Ejemplos de uso de Drupal has en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
Instead of plugins, Drupal has modules.
Drupal has grown very fast in the latest years.
Drupal ha crecido exponencialmente en los últimos años.Scalable features: Drupal has the potential to grow.
Funcionalidades escalables: Drupal tiene el potencial de crecer.Drupal has a variety of modules which can be added to a webpage and aligned as demanded.
Drupal tiene una variedad de módulos que pueden ser añadidos a la página y ajustados si es necesario.The default installation of Drupal has many useful modules,….
La instalación por defecto de Drupal tiene muchos módulos útiles,….Overall, Drupal has less of a chance of getting hacked.
En general, Drupal tiene menos posibilidades de ser hackeado.Access controls/user permissions- whereas WordPress single-site ships with 5 basic user roles, Drupal has a built-in access control system where you can create new roles with individual permissions.
Controles de acceso/permisos de usuario- Mientras que el sitio único de WordPress viene con 5 roles de usuario básicos, Drupal tiene integrado un sistema de control de acceso donde puede crear nuevos roles con permisos individuales.A bit more complex butpowerful and with many resources, Drupal has also good SEO guides like this one from I Can Localize and this other from DIY SEO.
Un poco más complejo perorobusto y con muchos recursos, Drupal tiene también buenas guías SEO como esta de I Can Localize y esta otra de DIY SEO.Drupal has a range of elements that might be put into a web page and aligned as mandated.
Drupal tiene una variedad de módulos que pueden ser añadidos a la página y ajustados si es necesario.Despite the fact that clear Drupal has many functionalities, some customers may need some more.
A pesar del hecho claro de que Drupal tiene muchas funcionalidades, algunos clientes pueden necesitar algo más.Drupal has a variety of components that can be put into a web page and aligned as mandated.
Drupal tiene una variedad de módulos que pueden ser añadidos a la página y ajustados si es necesario.Your version of Drupal has been revoked and is no longer available for".
Su versión de Drupal ha sido rechazada y ya no está disponible para".Drupal has a variety of modules that might be put into a webpage and calibrated as demanded.
Drupal tiene una variedad de módulos que pueden ser añadidos a la página y ajustados si es necesario.Other than that, Drupal has a separate module for every SEO feature that matters.
Aparte de eso, Drupal tiene un módulo separado para cada característica SEO importante.Drupal has been around for even longer than WordPress, though it lacks WordPress' gaudy market share.
Drupal ha existido por más tiempo que WordPress, aunque carece de la llamativa cuota de mercado de WordPress.In its latest versions, Drupal has improved both its response times and the handling of large amounts of traffic thanks to the optimization of Javascript, CSS and the cache management.
En las últimas versiones, Drupal ha mejorado en su base los tiempos de respuesta y el manejo de grandes cantidades de tráfico gracias a la optimización de Javascript, CSS y la gestión de la caché.Drupal has a very rich and inspiring community and support it by contributing back is a core value for us.
Drupal tiene una comunidad muy rica e inspiradora, y contribuir a ella es uno de los valores centrales para nosotros.Though Drupal has powered impressively large sites such as The Economist, the last few years have not been great for the platform.
Aunque Drupal ha empoderado a sitios impresionantemente grandes como The Economist, los últimos años no Drupal have his own registration flow;
Drupal tiene su propio flujo de registro.Looking at the market share growth,both WordPress and Drupal have grown over the years.
En cuanto al crecimiento de la cuota de mercado,tanto WordPress como Drupal han crecido a lo largo de los años.How Many Plugins And Themes Does Drupal Have?
¿Cuántos Módulos y Temas Tiene Drupal?Drupal also has various installations called distributions.
Drupal also has very good international scalability options.
Drupal también tiene muy buenas opciones de internacionalización.Drupal also has his own coding standard to develop and contribute modules.
Drupal también tiene su propio estándar de código para el desarrollo y contribución de módulos.This isn't an opinion- Drupal itself has a usability page that says, in reference to the Drupal authoring experience.
Esto no es una opinión- Drupal cuenta con una página de usabilidad que dice, en referencia a la experiencia de creación de Drupal 7 has characteristics about content management, security, scalability and support features that they were looking for.
Drupal 7 cumple con las características de manejo de contenidos, seguridad, estabilidad y soporte que estaban buscando.
