Cuán fácil escuchar la verdad y cuán fácil decirla!
It is not easy to speak these words!
¡No es fácil decir estas palabras!
Until your identity is questioned,it is too easy to speak in abstract terms.
Hasta que su identidad se pone en duda,es demasiado fácil hablar en términos abstractos.
It isn't easy to speak about the devil nowadays.
Hablar hoy del diablo no es fácil.
He definitely made it easy to speakto him.
Definitivamente hace que sea fácil para hablar con él.
It's easy to speak, but no one to cope.
Es fácil hablar' pero no hay quien haga frente.
So do we, but it's easy to speak of equality.
Así lo hacemos, pero es fácil hablar de igualdad.
It is easy to speak well of humility, but how does it apply?
Es fácil hablar bien de la humildad, pero:¿cómo se aplica?
I'm sorry, but it's easy to speak badly of others in a book.
Lo siento: demasiado fácil hablar mal de otros con un libro.
It is easy to speak of sustainable development, but at the moment we are not even remotely close to making it a reality.
Es fácil hablar de desarrollo sostenible, pero en estos momentos no estamos ni remotamente cerca de ese objetivo.
Live in a family where it's easy to speak the language you're studying.
Recomiendo convivir con una familia donde es fácil hablar el idioma que estás estudiando.
Truthfully, it is not easy to speak of a"generation," when the numbers of new religious are so low and the differences in age, culture, and family and religious"background" are often so large that very diversified formation itineraries are necessary.
En realidad, no es fácil hablar de"generación", cuando los números de los nuevos religiosos son tan reducidos y las diferencias de edad y de"background" de cultura, familia y religión son tan enormes que a veces piden itinerarios de formación muy diferenciados.
It is not always easy to speak candidly about yourself, but Dr.
No siempre es fácil hablar sinceramente de usted, pero el Dr.
It is not easy to speak about resurrection because of two reasons.
No es simple hablar de la resurrección por dos razones.
Together these to properties make it easy to speak about quality problems when the real reasons behind negative attitudes are difficult to define.
Juntos estas propiedades hacen fácil hablar de problemas de calidad cuando las verdaderas razones detrás de las actitudes negativas son difíciles de definir.
It's not easy to speak of love, it's not easy to experience love.
No es fácil hablar de amor, no es fácil vivir el amor.
Not was very easy to speakto and she was very available.
No era muy fácil hablar con ella y estaba muy disponible.
Zlatan is very easy to speakto and he's easy to get along with.
Es muy fácil hablar con Zlatan y es fácil de tratar”.
Easier to speak of food, Mafia, or maybe historical cities.
Es más fácil hablar de comida, la mafia o quizá de ciudades históricas.
It would have been easier to speak one language for all to understand.
Hubiera sido más sencillo hablar un solo idioma que todos comprendan.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文