Que es DECREASE THE NEED en Español

• disminuir la necesidad
• reducir la necesidad

Ejemplos de uso de Decrease the need en Inglés y sus traducciones al Español

These techniques may decrease the need for multiple injections.
Estas técnicas pueden reducir la necesidad de inyecciones múltiples.

Decrease the need for antibiotic treatments in children attending daycare(16).
Disminuir la necesidad de tratamientos antibióticos en niños que van a la guardería(16).

Hormone treatment may decrease the need for this surgery.
El tratamiento hormonal puede disminuir la necesidad de esta cirugía.

As agreed at Beijing and Cairo, efforts should be made to eliminate or decrease the need for abortion.
Tal como se había acordado en Beijing y en El Cairo, era preciso adoptar medidas a fin de eliminar o disminuir la necesidad de practicar el aborto.

It may also help decrease the need for frequent blood transfusions.
También puede ayudar a reducir la necesidad de transfusiones frecuentes de sangre.

Your chatbot can answer frequently asked questions and decrease the need for human care.
Su chatbot puede responder preguntas frecuentes y disminuir la necesidad de la atención humana.

It may also help decrease the need for frequent blood transfusions.
También puede ayudar a disminuir la necesidad de frecuentes transfusiones sanguíneas.

Projections also indicate that increasing agricultural yields on existing croplands may decrease the need for further deforestation and its impact on species.
Las proyecciones también indican que aumentar el rendimiento agrícola en las tierras de cultivo existentes puede reducir la necesidad de una mayor deforestación y su impacto en las especies.

It may also help decrease the need for frequent blood transfusions.
También podría ayudar a disminuir la necesidad de frecuentes transfusiones de sangre.

Alternative sources of cooking fuels shorten preparation, increase storage time of foods and decrease the need for daily firewood collection.
La utilización de fuentes alternativas de combustible para cocinar reduce el tiempo necesario para la preparación de los alimentos, incrementa el tiempo que pueden almacenarse y disminuye la necesidad de recoger leña diariamente.

Content with clear, yet complex, licensing conditions may decrease the need for legal intermediation, thus reducing barriers to creativity and the sharing of cultural and artistic values.
Los contenidos con unas condiciones de licencia claras, por complejas que sean, reducirán la necesidad de recurrir a intermediarios legales, con lo que se eliminarán las barreras a la creatividad y al intercambio de valores culturales y artísticos.

Their Absolute HEPA fi lters clean air effi ciently, even down to nanoparticle size, to help reduce maintenance and repair expenses for machinery and plant, protect end products and stored goods, and decrease the need and cost for frequent in-house cleaning.
Los fi ltros HEPA Absolute limpian el aire de un modo efi ciente hasta el nivel de las nanopartículas con el fi n de reducir los gastos de mantenimiento y reparación de las máquinas y la planta, de proteger los productos fi nales y los artículos almacenados y de reducir la necesidad y el coste de las limpiezas frecuentes.

The power of music may decrease the need for medication in….
El poder de la música puede disminuir la necesidad de medicación en el….

Water immersion during the first stage of labor may help decrease the need for analgesia and possibly shorten the duration of labor, however, there is limited data to suggest that water immersion during the second and third stages of labor significantly reduce the use of pharmacologic interventions.
También es más fácil para las mujeres que se encuentran en trabajo de parto mover se y encontrar posiciones cómodas en el agua. La inmersión en agua durante la primera etapa de el trabajo de parto puede ayudar a disminuir la necesidad de analgesia y posiblemente disminuir la duración de el trabajo de parto; sin embargo, hay poca información que sugiera que la inmersión en agua durante la segunda y tercera etapas de el trabajo de parto disminuyan de manera significativa el uso de las intervenciones farmacológicas.

The vaccine does not replace or decrease the need to wear condoms.
La vacuna no reemplaza al preservativo ni reduce la necesidad de usarlo.

The HPV vaccine does not replace or decrease the need to wear condoms.
La vacuna contra el VPH no reemplaza al preservativo ni reduce la necesidad de usarlo.

The goal of negotiated settlements is to increase compliance and decrease the need to prosecute or seek an injunction.
Su propósito es aumentar el cumplimiento y disminuir la necesidad de procesar o buscar una interdicción.

Early Start, which provides focused early intervention with children aged 25 years to increase school readiness and decrease the need for costly education/health/social services intervention in the future.
Early Start"("Comienzo Precoz"), que se dedica a la intervención rápida con niños de entre dos y cinco años de edad para mejorar su preparación para la escuela y reducir la necesidad futura de servicios de educación, sociales y de salud onerosos.

We know our methods are working long-term when we produce more high school(and college) graduates, decrease the need for special education services in our public schools, and decrease the number of children and young adults repeating grades.
Sabemos que nuestros métodos están trabajando a largo plazo cuando se producen más secundaria(y la universidad) graduados, disminuir la necesidad de servicios de educación especial en nuestras escuelas públicas, y disminuir el número de niños y adultos jóvenes repitentes.

In addition, alternative sources of cooking fuels have proven to shorten preparation and storage of foods and decrease the need for daily firewood collection by women, and thus increase the food security of their households.
Además, las fuentes alternativas de combustibles han permitido a las mujeres acortar los tiempos de preparación y almacenamiento de los alimentos y reducir la necesidad de la recolección diaria de leña, con lo que se ha aumentado la seguridad alimentaria de sus hogares.

Decreasing the need for costly special programs.
Disminuir la necesidad de participar en programas especiales costosos.

Decreases the need for use of medication.
Disminuye la necesidad de recurrir a fármacos.

It also improved anemia and decreased the need for transfusions and hospital admissions.
También mejoró la anemia y redujo la necesidad de transfusiones y hospitalizaciones.

Decreases the need for maintenance and rehabilitation.
Disminuye la necesidad de mantenimiento y rehabilitación.

Thus decreasing the need for spectacles to the minimum.
Disminuyendo la necesidad de gafas al mínimo.

Relieves pain for migraine sufferers and decreases the need for medication.
Alivia el dolor de los que sufren de migraña y disminuye la necesidad de medicación.

The fact is, tremendous suffering decreases the need for large numbers of people.
El hecho es que mucho sufrimiento disminuye la necesidad de mucha gente.

Relieves pain for migraine sufferers and decreases the need for medication.
Alivia el dolor para los que sufren de migraña y disminuye la necesidad de medicamentos.

Bleached hair absorbs natural oils, decreasing the need for cleansing.
Los cabellos decolorados absorben aceites naturales, disminuyendo la necesidad de lavado.