Que es IDEA IN MY HEAD en Español

• idea en mi cabeza

Ejemplos de uso de Idea in my head en Inglés y sus traducciones al Español

You put the idea in my head.
Usted pone la idea en mi cabeza.

Since the day I could think I would had this idea in my head.
Desde que puedo pensar he tenido esta idea en mi cabeza.

I used to have this idea in my head when I was young.
Tenía una idea en mi cabeza desde joven.

Well, thank you for planting that idea in my head.
Pues, gracias por meterme la idea a la cabeza.

I-I got this idea in my head that you might want to.
Tengo esta idea en mi cabeza de que tú quieres.

Narrating I have gotten the idea in my head.
Tengo la idea en mi cabeza.

C: I had that idea in my head quite a few years….
C: Yo tenía esa idea en mi cabeza desde hace unos cuantos años….

He shouldn't have put that idea in my head.
No debió meterme esa idea en la cabeza.

She put the idea in my head that if you were gay.
Ella me puso la idea en la cabeza de que si fueras gay.

It's as if you put this idea in my head.
Es como si hubieras puesto esa idea en mi cabeza.

I had my idea in my head but had an"OK, now what?
Tengo una idea en mi cabeza pero también un“OK,¿ahora qué?”?

It isn't just an idea in my head.
No es solo una idea en mi cabeza.

I had the idea in my head and did not know if it was feasible.
Yo tenía la idea en la cabeza y no sabía si se podía hacer.

They have put the idea in my head.
Ellos han puesto la idea en mi cabeza.

You put the idea in my head. That I couldn't come up with another sermon.
Tú me metiste en la cabeza la idea de que no podría sacar otro discurso.

After you put the idea in my head.
Tú me metiste la idea en la cabeza.

And that planted the idea in my head that, you know… that I wasn't taking care of the cat, you know?
Y eso sembró la idea en mi cabeza de que, ya sabes… que yo no tenía cuidado del gato,¿sabes?

I wanted masculinity to be more than an idea in my head.
Quería que la masculinidad fuese algo más que una idea en mi mente.

Once I have got that idea in my head, I can't get rid of it.
Una vez se me mete esa idea en la cabeza, no puedo deshacerme de ella.

The first question he asks is if I have an idea in my head.
La primera pregunta que hizo fue, si tenía alguna idea en mi cabeza.

Look, I had this stupid idea in my head that… that I'm losing you.
Mira, tengo esa estúpida idea en mi cabeza de que… te estoy perdiendo.

Since the beginning of dinner, I have this idea in my head.
Desde que comenzó la cena, me ha venido una idea a la cabeza.

I know, but I got this idea in my head, and I just wanted to share it with you.
Lo sé, pero se me metió esta idea en la cabeza y solo quería compartirla contigo.

If you hadn't been screwing with me and put the idea in my head.
Si no me hubieras estado tocando las narices metiéndome en la cabeza la idea.

Well, Frank, you see, I got this idea in my head that if the Foundation's got money for you, you have got money for me.
Bueno, Frank, verás, tengo esta idea en mi cabeza si la Fundación tiene dinero para ti, tú tienes dinero para mí.

That fine liquor company wouldn't try and plant that idea in my head, would they?
La buena compañía de alcohol no trataría de plantar esa idea en mi cabeza,¿verdad?

I just had this, like, idea in my head about all these Indian mob dudes, sitting around, like being all non-violent with each other.
Esta era solo una idea en mi cabeza. Todos los indios de la mafia sentados… tratando de ser no violentos entre ellos.

You're the one who put the idea in my head, and really?
Tú fuiste el que puso esa idea en mi cabeza, y¿en serio?

Actually, I had never really had the thought about becoming a priest and my grandmother didn't make it in time to put the idea in my head.
En realidad no había pensado nunca en ser sacerdote y mi abuela no tuvo tiempo para meter esa idea en mi cabeza.

I thought it was better to keep this restaurant idea in my head because if I tried and failed, I wouldn't even have my dream anymore.
Pensaba que era mejor dejar esta idea en mi cabeza, porque si trataba y fallaba, ya no tendría ni mi sueño.

Cómo usar "idea in my head" en una oración en Inglés

I’ve had this idea in my head for years!

have had an idea in my head for years.

This isn’t just some idea in my head either.

I've had that idea in my head for sometime.

I had the idea in my head months ago.

I've got the freedom idea in my head again.

It's mostly just an idea in my head ATM.

I had this idea in my head for awhile.

You've all got that idea in my head now.

Balram must have planted this idea in my head ..

Cómo usar "idea en mi cabeza" en una oración en Español

Hay una idea en mi cabeza que lleva varios días dando vueltas.

Llevo días con una idea en mi cabeza referente a lo que han comentado Carlos y Espirit.

La película era sólo una idea en mi cabeza cuando me invitaron a un festival en Praga.

No es solo una idea en mi cabeza ¡otros también la comparten!

Ya tengo la idea en mi cabeza y solo quiero tener tiempo para plasmarla y que participe.?

Pero como él puso esa idea en mi cabeza fui presa del pánico".

& Tener una idea en mi cabeza de como sera ^^.

Sin embargo una idea en mi cabeza no dejaba de aparecer repitiendoce una y otra vez.

Estuve con esa idea en mi cabeza dos años.

política, pero tengo una idea en mi cabeza y me nada en el mundo podría haberme detenido.