The effort to expand the dissemination of legal material using the Internet had not required any additional resources.
El esfuerzo de ampliar la difusión de material jurídico por Internet no ha requerido recursos adicionales.
Any additional resources required should be reflected in the performance report for the mission.
En caso de que se requieran recursos adicionales, estos deberán reflejarse en el informe de ejecución de la misión.
The mission would be a strictly exploratory one andwould not require any additional resources from the Organization.
La misión tendría carácter estrictamente exploratorio yno requeriría ningún recurso adicional de la Organización.
If the instructor has included any additional resources for you to refer to, they will also be included on this page.
Si el instructor ha incluido cualquier recurso adicional para que lo consultes, también estará incluido en esta página.
Habitat will seek specialized assistance from the relevant United Nations Offices in New York andis planning to mobilize any additional resources that may be required.
Hábitat solicitará asistencia especializada a las oficinas competentes de las Naciones Unidasen Nueva York y tiene planes de movilizar todos los recursos suplementarios que se necesiten.
In the view of the Committee, any additional resources required for Umoja implementation should be of a temporary nature.
A juicio de la Comisión, los recursos adicionales necesarios para la aplicación de Umoja deben tener carácter temporal.
The ECLAC Executive Secretary should assess the level of resources(number of posts and their descriptions and grades) required for the executive direction and management function, andtake steps to obtain any additional resources required for the successful discharge of this function recommendation 2, AN2010/730/01.
La Secretaria Ejecutiva de la CEPAL debería evaluar el nivel de recursos(número de puestos y su descripción y categoría) necesarios para la función de dirección y gestión ejecutivas ytomar medidas para obtener todo recurso adicional requerido para el desempeño con éxito de esa función recomendación 2, AN2010/730/01.
Any additional resources at the international level should be channelled through existing ODA channels.
Cualquier otro tipo de recursos adicionales en el plano internacional debe canalizarse por los cauces existentes de la asistencia oficial para el desarrollo.
These are the basic requirements for a library anddo not exclude any additional resources and services incidental to its main purpose.
Estos son los requisitos básicos de una biblioteca,que no excluyen ningún recurso o servicio adicional que sea accesorio a su objetivo principal.
Any additional resources required in 2013/14 for construction services should be reflected in the performance report.
En caso de que en 2013/14 se requieran recursos adicionales para obras de construcción, ello debería indicarse en el informe de ejecución.
It invited member States to provide extrabudgetary funding should any additional resources be required to implement the resolution.
Invitó a los Estados miembros a que proporcionaran recursos extrapresupuestarios en caso de que se necesitaran recursos adicionales para aplicar esta resolución.
Any additional resources required in 2013/14 for those categories of expenditure should be reflected in the performance report.
En caso de que se requieran recursos adicionales para 2013/14 en dichas categorías, ello debería indicarse en el informe de ejecución.
Subsequently, the Secretariat informed the Council that it would inform the General Assembly, in a report on the revised estimates of decisions taken by the Council, on the required amendments to the statement to reflect the new terms of the resolution,which do not entail any additional resources.
Posteriormente la Secretaría comunicó al Consejo que informaría a la Asamblea General, en un informe sobre las estimaciones revisadas derivadas de las decisiones adoptadas por el Consejo, sobre las modificaciones que sería necesario introducir en la declaración para recoger las nuevas disposiciones de la resolución,que no entrañan ningún recurso adicional.
Any additional resources required by substantial new activities should be supported from revenues. E/AC.51/1993/2, para. 42.
Los recursos adicionales que se necesiten a causa de las nuevas actividades sustanciales deberán sufragarse con los ingresos. E/AC.51/1993/2, párr. 42.
In this regard, the General Council instructs the Director General to consult with the relevant international organizations, including the Bretton Woods Institutions, the Food and Agriculture Organization andthe International Trade Centre to direct effectively existing programmes and any additional resources towards development of the economies where cotton has vital importance.
A ese respecto, el Consejo General encomienda a el Director General que consulte a las organizaciones internacionales pertinentes, con inclusión de las instituciones de Bretton Woods, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación yel Centro de Comercio Internacional para orientar eficazmente los programas existentes y cualesquiera recursos adicionales hacia el desarrollo de las economías en las que el algodón tiene una importancia vital.
Any additional resources required by substantial new activities should be supported from revenues. E/AC.51/1993/2, para. 42.
Los recursos adicionales requeridos por las nuevas actividades sustanciales deberán depender de los correspondientes ingresos. E/AC.51/1993/2, párr. 42.
The Assembly, however, did not approve any additional resources for the biennium 2008-2009 for activities related to business continuity management.
Sin embargo, la Asamblea no aprobó recursos adicionales para el bienio 2008-2009 destinados a actividades relacionadas con la gestión de la continuidad de las actividades.
Any additional resources provided to the immigration authorities to prevent and investigate all cases of missing minors.
Los recursos adicionales proporcionados a las autoridades de inmigración para prevenir la desaparición de menores e investigar todos los casos de menores desaparecidos.
Implementation of the transformation had begun in 1999 without any additional resources being requested from Member States and despite payment of indemnities resulting from the staff reduction programme approved at the previous session of the General Conference.
Esta transformación comenzó a funcionar en 1999 sin que se solicitara ningún recurso adicional a los Estados Miembros y pese al pago de las indemnizaciones correspondientes al programa de reducción de personal aprobado por la Conferencia General en su anterior período de sesiones.
Any additional resources requested for 2012 in the present report are related entirely to the evolving security situation in Afghanistan.
Los recursos adicionales solicitados para 2012 en el presente informe están relacionados en su totalidad con la evolución de la situación de la seguridad en el Afganistán.
Normal operations financed by Convention budget per para 46; any additional resources from cost-sharing and cost-recovery arrangements to be held and accounted for in GM Special Account described in para. 47.
Las operaciones ordinarias se financiarían con cargo al presupuesto de la Convención, según se señala en el párrafo 46; todos los recursos adicionales que se necesiten en razón de los acuerdos sobre repartición de gastos o recuperación de costos se mantendrían y contabilizarían en una cuenta especial del MM, según se señala en el párrafo 47.
Any additional resources as may be necessary for conference-servicing of the Peacebuilding Commission should be reported in the first performance report.
Los recursos adicionales que puedan ser necesarios para prestar servicios de conferencias a la Comisión de Consolidación de la Paz se indicarán en el primer informe sobre la ejecución.
The Advisory Committee was further informed that any additional resources that the International Conference on Financing for Development could entail would be treated in accordance with the provisions of General Assembly resolution 41/213 of 19 December 1986.
Se informó además a la Comisión Consultiva de que todo recurso adicional que se necesitase para la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo se atendería de conformidad con las disposiciones de la resolución 41/213 de la Asamblea General, de 19 de diciembre de 1986.
Any additional resources approved by the Assembly would therefore represent additional requirements under section 30, Office of Information and Communications Technology, and section 29D, Office of Central Support Services, of the proposed programme budget for the upcoming biennium.
Por lo tanto, cualquier recurso adicional aprobado por la Asamblea representará necesidades adicionales en la sección 30, Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, y en la sección 29D, Oficina de Servicios Centrales de Apoyo, del proyecto de presupuesto por programas para el próximo bienio.
The EC maintained that any additional resources to cover adjustment costs would be met by initiatives such as Aid for Trade, which amounts to about 2 billion euros for ACP countries and about 1 billion euros by 2010 in bilateral assistance.
La CE mantenía que cualesquiera recursos adicionales que fueran necesarios para sufragar los costos de el ajuste se aportarían a través de iniciativas como la de Ayuda para el Comercio, que ascendía a unos 2.000 millones de euros para los países ACP y a cerca de 1.000 millones de euros para 2010 en asistencia bilateral.
These additional benefits are likely to outweigh any additional resource costs that may be involved.
Estos beneficios suplementarios probablemente serían mayores que cualesquiera recursos adicionales que hubiera que dedicar a solucionar esos problemas.
The Secretariat will review the proposals, objectives, recommendations and areas of possible future action to be carried out by the United Nations under this section andwill bring to the attention of the Council at its substantive session of 2004 any additional resource requirements in this regard.
La Secretaría examinará las propuestas, los objetivos, las recomendaciones y las posibles esferas de actividades futuras de las Naciones Unidas en virtud de esta sección yseñalará a la atención del Consejo, en su período de sesiones sustantivo de 2004, cualesquiera recursos adicionales que se requieran a este respecto.
Resultados: 17900,
Tiempo: 0.0549
Cómo usar "any additional resources" en una oración
I’ll post any additional resources here.
Are there any additional resources for students?
Any additional resources I can refer to?
Please share any additional resources that you have.
to acquire any additional resources you might need.
Have any additional resources for the ARE PDD?
Copy any additional resources required by the application.
Do you have any additional resources for him/her?
Have any additional resources for the ARE PcM?
Does the textbook provide any additional resources online?
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文