to taxation in Spain.
En resumen, la Administración Tributaria mantiene el foco en las operaciones vinculadas ante la creciente preocupación por evitar la erosión de las bases imponibles sujetas a tributación en España.

(19) Brussels was anxious to avoid a showdown with Washington.
(19) Bruselas estaba ansioso por evitar una confrontación con Washington.

Turkey threatened to intervene once more, but was prevented by a strongly worded letter from the American President Lyndon B. Johnson, anxious to avoid a conflict between NATO allies Greece and Turkey at the height of the Cold War.
Turquía amenazó con intervenir una vez más, pero fue impedido por una carta firmemente redactada por el presidente estadounidense Lyndon B. Johnson, ansioso por evitar un conflicto entre los aliados de OTAN, Grecia y Turquía, en medio de la Guerra Fría.

(19) Brussels was anxious to avoid a showdown with Washington.
(19) Bruselas tenía mucho afán de evitar un enfrentamiento con Washington.

Because the fun you work back to has been transfigured by the extreme unpleasantness of vanity and fear, an unpleasantness you're now so anxious to avoid that the fun you rediscover is a way fuller and more large-hearted kind of fun.
Porque la diversión hacia la que luchas por volver ha sido transfigurada por la profunda insatisfacción causada por la vanidad y el miedo, una insatisfacción que ahora estás tan ansioso de evitar, que la diversión que redescubres es de un tipo más pleno y abrazador.

Other travelers, anxious to avoid the crowded roads, could pack into trains.
Otros pasajeros, ansiosos por evitar las calles congestionadas, podrían superpoblar los trenes.

But for countries unsure of where their interests lie with respect to IP protection in the field of plant breeding and anxious to avoid being criticised for failing to meet their TRIPS commitments, this is a powerful statement.
Pero para los países que no tienen claro dónde residen sus intereses con respecto a la protección de la PI en el ámbito del fitomejoramiento y que ansían evitar las críticas por no cumplir sus compromisos con los ADPIC, se trata de una afirmación muy poderosa.

Anxious to avoid the siege of his capital, Basil II turned to the Rus' for assistance, even though they were considered enemies at that time.
Ansioso de evitar el asedio de su capital, Basilio le pidió ayuda a la Rus, incluso aunque en ese momento eran considerados enemigos.

The African Group was composed of small delegations with limited capacity, so it was anxious to avoid duplication in the work of the intergovernmental bodies involved in the planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation process.
El Grupo de Estados de África está integrado por pequeñas delegaciones con capacidad limitada, de modo que está ansioso por evitar la duplicación en la labor de los órganos intergubernamentales involucrados en el proceso de planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación.

Anxious to avoid an ambush and learn the emperor's whereabouts, Mu'tasim forbade Ashinas to advance too deeply into Cappadocia.
Ansioso por evitar una emboscada y por averiguar dónde se encontraba el emperador, Al-Mutasim prohibió a Ashinas adentrarse en la región de Capadocia.

Although Democratic leaders had met in private for several months to prepare a legislative package for unveiling in January, Daschle was anxious to avoid the appearance that the transition was working behind closed doors to create a sweeping agenda for change.
Aunque líderes demócratas se reunieron en privado durante varios meses para preparar un paquete legislativo para la investidura en enero, Daschle estaba ansioso por evitar la apariencia de que la transición estaba trabajando a puerta cerrada para crear un programa de cambio radical.

States appear to be anxious to avoid a definition that lends itself to possible frivolous accusations of a political nature against the leadership of another State.
Los Estados parecen estar vivamente interesados en evitar una definición que se presta a posibles acusaciones fútiles de carácter político contra los dirigentes de otro Estado.

Anxious to avoid duplication, he had asked the Committee to ensure that any action on its part was coordinated with the many other ongoing projects concerning Kosovo.
Con el afán de evitar toda duplicación inútil de actividades, el Sr. Ayala Lasso pidió al Comité que velara por que cualquier acción que llevase a cabo estuviera coordinada con las otras numerosas iniciativas en curso en torno a Kosovo.

However, the Government, anxious to avoid repetition of such abuses, had taken steps to ensure effective control of the fight against insurrection as part of its programme for the restoration of peace.
Sin embargo, deseoso de evitar que se reproduzcan tales excesos, el Gobierno ha adoptado medidas para controlar eficazmente la lucha contra la insurrección en el marco del programa de restablecimiento de la paz.

Anxious to avoid popular excitement, the King ordered Thomas conducted to a nearby mountain, where, after being allowed to pray, he was then stoned and stabbed to death with a lance wielded by an angry Brahmin.
Deseoso de evitar la excitación popular, el Rey ordenó que condujera a Tomás a una montaña cercana. donde, después de que se le permitió orar, fue apedreado y apuñalado hasta la muerte con una lanza empuñada por un brahmán enojado. En 410.

Also, the Committee, anxious to avoid pointless repetition, had made a habit of assigning questions to specific members during the consideration of reports by States parties, depending on the article of the Covenant being discussed.
Además, el Comité, deseoso de evitar repeticiones innecesarias, ha tomado la costumbre, para cada examen de informe de un Estado parte, de repartir las cuestiones entre sus miembros en función de los artículos del Pacto a los que se refieren.

Threatened or anxious individuals to avoid the burden of thinking for themselves or even.
Permite a los individuos amenazados o ansiosos evitar el esfuerzo de pensar por sí solos e incluso de.

This can cause them to be frustrated and anxious and to avoid taking risks.
Esto puede provocarles frustración, ansiedad y evitar que se arriesguen.

Cómo usar "anxious to avoid" en una oración en Inglés

also anxious to avoid connecting with mine.

was too anxious to avoid ground combat.

Younghusband had been anxious to avoid bloodshed.

Algeria was anxious to avoid a lengthy siege.

And both sides are anxious to avoid violence.

Anxious to avoid the commercialism of the day?

Classical moral theology was anxious to avoid rigorism.

Japanese are anxious to avoid unpleasantness and confrontation.

Gomez, anxious to avoid any insult, offers him satisfaction.

Cómo usar "deseoso de evitar, ansioso por evitar" en una oración en Español

Deseoso de evitar el destino de muchas ciudades de Ucrania, el pueblo de Crimea votaron abrumadoramente en un referéndum para reunirse con Rusia.

Completamente enternecido por todo lo que acababa de escuchar, y ansioso por evitar que todo eso se salga de control.

Dependen económicamente de su familia y deseoso de evitar extrañamiento, se opuso a su posición de clase intelectual a través de su periodismo y otros escritos.

Deseoso de evitar preguntas comprometedoras y miradas indiscretas, se sintió más seguro en la oscuridad del pórtico.

El presidente, deseoso de evitar una confrontación directa.

Ansioso por evitar la gélida mirada de mi tía, me agache para atarme los cordones de mis zapatos.

Interrogado un día sobre el sentido de esa presencia, Francois Sarkozy, deseoso de evitar cualquier ambigüedad, precisó: "Yo no lo apoyo, lo acompaño".

El gobierno español, deseoso de evitar cualquier conflicto, nombró su propia comisión investigadora.

Ansioso por evitar una crisis, su director general Oded Weiner ha intentado redondear los angulos.

Facebook estaba ansioso por evitar más problemas.