Determine the effects of prescribed fire. Other genetic andenvironmental factors likely to help determine the effects of this disease.
Otros factores genéticos yambientales probablemente ayudan a determinar los efectos de esta enfermedad.Determine the effects of different doses of gamma rays.
Determina los efectos que ocasionan las diferentes dosis de rayos gamma.The aim of study was determine the effects of body dehydration on EIB.
El objetivo del estudio fue determinar los efectos de la deshidratación corporal en la BIE.Determine the effects of the compost in cultivation of Sesame; 2.
Determinar los efectos del abono orgánico en cultivo del ajonjolí; 2.Community-level indicators help determine the effects of key components of the initiative.
Los indicadores de nivel comunitario ayudan a determinar los efectos de los componentes claves de la iniciativa.Determine the effects of a cardiac arrest or myocardial infarction, on areas of the heart.
Determinar los efectos de un ataque cardíaco, o infarto del miocardio, en áreas del corazón.The stage of gestation, the immune status of the sow, andthe virulence of the virus determine the effects of infection.
El estado de preñez, el estado inmune de la cerda yla virulencia del virus determinan los efectos de la infección.Determine the effects of the nets on the quality of the fruit in this region.
Determinar los efectos de las mallas sobre la calidad del fruto en esta región.He went on to say:"Every good manager must make the effort to look ahead and look behind and determine the effects, intended and unintended, of our work.
Añadió que todo buen administrador debía hacer el esfuerzo de mirar hacia el futuro y hacia el pasado y determinar los efectos, deseados y no deseados, de nuestro trabajo.The competence of an ordinary judge to hear and determine the effects of an illegitimate administrative act injuring the rights of an individual rests upon the condition that the administrative act be declared illegitimate; this then becomes a fact which may cause a damage and which shall be decided upon by the ordinary judge.
La competencia de un juez ordinario para entender y determinar los efectos de un acto ilícito que lesiona los derechos de un particular está supeditado a la condición previa de que el acto administrativo haya sido declarado ilícito; constituye entonces un hecho que puede provocar un perjuicio y en el que tendrá que decidir el juez ordinario.The availability of these data will enable assessments to be made to more accurately determine the effects of fishing both on target species and more broadly on the ecosystem as a whole.
La disponibilidad de esos datos permitirá evaluaciones más exactas para determinar los efectos de la pesca no sólo en las especies escogidas, sino también en todo el ecosistema.With the DC Check direct current check module, it is possible to test for and determine the effects of direct current and even harmonics, and is designed according to the schema presented in the IEC 62053-21 and IEC 62053-23 standards.
El módulo probador de corriente directa CD hace pruebas para determinar el efecto de la corriente directa y armónicos pares en los medidores, está diseñado conforme al esquema presentado en las normas IEC 62053-24 E IEC 62053-23.A 20-year moratorium on ivory trade which would give Parties time to bring illegal trade under control; ensure implementation of the Action Plan;secure enforcement; determine the effects of the one-off sale agreed at CoP12(which would not be affected); and refine MIKE.
Una moratoria de 20 años a el comercio de marfil lo cual daría a las Partes tiempo para poner a el trafico ilegal bajo control; aseguraría la implementación de el Plan de Acción;aseguraría la aplicación de la ley; determinaría los efectos de una venta única acordada en la CoP12( la cual no sería afectada); y refinaría el MIKE.The radiative-convective models have advantages over the simple model:they can determine the effects of varying greenhouse gas concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature.
Los modelos de radiación-convección tienen ventajas con respecto al modelo simple:pueden determinar los efectos de las variaciones en la concentración de gases de efecto invernadero sobre la eficacia de la emisión y por tanto la temperatura de la superficie.The final issue was more controversial, however:whether the monitoring body of a human rights treaty could determine the effects of a finding that a reservation was incompatible with the object and purposes of a treaty, and whether the monitoring body was free simply to sever the offending reservation.
Sin embargo, la última cuestión es más polémica, pues se trata de siun órgano de verificación de un tratado de derechos humanos puede determinar las consecuencias de considerar que una reserva es incompatible con los objetivos y propósitos de un tratado y si dicho órgano de verificación está facultado para excluir la reserva inválida.At the end of this section the students will know how to describe the working principles behind semiconductor optoelectronic devices, and their application in telecommunication systems; write the rate equations for a laser andcalculate its steady-state behavior; determine the effects induced by optical fields of high intensity; evaluate the intrinsic limitations of optical instruments; compare different techniques for the adquisition and processing of images; describe the physical basis for human vision and the open challenges towards artificial vision.
A el término de este tema, los alumnos deberían ser capaces de: describir el funcionamiento de los dispositivos optoelectrónicos de semiconductor y sus aplicaciones a la telecomunicación; formular las ecuaciones de funcionamiento de un láser ycalcular el estado estacionario; determinar los efectos producidos por campos ópticos de muy alta intensidad; evaluar las limitaciones intrinsecas de los instrumentos ópticos; comparar las técnicas de adquisición y análisis de imagen; describir los fundamentos físicos de la visión humana y los retos hacia la visión artificial.Supporting Parties in determining the effects of types of measures.
Apoyar a las partes a la hora de determinar los efectos de los tipos de medidas.Determine the effect of different substrates in vitro number issued.
Determinar el efecto de diferentes sustratos en plantas in-vitro en la fase de invernadero.Alter the nucleotide mix and determine the effect on motor speed.
Modificar la mezcla de nucleótidos y determinar el efecto sobre la velocidad del motor.Determine the effect that weight and appearance have on your self esteem.
Determinar el efecto que el peso y la apariencia tiene en su autoestima.Determine the effect of foliar fungicides in issuing this Musaceae.
Determinar el efecto de los fungicidas en la emisión foliar de esta musácea.Objective 4: Determine the effect of organic load on disinfectant concentration in mango.
Objetivo 4: Determinar el efecto de la carga orgánica en la concentración de los..Rest in between sets can even determine the effect of that set.
El descanso entre series puede incluso determinar el efecto de esa serie.Determining the effect of the XIAP-FAF1 interaction on the extrinsic apoptotic pathway;
Determinar el efecto de la interacción FAF1-XIAP sobre la vía apoptótica extrínseca;Determine the effect of additives on the size of the drops.
Determinación del efecto de los aditivos sobre el tamaño de las gotas.Determine the effect of climatic conditions on stilbenes' biosynthesis.
Esclarecer el efecto de las condiciones climáticas sobre la síntesis de estilbenos.The Commission also determined the effects on Azul Rojas Marín's mother.
La Comisión también determinó afectaciones a la madre de Azul Rojas Marín.Microsoft has not determined the effect of these products on the Xbox 360 console.
Microsoft no ha determinado el efecto de estos productos en la consola Xbox 360.
Resultados: 29,
Tiempo: 0.0396