Que es IMPROVING ACCESS TO MARKETS en Español

[im'pruːviŋ 'ækses tə 'mɑːkits]

Ejemplos de uso de Improving access to markets en Inglés y sus traducciones al Español

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Improving access to markets.
In addition, UNCTAD should examine mechanisms for improving access to markets where eco-labelling schemes currently existed.
Además, la UNCTAD debía examinar los mecanismos para mejorar el acceso a los mercados en los casos en que ya existían planes de ecoetiquetado.
Improving access to markets for farmers.
La mejora del acceso a los mercados para los agricultores.
The project supports new non-farming opportunities andexpands existing profitable businesses by improving access to markets.
El proyecto presta apoyo a nuevas oportunidades de empleo no agrícola yamplía las empresas rentables existentes mediante un mejor acceso a los mercados.
Improving access to markets, social services, infrastructure.
Mejorar el acceso a mercados, servicios sociales e infraestructura.
We will focus on community-based, small-scale initiatives andentrepreneurship geared to employing others, improving access to markets, and financial services.
Nos centraremos en iniciativas comunitarias a pequeña escala yemprendimientos orientados a crear puestos de trabajo, así como a mejorar el acceso a los mercados y los servicios financieros.
Improving access to markets, enabling domestic and international environments;
Mejorar el acceso a los mercados, favoreciendo entornos nacionales e internacionales favorables;
It also supported the Organization's activities in strengthening agribusiness value chains and improving access to markets, technology and investment.
Asimismo, apoya las actividades de la Organización destinadas a fortalecer las cadenas de valor de las agroempresas y a mejorar el acceso a los mercados, la tecnología y la inversión.
Improving access to markets through trade and technical assistance programmes and microfinance;
Mejorar el acceso a los mercados mediante programas de comercio y asistencia técnica y microfinanciación;
This can include diversifying livelihoods; protecting assets, incomes and crops with insurance andaccess to financial services; improving access to markets; and rehabilitating land.
Esto puede incluir la diversificación de medios de subsistencia, la protección de activos, ingresos y cultivos con seguros yacceso a servicios financieros, mejorar el acceso a los mercados y rehabilitando la tierra.
The objective of improving access to markets in industrialized countries was, during the Conference on Financing for Development held in Monterrey, precisely the subject of an absolute consensus, since this undertaking was considered essential to eradicate poverty and to start on the road to development.
Justamente el propósito de mejorar el acceso a los mercados de los países industrializados fue, durante la realización de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo que tuvo lugar en Monterrey, objeto de el más absoluto consenso referido a que la mencionada empresa era central para erradicar la pobreza y comenzar a desandar el camino de el subdesarrollo.
Strengthen small farmers' links to the private sector by facilitating access to inputs, improving access to markets and strengthening value chain systems(FAO, IFAD, WFP);
Fortalecer los vínculos de los pequeños agricultores con el sector privado facilitando el acceso a los insumos, mejorando el acceso a los mercados y fortaleciendo los sistemas de la cadena de valor(FAO, FIDA, PMA);
Economic growth, with consequent benefits in terms of poverty alleviation, can be achieved by helping small andmedium-sized enterprises to meet their capital needs and improving access to markets.
El crecimiento económico, con los beneficios que se derivan para el alivio de la pobreza, puede lograrse ayudando a las empresas pequeñas ymedianas a satisfacer sus necesidades de capitales y mejorando el acceso a los mercados.
Technical cooperation services focus on investments in women-owned businesses,strengthening women networks, improving access to markets and providing training, technology and clean energy solutions for ISID.
Los servicios de cooperación técnica se centran en las inversiones en empresas de propiedad de mujeres,el fortalecimiento de las redes de mujeres, la mejora del acceso a los mercados y el ofrecimiento de capacitación, tecnología y soluciones de energía limpia para el desarrollo industrial inclusivo y sostenible.
It was essential to promote the growth of the world economy,in particular by boosting demand, improving access to markets, liberalizing world trade in all sectors, solving the problems of international debt, improving access to financial markets and, in Europe, by speeding up integration, if the wish was truly to promote the effective international cooperation which was essential in the present economic environment.
Es esencial que se favorezca el crecimientode la economía mundial, sobre todo aumentando la demanda, mejorar el acceso a los mercados, liberalizar los intercambios mundiales en todas las esferas, resolver los problemas de la deuda internacional, mejorar el acceso a los mercados financieros y, en Europa, acelerar la integración si se desea promover la eficacia de la cooperación internacional, que es indispensable en el clima económico actual.
Efforts must therefore be made to create a favourable international environment by intensifying cooperation for development, improving access to markets and the conditions of trade, and transferring technology.
De ahí que se deban desplegar esfuerzos para crear un entorno propicio en el plano internacional mediante la intensificación de la cooperación para el desarrollo, el mejoramiento del acceso a los mercados y de las relaciones de intercambio, y la transferencia de tecnología.
In Albania, the Bank is financing a first transport project aimed at rehabilitating road sections on the East-West transport corridor anda rural roads project for improving access to markets, as well as a power loss reduction project and a power transmission and distribution project for improving infrastructure and reducing losses, thus minimizing reliance on the temporary import of electricity from neighbouring countries.
En Albania, el Banco Mundial está financiando un primer proyecto de transportes encaminado a rehabilitar tramos de carreteras en el corredor de transporte este-oeste yun proyecto de carreteras rurales para mejorar el acceso a los mercados, así como un proyecto de reducción de pérdidas de energía eléctrica y un proyecto de transmisión y distribución de energía eléctrica destinados a mejorar la infraestructura y reducir las pérdidas, minimizando de ese modo la dependencia de la importación temporal de electricidad de los países vecinos.
Policies include incentives for climate-resilient land management practices, developing more climate-resilient varieties of crop and livestock, andreducing vulnerability by increasing incomes, improving access to markets, and the development of new markets and products.
Las políticas incluyen incentivos para adoptar prácticas de ordenación de la tierra resilientes al clima, desarrollar variedades agropecuarias más resistentes al clima yreducir la vulnerabilidad mediante un aumento de los ingresos, la mejora del acceso al mercado y la creación de nuevos mercados y productos.
Pro-poor rural and agricultural development is critical for reducing the dependence of the rural poor on informal or subsistence livelihoods, improving access to markets and financial services, creating rural employment, reducing the vulnerability of the poor to the destruction of the natural resource base on which their livelihood depends and enhancing their access to water and sanitation services, electricity and basic health care.
El desarrollo rural y agrícola en favor de los pobres es esencial para reducir la dependencia de los pobres de las zonas rurales respecto de actividades económicas no estructuradas o de subsistencia, mejorar el acceso a los mercados y los servicios financieros, crear empleos en las zonas rurales, reducir la vulnerabilidad de los pobres a la destrucción de la base de recursos naturales de que depende su sustento y ampliar su acceso a los servicios de abastecimiento de agua y saneamiento, la electricidad y la atención médica básica.
In this, the business climate is of great importance and special attention is given to public sector development(macro-economic policy andgood governance) and private sector development development and improving access to markets, financial sector development, infrastructure and skills and knowledge.
En vista de la importancia del entorno empresarial en este ámbito, se presta especial atención al desarrollo del sector público(políticas macroeconómicas y buen gobierno) yal desarrollo del sector privado desarrollo y mejoramiento del acceso a los mercados, desarrollo del sector financiero, infraestructuras y conocimientos prácticos y teóricos.
UNCTAD should strengthen its work on commodities in cooperation, in particular with the Common Fund for Commodities, the International Trade Centre UNCTAD/WTO, andother relevant bodies in: improving access to markets and reliability of supply, enhancing diversification and value addition, improving the competitiveness of commodities, strengthening the market chain and market structures, and ensuring the effective participation of all stakeholders.
La UNCTAD debería intensificar su labor relativa a los productos básicos en cooperación, en particular, con el Fondo Común para los Productos Básicos, el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/ OMC yotros órganos competentes para mejorar el acceso a los mercados y la fiabilidad de la oferta, incrementar la diversificación y el valor añadido, mejorar la competitividad de los productos básicos, fortalecer la cadena de mercado y las estructuras de mercado y asegurar la participación efectiva de todos los interesados.
He also noted the over-riding concern to invest in human beings through promoting health, decent work,reducing poverty, improving access to markets and technology and by paying greater attention to the social dimensions of globalization.
También señaló el interés primordial de la inversión en recursos humanos mediante la promoción de la salud, el trabajo decente,la reducción de la pobreza, el mejor acceso a los mercados y a la tecnología y una atención mayor a la dimensión social de la mundialización.
The Millennium Challenge Compact is intended to reduce poverty and spur economic growth by funding projects in the regions of León andChinandega aimed at reducing transportation costs and improving access to markets for rural communities; increasing wages and profits from farming and related enterprises in the region; and increasing investment by strengthening property rights.
El Pacto del Milenio tiene como objetivo reducir la pobreza y estimular el crecimiento económico mediante la financiación de proyectos en lasregiones de León y Chinandega, Los costos de transporte y mejorar el acceso a los mercados para las comunidades rurales; Aumentar los salarios y los beneficios de las empresas agrícolas y relacionadas en la región; Y aumentar la inversión mediante el fortalecimiento de los derechos de propiedad.
Improve access to markets and agricultural competitiveness.
Mejorar el acceso a los mercados y la competitividad agrícola.
Increasing returns through improved access to markets.
El aumento de los beneficios mediante un mejor acceso a los mercados.
As an element of increasing returns through improved access to markets.
En el contexto del aumento de los beneficios mediante un mejor acceso a los mercados.
Mothers' higher education,better sanitation, improved access to market.
Educación avanzada de las madres,mejores servicios sanitarios, mayor acceso al mercado,etc.
It also requires strategies to promote economic diversification, and improve access to markets, land, credit and other productive resources.
También requiere estrategias para promover la diversificación económica y mejorar el acceso a los mercados, la tierra, el crédito y otros recursos productivos.
They also need improved access to markets, information, finance, technologies and other agricultural infrastructure.
También necesitan un mejor acceso a los mercados, la información, las finanzas,las tecnologías y otras infraestructuras agrícolas.
However, these gains should be complemented with improved access to markets and better incentives and institutions.
Sin embargo, esos logros deben complementarse con una mejora del acceso a los mercados y mejoras en los incentivos y las instituciones.
Resultados: 30, Tiempo: 0.0781

Cómo usar "improving access to markets" en una oración en Inglés

We do this by improving access to markets for the farmers we work with.
She said her organization also works on improving access to markets for some smallholder farmers.
Improving access to markets and financial products tailored to ASM including credit guarantees and private and public loan.
This Sanitary/Phytosanitary System Strengthening and Trade enhancement program will focus on improving access to markets for Ghana’s farmers.
Chief executive Andrew Spencer says increasing pork's value, and improving access to markets like China, are key priorities.
In contrast, improving access to markets for Kenyan exports is not prioritised in the Third Way Alliance manifesto.
Government should look at opening up resource rich areas with the aim of improving access to markets and mineral resources.
They act as middlemen in the supply chain, improving access to markets for manufacturers and creating wide product assortments for customers.
Improving access to markets would improve health, the Food Trust report says, and also would create jobs and revenue for communities.
The corridor is also helping to reduce poverty by improving access to markets and social services for surrounding areas and communities.

Cómo usar "mejor acceso a los mercados, mejorar el acceso a los mercados" en una oración en Español

Esto les permitirá un mejor acceso a los mercados disminuyendo los obstáculos que presentan dentro del mercado único.
En ciertas áreas, el mejor acceso a los mercados está vinculado a la expansión de la agricultura y las industrias extractivas, como la madera, el petróleo y la minería.
La explicación sería la siguiente: gracias a la globalización los países en desarrollo incurren en menores costes de comercio y tienen mejor acceso a los mercados financieros.
"Las medidas económicas tendientes a mejorar la rentabilidad de los sectores clave y mejorar el acceso a los mercados podrían rápidamente mejorar la calidad crediticia corporativa".
Además, como se verá en el siguiente punto, los REIT tienen un mejor acceso a los mercados de capital y deuda, factor determinante en los contextos actuales.
Entre las ventajas, Iberdrola menciona un mejor acceso a los mercados de capitales, así la elevada cuota de mercado que tiene en Italia y ciertos beneficios regulatorios.
Además, los gobiernos deberían intervenir y ofrecer incentivos financieros, y mejorar el acceso a los mercados fortaleciendo la infraestructura local.
Esto aboca a un proceso de consolidación y reestructuración, que debería resultar en un menor número de entidades más competitivas y con mejor acceso a los mercados financieros internacionales.
Mejorar el acceso a los mercados de materias primas.
Ofrecen a los agricultores un mejor acceso a los mercados y les garantizan un mayor rendimiento de sus productos.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Inglés - Español