Que es CONTINUATION COVERAGE en Español

• cobertura de continuación
• continuidad de la cobertura

Ejemplos de uso de Continuation coverage en Inglés y sus traducciones al Español

Who Is Entitled to Continuation Coverage?
¿Quién tiene derecho a la continuación de cobertura?

COBRA- Continuation coverage with seamless functionality.
COBRA- Continuidad de la cobertura con funcionalidad sin interrupciones.

Introduction What is COBRA Continuation Coverage?
¿Qué es la continuación de cobertura bajo COBRA?

In addition, no continuation coverage need be provided after.
Además, la cobertura continua no necesita ser proveída después de.

That plan is required to offer you COBRA continuation coverage.
Se requiere ese plan para ofrecerle continuidad de la cobertura de COBRA.

Will COBRA continuation coverage be offered to terminated employees?
¿Se les ofrecerá la continuación de cobertura COBRA a los empleados que hayan sido despedidos?

How long will my COBRA continuation coverage last?
¿Que tiempo mi covertura continuada de COBRA durara?

COBRA continuation coverage laws are administered by several agencies.
Varias agencias administran las leyes respecto a la continuación de cobertura bajo COBRA.

This is known as continuation coverage.
Esta protección se conoce como la continuidad de cobertura.

Highlight your rights to benefits while you are receiving COBRA continuation coverage.
Destacará sus derechos a beneficios mientras esté recibiendo continuación de cobertura bajo COBRA.

Continuation coverage must generally be made available for a maximum period(18, 29, or 36 months).
La continuación de cobertura debería proporcionarse generalmente por un período máximo(18, 29 o 36 meses).

Many states also have their own continuation coverage laws.
Muchos estados tienen también sus propias leyes de continuidad de cobertura.

You must elect continuation coverage when first offered or during the addiional election period.
Usted debe elegir la continuación de su cobertura cuando le sea ofrecida por primera vez, o bien, durante el período adicional de elección.

COBRA establishes only the minimum requirements for continuation coverage.
COBRA establece solo los mínimos requerimientos para la continuación de cobertura.

See Group Continuation Coverage, page 40; and State Continuation of Benefit Coverage, page 40.
Consulte Continuación de Cobertura de Grupo, página 47; y Continuación de Cobertura de Beneficios del Estado, página 47.

Employers may require individuals to pay for COBRA continuation coverage.
Los empleadores pueden exigir que los individuos paguen por la continuación de cobertura bajo COBRA.

COBRA Continuation Coverage will terminate before the end of the 18, 29, or 36 month period if one of the following events occurs.
La Cobertura de Continuación COBRA se terminará antes del final del periodo de 18, 29 o 36 meses si ocurre uno de los eventos siguientes.

A plan may always choose to provide longer periods of continuation coverage.
Un plan siempre puede elegir proporcionar períodos de continuación de cobertura más largos.

For job loss and reduction in the hours, Continuation Coverage usually lasts 18 months.
Para situaciones de pedida de trabajo y reducción de horas, la Continuación de Cobertura usualmente dura 18 meses.

The Trust Fund Office will send a written notice to the Qualified Beneficiary affected by the Qualifying Event of his rights to continuation coverage.
Fondo Fideicomiso enviará una notificación por escrito al Beneficiario Calificado afectado por el Evento Calificatorio de sus derechos a cobertura de continuación.

If the covered employee becomes eligible for Medicare, he/she can get Continuation Coverage for up to 36 months.
Si el"empleado con cobertura" se vuelve elegible para Medicare, el/ella puede recibir Continuación de Cobertura hasta por 36 meses.

Beneficiary who is determined by Social Security to be totally disabled any time before or during the first 60 days of COBRA Continuation Coverage.
ELEGIBILIDAD cualquier Beneficiario Calificado que haya sido determinado por el Seguro Social como que está totalmente incapacitado en cualquier momento antes o durante los primeros 60 días de la Cobertura de Continuación COBRA.

Qualified Beneficiaries are given an initial grace period of 45 days from the date COBRA Continuation Coverage was elected to pay the first COBRA premium.
A los Beneficiarios Calificados se les brinda un periodo de gracia inicial de 45 días desde la fecha en que se eligió la Cobertura de Continuación COBRA para pagar la primera prima COBRA.

An explanation of the qualified beneficiaries' right to elect continuation coverage;
Una explicación del derecho de los beneficiarios calificados de elegir la continuación de cobertura.

The type of Qualifying Event determines the duration of COBRA Continuation Coverage available.
El tipo de Evento calificador determina la duración de la Cobertura de Continuación COBRA disponible.

If a dependent child loses his/her dependent status, the dependent child can get Continuation Coverage for up to 36 months.
Si el hijo pierde su estatus como dependiente, el hijo puede recibir Continuación de Cobertura hasta por 36 meses.

If payment of the amount due is not made by the end of the applicable grace period, COBRA Continuation Coverage will terminate.
Si el pago de la cantidad adeudada no se realiza para fines del periodo de gracia aplicable, se terminará la Cobertura de Continuación de COBRA.

For death of a covered employee, divorce(or legal separation), the spouse and dependent child can get Continuation Coverage for up to 36 months.
Por la muerte de un"empleado con cobertura", divorcio(o separación legal), el cónyuge e hijo pueden recibir Continuación de Cobertura hasta 36 meses.

The Trust Fund Office will send you a written notice as soon as practicable following a decision that continuation coverage has or will terminate.
La Oficina del Fondo Fideicomiso le enviará una notificación por escrito tan pronto como sea posible con posterioridad a la decisión de que la cobertura de continuación se ha terminado o se terminará.

Cómo usar "continuation coverage" en una oración en Inglés

For Non-Medicare continuation coverage premiums visit continuation coverage premiums (non-Medicare).

For Medicare continuation coverage premiums, visit continuation coverage premiums (Medicare).

SeeCOBRA Continuation Coverage for more information.

How long does continuation coverage last?

What continuation coverage options are available?

See Continuation Coverage eligibility and enrollment.

See New Hampshire Continuation Coverage Law.

How long does the continuation coverage last?

How long does COBRA continuation coverage last?

Cómo usar "continuidad de la cobertura" en una oración en Español

La notificación le indicará que su cobertura está finalizando y le ofrecerá el derecho a elegir la continuidad de la cobertura de COBRA.

No obstante, su progenitora limitó su pedido a la continuidad de la cobertura total de la estimulación auditiva de su hija (v.

Continuidad de la cobertura para el grupo familiar por 2 meses en caso de fallecimiento del titular, manteniendo el mismo plan contratado.

La adquisición de medicamentos esenciales permite la ampliación y continuidad de la cobertura gratuita para el primer nivel de atención.

- Legisladores del Frente para la Victoria presentaron un amparo colectivo exigiendo la continuidad de la cobertura por parte de la obra social de la provincia.

Si bien esta continuidad de la cobertura será crucial, las small cells harán la mayor parte del trabajo pesado en términos de tráfico de datos.

Los docentes también pidieron la continuidad de la cobertura total del Transporte Educativo Gratuito (TEG) para estudiantes, no docentes y auxiliares de la educación.

Fue diseñada para mejorar la portabilidad y la continuidad de la cobertura del seguro de salud en los mercados grupales e individuales.

Al menos que se establezcan dichos períodos de Espera/Carencia como Exclusiones Temporales, en las que se reconozca la continuidad de la cobertura del afiliado; y b.

Es requisito indispensable para la continuidad de la cobertura la inscripción del paciente dentro de los primeros 30 (treinta) días en el INCUCAI.