Que es BINARY LOG en Español

• registro binario
• log binario
• binary log

Ejemplos de uso de Binary log en Inglés y sus traducciones al Español

The binary log has two important purposes.
El log binario tiene dos propósitos importantes.

The full name of the file is Win-Test Binary Log File.
El nombre entero de archivo. wtb es Win-Test Binary Log File.

Get the binary log from the MySQL server on the given host.
Obtiene el log binario del servidor MySQL del equipo dado.

You can use the mysqlbinlog utility to download a binary log.
Puede usar la utilidad mysqlbinlog para descargar un registro binario.

Transactions are stored in the binary log in one chunk, upon COMMIT.
Cada transacción se almacena en el log binario en un trozo, hasta COMMIT.

Certain data recovery operations require use of the binary log.
Ciertas operaciones de recuperación de datos necesitan usar el log binario.

Each transaction is stored in the binary log in one chunk, upon COMMIT.
Cada transacción se almacena en el log binario en un trozo, hasta COMMIT.

For this example, only the INSERT statement appears in the binary log.
Para este ejemplo, solo el comando INSERT aparecerá en el log binario.

By default, the binary log is not synchronized to disk at each write.
Por defecto, el registro binario no se sincroniza con el disco en cada escritura.

The number of transactions that used the binary log cache.
El número de transacciones que han utilizado la cache temporal del registro binario.

You can display the contents of binary log files with the mysqlbinlog utility.
Puede examinar el archivo de registro binario con la utilidad mysqlbinlog.

See Section 4.6.7,“mysqlbinlog- Utility for Processing Binary Log Files”.
Consulte Sección 8.5,“La utilidad mysqlbinlog para registros binarios”.

To enable the binary log, start the server with the--log-bin[=base_name] option.
Ejecutar el servidor con el registro binario activado hace que el rendimiento baje un 1%.

Specify the names of one or more binary log files.
Especifique los nombres de uno o varios de los archivos de registro binarios.

The binary log contains information about SQL statements that modify database contents.
El log binario contiene información sobre comandos SQL que modifican contenidos de base de datos.

For example, you can update a MySQL server from the binary log as follows.
Por ejemplo, puede actualizar un servidor MySQL desde el registro binario de la siguiente manera.

The name of the binary log on the replication master that contains the replication information.
El nombre del log binario en el maestro de replicación que contiene la información de la replicación.

During recovery, MySQL extracts the data from the binary log into a flat file.
Durante la recuperación, MySQL extrae los datos desde el registro binario en un archivo sin formato.

Without annotations, the binary log entries for the transaction look like the following.
Sin anotaciones, las entradas de los registros binarios de la transacción tendrán un aspecto similar al siguiente.

The log_bin option provides a file name identifier for binary log files.
La opción log_bin proporciona un identificador de nombre de archivo para los archivos de log binarios.

The binary log is not enabled by default, but the double write is, as it protects from corruption.
El log binario no está activo por defecto, pero el double write sí, ya que permite protegernos de la corrupción.

Changes the replication master log position to the start of the next binary log on the master.
Cambia la posición del log maestro de replicación al inicio del siguiente log binario en el maestro.

This is due to the binary log cache spilling to disk, consuming disk space and incurring additional IO for each write.
Esto se debe al volcado en el disco de la caché del registro binario, que consume espacio en disco y provoca una E/S adicional para cada escritura.

For more information about using the mysqlbinlog utility, go to Using mysqlbinlog to Back Up Binary Log Files.
Para obtener más información acerca del uso de la herramienta mysqlbinlog, consulte Using mysqlbinlog to Back Up Binary Log Files.

The binary log is downloaded to your local computer, where you can perform actions such as replaying the log using the mysql utility.
El registro binario se descarga en el equipo local, donde puede ejecutar acciones tales como reproducirlo con la utilidad mysql.

This is actually wrong, as it may actually write it 3 times(on the double write area) and even 4 times, in the binary log.
Esto es en realidad incorrecto, ya que podría tener que escribirlos 3 veces(al área de doble escritura) e incluso 4, en el log binario.

The source instance will no longer purge its binary log files, so they will be available for the replication process.
La instancia de origen dejará de purgar sus archivos de log binario, por lo que estarán disponibles para el proceso de replicación.

The binary log must remain on disk until backed up, so it might be some time before the extra 20 GiB is freed.
El registro binario debe permanecer en el disco hasta que se haga una copia de seguridad, por lo que puede transcurrir cierto tiempo hasta que se liberen los 20 GiB de espacio adicionales.

Amazon RDS normally purges a binary log as soon as possible, but the binary log must still be available on the instance to be accessed by mysqlbinlog.
Normalmente, Amazon RDS limpia un registro binario lo antes posible, pero el registro binario debe seguir estando disponible en la instancia para que mysqlbinlog pueda obtener acceso a él.

You can enable binary log annotations globally by creating a custom parameter group and setting the binlog_annotate_row_events parameter to 1.
Puede habilitar globalmente las anotaciones de registros binarios creando un grupo de parámetros personalizado y definiendo el parámetro binlog_annotate_row_events como 1.

Cómo usar "binary log" en una oración

The Binary Log and the Binary Log Index File.

Replication and binary log system variables.

binary log and the error log.

Analyzing binary log with mysqlbinlog command.

Master server binary log and position.

Consolidated binary log causing replication slowness.

location for the binary log files.

See Overview of the Binary Log and The Binary Log for detailed information.

A disk full makes binary log corrupt.

The binary log doesn’t include SELECT statements.