Ejemplos de uso de Continuing evolution en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
Continuing evolution and attention to the client.
DECORACIÓN TOTAL Evolución constante y atención al cliente.We hope you enjoy the continuing evolution of Gran Turismo Sport.
The relationship between them(in the soul)is nothing but change, continuing evolution;
La relación entre ellos(en el alma)no es sino cambio, evolución continuada;Please enjoy the continuing evolution of Gran Turismo Sport.
Disfruta de la constante evolución de Gran Turismo® Sport.Like any artist,Rojas' work is a continuing evolution.
Como todo artista, Rojas siente quesu obra está en evolución continua.Releases Show Continuing Evolution of Punk Rock.
Releases Show Continuing Evolution of Punk Rock»(en inglés) Deseret News.The relationship between them(in the soul) is nothing but change, continuing evolution;
La relación entre ambos(en el alma) no es más que cambio, evolución continua;We hope you enjoy the continuing evolution of Gran Turismo Sport!
Industrial and automotive sectors are known for their dynamism and continuing evolution.
Los sectores industrial y de automoción son conocidos por su dinamismo y evolución continua.Please enjoy the continuing evolution of Gran Turismo Sport.
Esperamos que disfrutes de la continua evolución de Gran Turismo Sport.The program reflects the already legendary dancer's continuing evolution as an artist.
El programa refleja la ya legendaria bailarina en la continua evolución como artista.Without continuing evolution, the ability to digest milk could never have arisen.
Sin una evolución continua, la capacidad de digerir la leche nunca pudo haber surgido.Be sure to take advantage of the continuing evolution of Gran Turismo Sport.
Esperamos que disfrutes de la continua evolución de Gran Turismo Sport.With the continuing evolution in how art and entertainment are created and consumed, what are the most pressing concerns for Creative Professionals today?
Ante la continua evolución en la forma en que se crea y consume el arte y el entretenimiento,¿cuáles son las preocupaciones más apremiantes para el profesional creativo de hoy en día?Safety was the first challenge in the continuing evolution undergone by the Indoorwalker.
La seguridad fue el primer reto en la evolución continua que ha sufrido el indoorwalker.The continuing evolution of a comprehensive body of safety standards, together with assistance in their implementation, is another key component of the global safety regime.
La evolución constante del conjunto integral de las normas de seguridad, junto con la asistencia en su aplicación es otro componente fundamental del régimen de seguridad mundial.We hope you enjoy the continuing evolution of Gran Turismo Sport.
Esperamos que disfrutes de la continua evolución de Gran Turismo Sport.Audio interviews Education subNavigationMarker subNavigationPointer The continuing evolution of GLP-1RAs.
Este webcast dirigido por expertos se centra en la evolución continua de los GLP-1RAs.It recognizes with satisfaction the continuing evolution of El Salvador into a democratic and peaceful nation.
El proyecto reconoce con satisfacción la constante evolución de El Salvador hacia una nación democrática y pacífica.What's happening right now is important only in the context… of our continuing evolution as a species.
Lo que sucede ahora sólo importa dentro del contexto… de nuestra evolución continua como especie.Does the policy enhance the continuing evolution of gender equity in family caring and nurturing?
¿Favorecerá la política la evolución permanente de la equidad entre los géneros en la prestación de cuidado y asistencia en el seno de la familia?UNDP will continue to support linkages between the national recovery and reform agenda and the continuing evolution of the external environment.
El PNUD seguirá respaldando los vínculos existentes entre el programa nacional de recuperación y reforma y la constante evolución del entorno exterior.Taking into account the continuing evolution of comparative advantage and technological change, pressure for adjustment in labour markets may also persist in industrialized countries.
Informe sobre el comercIo mundIal 2013 constante evolución de la ventaja comparativa y el cambio tecnológico, es posible que en los países industrializados también persista la presión para llevar a cabo ajustes en el mercado laboral.The view was expressed that it was difficult to define a priori the functions of a State because of the continuing evolution in the functions reserved for the public sector and those delegated to the private sector.
Se indicó que era difícil definir a priori las funciones de un Estado a causa de la constante evolución de las funciones reservadas al sector público y las delegadas en el sector privado.It chronicles the continuing evolution in the way we operate, which is set out in our new Strategic Plan, and the alignment of all our efforts behind development which is inclusive, sustainable, and resilient.
Narra la evolución permanente de la forma en que trabajamos, que figura en nuestro nuevo Plan Estratégico, y el ajuste de todas nuestras iniciativas para lograr un desarrollo incluyente, sostenible y resiliente.We in Bhutan accept it as a natural outcome of the continuing evolution of human society, accelerated by the miracles of technology.
En Bhután la aceptamos como resultado natural de la continua evolución de la sociedad humana, acelerada por los milagros de la tecnología.The continuing evolution of the business world and the tax system meant that our company began to provide increasingly wider coverage of services in a process of renewal and adaptation that has continued until today.
La continua evolución del mundo empresarial y del sistema tributario implico que nuestra empresa fuera dando cobertura de servicios cada vez más amplia en proceso de renovación y adaptación que se ha mantenido hasta día de hoy.Such developments were seen as a reflection of the continuing evolution of the comparator civil service into multiple pay systems.
Se consideraba que esos cambios reflejaban la evolución continua de la administración pública utilizada en la comparación hacia la adopción de regímenes de remuneración múltiples.ANA is very pleased at comScore's continuing evolution to address the measurement and fraud detection needs of the marketing ecosystem," said Bob Liodice, president and chief executive officer of the Association of National Advertisers.
La ANA está complacida con la continua evolución de comScore para enfrentar las necesidades de detección de fraude del ecosistema de marketing," indicó Bob Liodice, presidente y chief executive officer de la Asociación Nacional de Anunciantes.This overview of IAEA activities over the past year reflects a continuing evolution in all our areas of work and, I believe, the dynamic nature of our programme in anticipating and responding to that evolution. .
Pienso que esta reseña de las actividades del OIEA en el último año refleja la continua evolución de todas nuestras esferas de trabajo y la naturaleza dinámica de nuestro programa al anticipar esa 
