comenzar a disminuir
begin to declinebegin to decrease empiecen a disminuir
start to subside comienzan a decaer
comienzan a declinar
As cats age,their health can begin to decline.
Conforme tu gato vaya envejeciendo,su salud empezará a declinar.After 1987, catch volumes begin to decline noticeably and, by 1999, only 4,770 tons of tilapia were caught.
Después de 1987, los volúmenes de captura comenzaron a reducirse perceptiblemente y en 1999 sólo se pescaron 4,770 toneladas de tilapia.Above a critical value of fruit load, the YDH begin to decline. Since 1993 their businesses begin to decline as well as his health.
A partir de 1993 sus negocios comienzan a decaer así como su salud.When we reach this age, perhaps our strengths begin to decline.
Cuando llegamos a esa edad las fuerzas comienzan a decaer.Plasma concentrations of oxybutynin begin to decline 24 hours after Kentera application.
Las concentraciones plasmáticas de oxibutinina empiezan a disminuir 24 horas después de la aplicación de Kentera.At the age of 25 the body's DHEA levels begin to decline.
A los 25 años de edad, los niveles de DHEA en el cuerpo comienzan a descender.However, this overall rate could begin to decline as a result of increasing food insecurity and the prolongation of the international financial crisis.
Sin embargo, esa tasa global podría comenzar a bajar como consecuencia del aumento de la inseguridad alimentaria y la prolongación de la crisis financiera internacional.Then, around 35, the quality as well as the quantity begin to decline. Years later, Hoover feels his strength begin to decline, while Tolson suffers a stroke.
Años más tarde, Hoover siente que su fuerza comienza a disminuir, mientras que Tolson sufre un ataque de apoplejía.After 2 weeks of administration,the body weight can begin to decline.
Después de 2 semanas de la administración,el peso corporal puede comenzar a disminuir.Regarding the number of deaths,it is observed that these begin to decline sharply from 2004 until 2008, having increased slightly in 2009, compared to 2008 and 2010.
En cuanto al número de muertes,se observa que esta cifra empezó a descender bruscamente de 2004 a 2008, con un pequeño repunte en 2009, frente a 2008 y 2010.It can happen instantly,without warning, or gradually begin to decline.
Puede ocurrir inmediatamente, sin previo aviso, opoco a poco comienzan a declinar.Because strawberry plants more than a year or two old begin to decline in productivity and fruit quality, this system of replacing the plants each year allows for improved yields and denser plantings.
Debido a que las de más de un año o dos comienzan a declinar en productividad y en calidad de fruta, este sistema de reemplazo de plantas cada año permite mejorar el rendimiento y dar más densidad de plantación.But starting at about 20 years old,your collagen levels begin to decline.
A partir de los 20 años de edad aproximadamente,los niveles de colágeno comienzan a decaer.In 60 years with the advent of modern materials andchanging social habits, begin to decline in the number of potteries, up to date with new workshops that CONTAM active in Pòrtol of fang and two healthy Hut.
En los años 60 con la aparición de materiales modernos ycambio de las costumbres sociales, comienzan a decaer el número de alfarerías, hasta el día de hoy que contamos con nueve obradores de barro en activo en Pòrtol y dos en Sa Cabaneta.As a player reaches 28-32 years old, certain skill levels begin to decline.
Cuando un jugador alcanza las edades de 28 a 32 años algunas habilidades empiezan a declinar.In order tomaintain per capita GDP as Compact, funds begin to decline(1999) and eventually phase out(2009), the National Master Development Plan emphasizes fiscal reform, private sector development, and human resource development, coupled with environmental and cultural preservation.
Para mantener elPIB per cápita cuando los fondos correspondientes al Tratado empiecen a disminuir en 1999 y desaparezcan finalmente en 2009, en el Plan General de Desarrollo Nacional se hace hincapié en la reforma fiscal, el desarrollo del sector privado y el desarrollo de los recursos humanos, acompañado todo ello de la preservación del medio ambiente y la cultura.In red wines, the stowage improvement, but also for a time,and then begin to decline.
En los vinos tintos, la estiba los mejora, pero también por cierto tiempo,ya que luego comienzan a decaer.Thereafter, when antibodies received from the mother begin to decline, suffering from recurrent infections.
A partir de entonces, cuando los anticuerpos recibidos de la madre comienzan a disminuir, padecen infecciones recurrentes.The present oil-boom cycle is expected to end in 2007 as oil prices begin to decline.
Se prevé que el actual auge de los precios del petróleo llegará a su fin en 2007 y que los precios empezarán a bajar.Also, should consume is solid and energy foods such as nuts or fresh fruit andnutritional supplements that ensure us the maintenance of blood glucose as soon glycogen stores begin to decline.
También, deben consumirse alimentos sólidos y energéticos tales como los frutos secos o fruta fresca ysuplementos nutricionales que nos aseguren el mantenimiento de la glucemia tan pronto las reservas de glucógeno empiezan a decaer.He noted that it was encouraging to read in the that the 2002 Scientific Assessment Panel Report had confirmed that ozone-depleting chemicals were currently peaking and could begin to decline with the recovery of the ozone layer as early as the mid twenty-first century.
Señaló que resultaba alentador leer en el informe del Grupo de Evaluación Científica 2002 que las sustancias químicas que agotan la capa de ozono habían alcanzado su nivel máximo y podrían comenzar a disminuir con la recuperación de la capa de ozono ya a mediados del siglo XXI.If they are unable to have a serious effect on the parliamentary electionsin Afghanistan in September, they may begin to decline.
Si no consiguen causar un impacto significativo en las elecciones parlamentarias afganas que tendrán lugar en septiembre,es posible que el movimiento comience a declinar.Original discoveries, having generated vast knowledge,will ease off and begin to decline in number.
Los descubrimientos originales, habiendo generado enorme conocimiento,se reducirán y empezarán a disminuir en número.As a result of this assumption,cost estimates for the health systems and programmes elements peak in 2011 and then begin to decline.
Sobre la base de esa hipótesis,las estimaciones de costos respecto de los sistemas y programas de salud alcanzarán su nivel máximo en 2011 y a partir de ese momento comenzarán a disminuir.The potential risk for the forest industryassociated with the present, unintegrated and goal-less system is that the industry will be largely blamed if the population of a species should begin to decline, even if the decline is caused by non-habitat related factors.
El riesgo para la industria forestal derivado del actual sistema-desintegrado ycarente de metas- podría ser que se culpara en gran medida a la propia industria si la población de una especie empezara a disminuir, incluso si tal disminución fuese provocada por factores no relacionados con el hábitat.The rural population of the world is still growing larger and is expected to continue to do so- albeit in smaller and smaller increments- until 2015,when it should begin to decline slowly.
La población rural del mundo sigue creciendo y se espera que continúe haciéndolo, aunque con incrementos cada vez menores, hasta el año 2015,cuando debe empezar a disminuir lentamente.The 1840s saw a rise in the bison trade as the beaver trade begin to decline.
La década de 1840 vio un aumento en el comercio de bisontes a medida que el comercio de castores comenzó a disminuir.Therefore, the number of purebred Akit began to decline rapidly.
Por lo tanto, la población de pura raza Akita comienzan a declinar rápidamente.
Resultados: 30,
Tiempo: 0.0787
His transfer value will begin to decline soon.
Stems begin to decline as the fruits ripen.
emissions begin to decline by two percent annually.
Sebum and sweat production begin to decline gradually.
GH levels begin to decline around age 30.
Oil production will now begin to decline terminally.
Specific hormone levels begin to decline after puberty.
Without we begin to decline mentally and physically.
Otherwise their performance will begin to decline quickly.
Testosterone levels begin to decline around age 25.
Mostrar más