Que es CHANGES IN LAND COVER en Español

• los cambios en la cubierta terrestre

Ejemplos de uso de Changes in land cover en Inglés y sus traducciones al Español

Changes in land cover.
Cambios en la cubierta vegetal.

As well as monitoring plant growth, Sentinel-2 can be used to map changes in land cover and to monitor the world's forests.
Así como la vigilancia del crecimiento de la planta, Sentinel-2 se puede utilizar para trazar los cambios en la cubierta vegetal y para vigilar los bosques del mundo.

Changes in land cover have caused the most pressing environmental issue in recent decades.
Los cambios en la cobertura de suelos han causado el problema ambiental más urgente en las últimas décadas.

A recent application of Terra-I- a decidedly helpful tool for detecting changes in land cover, based on near real-time remote sensing- illustrates both tendencies with unusual clarity.
Terra-i, una herramienta evidentemente útil para detectar cambios en la cobertura del suelo basada en sensores remotos en tiempo casi real ilustra ambas tendencias con una claridad inusual.

Changes in land cover affected surface albedo, climate and soil quality.
Los cambios en la cubierta de la tierra afectaban al albedo de la superficie, el clima y la calidad de los suelos.

Satellite-based land cover inventories can improve the scope of core statistical databases and assist in monitoring changes in land cover.
Los inventarios de la cubierta terrestre basados en imágenes por satélite pueden mejorar el alcance de las bases de datos estadísticos principales y ayudar a observar los cambios de la cubierta terrestre.

These data sets will serve to monitor changes in land cover over these areas during the 20-year period since the beginning of the Landsat program.
Esos conjuntos permitirán comprobar los cambios de la cubierta vegetal de esas regiones durante los 20 años transcurridos desde el comienzo del programa Landsat.

Management of competing land uses(e.g. food production, biomass production) and resulting changes in land cover and ecosystem dynamics.
Armonización de los usos de la tierra para fines incompatibles(por ejemplo, producción de alimentos, producción de biomasa) y de los cambios resultantes en la cubierta terrestre y en la dinámica de los ecosistemas.

Changes in land cover, in particular tropical deforestation and desertification, tend to reduce local rainfall and contribute to desertification and water shortages;
Los cambios en la cubierta terrestre, en particular la deforestación tropical y la desertificación, tienden a reducir las precipitaciones locales y contribuyen a la desertificación y las sequías;

On a global and annual basis, small imbalances between these two major fluxes, as do occur through changes in land cover and land use, contribute to the current increase in atmospheric carbon dioxide.
En una base global y anual, pequeños desbalances entre estos dos importantes flujos, cuando ocurre a través de cambios en la cubierta de tierra y los usos del suelo, contribuye al aumento actual en dióxido de carbono atmosférico.

Points related to changes in land cover(10 points, CLASLite), changes in coverage by mining(10 points, visual interpretation) and changes in vegetation cover(10 points, Terra- i) Source.
Puntos relacionados a cambios de la cobertura de la tierra(10 puntos, ClasLite), cambios de la cobertura por actividad minera(10 puntos, interpretación visual) y cambios de la cobertura vegetal(10 puntos, Terra- i) Fuente.

One way to manage greenhouse gas emissions is to maintain or increase natural carbon storage in our ecosystems by preventing drastic changes in land cover, such as large-scale deforestation.
Uno de los medios para manejar las emisiones de GEI consiste en mantener o aumentar el almacenamiento natural de carbono en nuestros ecosistemas, evitando realizar cambios drásticos en la cobertura del suelo, en particular, la deforestación a gran escala.

Changes in land cover provide a first indication of the degradation or restoration/rehabilitation of land as well as land-use change and alteration to natural habitats.
Los cambios que se producen en la cubierta terrestre ofrecen un primer indicio de la degradación o la restauración/rehabilitación de las tierras, así como de los cambios en el uso de la tierra y de la alteración de los hábitats naturales.

Terra-i, a system for monitoring near real time natural habitat loss in Latin America, detects changes in land cover resulting from human activities using satellite imagery captured every 16 days.
Terra-i es un sistema de monitoreo de la deforestación en casi tiempo real para América Latina, que detecta los cambios de la cobertura del suelo resultantes de las actividades humanas, el cual utiliza las imágenes satelitales de este continente capturadas cada 16 días.

It is important to note that changes in land cover/productivity and financial indicators may be explained by numerous other factors that are beyond the limits of the current proposal and may distort the conclusions.
Es importante tener en cuenta que los cambios en los indicadores de la cubierta terrestre/productividad de la tierra y financieros pueden deberse a numerosos factores adicionales que superan los límites de la propuesta actual y pueden distorsionar los resultados.

The presentation highlighted that progress made in the development of methods and tools in this area is allowing for the measurement of changes in land cover at the national and international scales from space with confidence.
Se puso de relieve que el desarrollo de los métodos e instrumentos en esa esfera permitía evaluar con confianza desde el espacio los cambios en la cubierta de la tierra a escala nacional e internacional.

These data needs include: changes in land cover and land quality; availability of freshwater resources; loss of biodiversity; extent and impacts of pollution and toxicity; and impacts of climate change..
Se precisan datos en materia de cambios en la cubierta terrestre y en la calidad del suelo, disponibilidad de los recursos de agua dulce, pérdida de la diversidad biológica, alcance y efecto de la contaminación y la toxicidad, y efectos del cambio climático.

One additional limitation of the RST-FIRES multi-temporal approach could be related to the short-term, changes in land cover such as recently burned areas, crop rotation, forest clearings, urban expansion, and solar panel installation.
Una limitación adicional del enfoque multitemporal de RST-FIRES podría estar relacionada con los cambios a corto plazo, de la cobertura de la tierra, como las áreas recientemente quemadas, la rotación de cultivos, los desmontes forestales, la expansión urbana y la instalación de paneles solares.

The two mandatory indicators-- changes in land cover status and the proportion of the population living above the poverty line-- and nine optional impact indicators will first be used for reporting in 2012.
Los dos indicadores obligatorios(cambios en la situación de la cubierta terrestre y proporción de la población que vive por encima del umbral de la pobreza) y los nueve indicadores de impacto optativos serán utilizados por primera vez en 2012 a efectos de presentación de informes.

This index builds upon recent advances in remote sensing(using the MODIS sensor) and ecosystem mapping to combine the assessment of three main elements of restoration: change in ecosystem productivity; change in ecosystem energy balance; and changes in land cover.
Este índice se basa en los últimos avances en teledetección(usa el sensor MODIS) y cartografía de los ecosistemas para combinar la evaluación de los tres elementos principales de la restauración: el cambio en la productividad de los ecosistemas; el cambio en el balance energético de los ecosistemas; y los cambios en la cubierta terrestre.

A global study that used changes in land cover to assess the effectiveness of protected areas in averting conversion from natural habitats to human-modified habitats found that, on average, protected areas experienced 15.7% less habitat conversion than non-protected areas 30.
Un estudio global que utilizó cambios en cobertura de terreno para evaluar la efectividad de las áreas protegidas en evitar la conversión de hábitats naturales a hábitats modificados por el hombre, encontró que, en promedio, las áreas protegidas sufren 15,7% menos conversión de hábitat que las zonas no protegidas 30.

Such changes can include natural disturbances(e.g., typhoons), variations in plant productivity and natural carbon sequestration rates, changes in land cover due to land-use activities(e.g., aquaculture or upland agriculture), and alterations due to climate change e.g., sea level rise.
Estos cambios pueden incluir disturbios naturales(por ejemplo, tifones), variaciones en la productividad de las plantas y tasas naturales de secuestro de carbono, cambios en la cobertura de la tierra debido a actividades de uso de la tierra(por ejemplo, acuicultura o agricultura en tierras altas), y alteraciones debidas al cambio climático por ejemplo, aumento del nivel del mar.

During their stay at CIAT, participants worked on the environmental and socio-economic baseline of deforested landscapes, the construction of sustainability indicators to assess land management alternatives, the estimation of possible impacts of climate change on crops, the participatory design and implementation of sustainable land-use alternatives, the identification of transition strategies towards sustainable development, and the local validation of tools to monitor changes in land cover.
Durante su estadía en el CIAT, los participantes trabajaron sobre la línea base ambiental y socioeconómica de los paisajes deforestados, la construcción de indicadores de sostenibilidad para evaluar alternativas de manejo de la tierra, la estimación de los posibles impactos de el cambio climático sobre cultivos, el diseño participativo e implementación de alternativas sostenibles de uso de la tierra, la identificación de estrategias de transición hacia el desarrollo sostenible y la validación local de herramientas para el monitoreo de cambios en la cobertura terrestre.

UNEP, together with the European Environment Agency(EEA) and the European Space Agency(ESA), and including data from SPOT-Image's Planet Action initiative, has prepared the multimedia"European atlas of environmental change", illustrating changes in land cover and other Earth surfaces over a 30-year period, and covering 12 distinct sites across the European continent.
El PNUMA, junto con la Agencia Europea de Medio Ambiente( AEMA) y la Agencia Espacial Europea( ESA), e incluyendo datos de la iniciativa Planet Action, basada en imágenes de SPOT, ha preparado un" Atlas europeo de los cambios ambientales", de tipo multimedia, en que se ilustran los cambios en la cubierta terrestre y otras superficies de la Tierra en un período de 30 años y que abarca 12 lugares diferentes de toda Europa.

Other presentations at the session demonstrated ways to apply space technology and information to agriculture monitoring in mountainous areas of Pakistan, the development of a satellite-based crop intelligence system, the evaluation of changes in land cover for efficient land management in Ecuador and the development of a drought prediction system for the more effective mitigation of climate change..
En otras ponencias presentadas en la sesión se pusieron de manifiesto formas de aplicar la información y las tecnologías espaciales a la vigilancia de la agricultura en zonas montañosas de el Pakistán, la creación de un sistema de inteligencia de los cultivos basado en satélites, la evaluación de los cambios de la cubierta terrestre para contribuir a la ordenación de tierras eficiente en el Ecuador y a la creación de un sistema de predicción de sequías para una mitigación más eficaz de el cambio climático.

Change in land cover modifies the services provided to human society e.g. the provision of food and fibre and cultural services such as recreational opportunities.
Los cambios en la cubierta terrestre modifican los servicios proporcionados a la sociedad humana por ejemplo la provisión de alimentos y fibras y la oferta de servicios culturales como las oportunidades recreativas.

The fourth presentation compared the use of medium-resolution images from the Land Remote Sensing Satellite and NigeriaSat-1 to answer a specific question in relation to a change in land cover in a province of particular interest in Nigeria.
En la cuarta disertación se comparó el uso de imágenes de resolución media del Satélite de Teleobservación Terrestre y el satélite NigeriaSat-1 para responder a una pregunta concreta en relación con un cambio en la cubierta de la tierra en una provincia de particular interés en Nigeria.

Change in land cover status.
Cambio en el estado de la cubierta terrestre.

However, assessing the maintenance of ecosystem condition requires evaluating change in land cover over time, and therefore requires time series of comparable data.
Sin embargo, para evaluar el mantenimiento de las condiciones de los ecosistemas es preciso determinar el cambio de la cubierta terrestre a lo largo del tiempo, y para ello se requieren series cronológicas de datos comparables.

Thus, while the area-based approach shows that this land type achieved neutrality(in fact, exceeded neutrality), the approach based on magnitude of change in the metrics shows a substantial increase in SOC but a decrease in NPP, and a negative change in land cover.
Así, mientras que el enfoque basado en el área muestra que este tipo de tierra alcanza la neutralidad(de hecho, excede la neutralidad), el enfoque basado en la magnitud del cambio en los criterios de medición muestra un incremento substancial del COS pero una disminución del PPN y un cambio negativo en la cubierta terrestre.

Cómo usar "changes in land cover" en una oración

Changes in land cover and terrestrial biogeochemistry.

To evaluate broad changes in land cover over time.

To understand the changes in land cover during the conservation.

Determine changes in land cover of isolated features over time?

Changes in land cover and land use are among the most important.

Recent changes in land cover may also be missing from the data.

Molijn’s large-scale monitoring of the changes in land cover has been a success.

However, changes in land cover can have an impact on air pollutant concentrations.

These changes in land cover usually cause alterations in hydrological behaviour of catchments.

Next, the images were classified to illustrate the changes in land cover type.