Que es EXCEPTION IN THIS REGARD en Español

• excepción en este sentido
• una excepción a este respecto

Ejemplos de uso de Exception in this regard en Inglés y sus traducciones al Español

FAO is an exception in this regard.
La FAO es una excepción en este sentido.

As indicated earlier, krill oil is an exception in this regard.
En este sentido, el aceite de kril es una excepción.

Zimbabwe is not an exception in this regard, despite the positive measures that the Zimbabwe Government has taken.
Zimbabwe no es una excepción en este sentido, a pesar de las medidas positivas que ha adoptado el Gobierno de Zimbabwe.

Central America is an exception in this regard.
En este aspecto, Centroamérica es una excepción.

Operative paragraph 21 of draft resolution A/56/L.66, which deals with the Nagorno-Karabakh conflict, is no exception in this regard.
El párrafo 21 de la parte dispositiva del proyecto de resolución A/56/L.66, relativo al conflicto de Nagorno-Karabaj, no es ninguna excepción en este sentido.

Belarus is no exception in this regard.
Belarús no es una excepción en este sentido.

The Precision Turning and Machining sector is no exception in this regard.
El sector del Decoletaje y la Mecanización no es una excepción.

Plants are no exception in this regard.
Las plantas no son una excepción en este sentido.

The so-called Fourth Industrial Revolution will be no exception in this regard.
La denominada Cuarta Revolución Industrial no será una excepción.

The exception in this regard is UNICEF having had a long tradition of cooperating with the private sector, including through the UNICEF national committees.
La excepción en este sentido es el UNICEF, que tiene una tradición de larga data de cooperación con el sector privado, en particular por conducto de los comités nacionales pro UNICEF.

The Hungarians are no exception in this regard.
Los húngaros no son la excepción en este aspecto.

Furthermore, the majority of staff and administrative costs of most organizations are funded under an assessment formula; the funds and programmes constitute an exception in this regard.
Además, la mayoría de los gastos administrativos y de personal de la mayor parte de las organizaciones se financian con una fórmula de prorrateo; los fondos y los programas son una excepción en tal sentido.

The health sector is not an exception in this regard.
El sector salud no es una excepción en este sentido.

An exception in this regard is the production of cannabis resin, or hashish, of which significant amounts are produced in two countries(Morocco and Afghanistan), while demand is concentrated mainly in Western Europe and the Near and Middle East/South-West Asia.
Una excepción a este respecto es la producción de resina de cannabis, o hachís, que se produce en grandes cantidades en dos países(Marruecos y el Afganistán), mientras que la demanda se concentra principalmente en Europa occidental, el Cercano Oriente y el Oriente Medio y el Asia sudoccidental.

Roulettexpress makes no exception in this regard.
Roulettexpress no hace ninguna excepción en este sentido.

An exception in this regard are the comments adopted on Thailand which recommend that a proposed children's rights law is consistent both with the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Convention on the Rights of the Child twentieth session, para. 235.
Constituyen una excepción a este respecto los comentarios aprobados acerca de Tailandia, en que se recomendaba que la legislación propuesta sobre los derechos del niño fuera compatible con la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y la Convención sobre los Derechos del Niño 20º período de sesiones, párr. 235.

The Athens GFMD has been no exception in this regard.
En este sentido, el FGMG de Atenas no ha sido una excepción.

The Inter-Agency Procurement Services Office was an exception in this regard as it was able to determine its costs by applying an activity-based costing methodology.
La Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición era una excepción a este respecto, ya que podía determinar los gastos aplicando una metodología de cálculo de los costos basada en las actividades.

The love of God and of neighbour is no exception in this regard.
La adquisición del amor a Dios y al prójimo no es una excepción.

In particular, all of them should deal with social matters; for example, the Economic Commission for Europe should no longer be an exception in this regard, but should finally start to deal with social matters, especially with the social implications of the transition of centrally planned economies to open market economies.
En particular, todas deberían ocuparse de los asuntos sociales; por ejemplo, la Comisión Económica para Europa no debe ser más una excepción a este respecto sino empezar por fin a tratar asuntos sociales, especialmente teniendo en cuenta las repercusiones sociales que tiene la transición de las economías de planificación centralizada a las de libre mercado.

Non-cooperation seems to be the rule and cooperation the exception in this regard.
A este respecto, la falta de cooperación parece ser la norma y la cooperación la excepción.

The Abkhazian authorities have expressed a willingness to consider making an exception in this regard for persons who have left their homes in Abkhazia under the present circumstances.
Las autoridades abjasias han manifestado su voluntad de plantearse hacer una excepción a este respecto para las personas que abandonaron sus hogares en Abjasia en las presentes circunstancias.

As indicated earlier, krill oil is an exception in this regard.
Como lo dije anteriormente, el aceite de kril es una excepción en cuanto a esto.

As indicated earlier, krill oil is an exception in this regard.
Como se indicó anteriormente, en este sentido, el aceite de kril es una excepción.

At a certain stage of its creation, however, the Statute of the Court gave the general impression- and Belarusian public opinion is no exception in this regard- that the Court was to be a new coercive organ with practically unlimited power.
En una determinada etapa de su creación, sin embargo, el Estatuto de la Corte dio la impresión general-y la opinión pública de Belarús no es una excepción en este sentido- de que la Corte iba a ser un nuevo órgano coercitivo con facultades prácticamente ilimitadas.

Exceptions in this regard are described in this data protection notice.
Las excepciones en este sentido se explican en la presente declaración de privacidad.

However, there are very few exceptions in this regard.
Sin embargo, existen pocas excepciones al respecto.

The Constitution in its article 56 guarantees to everyone the freedom to choose and pursue his occupation, as well as to choose his place of work, and exceptions in this regard may only be specified by statute.
En su artículo 56, la Constitución garantiza a todos la libre elección de una ocupación y su libre ejercicio, así como la libre elección del lugar de trabajo, y las excepciones en este sentido únicamente pueden ser determinadas por ley.

Cómo usar "exception in this regard" en una oración en Inglés

Thus, Kaminsky's exception in this regard is denied. 8.

Any exception in this regard will not be acceptable.

Tajikistan is not an exception in this regard as well.

An exception in this regard was not Samegrelo-Upper Svaneti Regional Administration.

Murshidabad district (West Bengal) is not an exception in this regard .

XTerm is an exception in this regard since it has XT capitalized instead of only X.

The main exception in this regard was Abu Hamza al-Muhajir, the war minister, an Egyptian by origin.

Wolverton was no exception in this regard and accordingly for two weeks in July Wolverton Works closed down.

All cryptocurrencies were affected by the sudden decision, though, and Litecoin was no exception in this regard whatsoever.

The exception in this regard can be found in the laws applicable in places like Goa and Sikkim.

Cómo usar "una excepción a este respecto" en una oración en Español

Existe una excepción a este respecto en el sector de los productos agroalimentarios que dispone de un régimen especial.

Una excepción a este respecto la constituyó Colombia, ya que la fedecafe nunca dejó de asegurar la calidad de la producción y de la primera transformación de su café.