Ejemplos de uso de It is monitored en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is monitored on channel 1 17.
Está monitoreado en la frecuencia 1-17.The LED lamp either has to be able to"communicate" with the vehicle or it is monitored via its energy consumption.
El piloto LED debe poder"comunicarse" con el vehículo o bien su consumo de energía debe ser supervisado.It is monitored by our support team.
Located on the edge of the Lago da Usina(Power plant Lake), it is monitored by the Fire Department during the summer time.
Situada en los márgenes del Lago de la Central, está vigilado por el Cuerpo de Bomberos durante la temporada de verano.It is monitored over an electronic operating system called XETRA.
Esta es monitoreada a travez de un sistema operativo electronico llamado XETRA.The center provides them with a user, butthey should know that it is monitored and that any action they take can be viewed by the administrator.
El centro les proporciona un usuario, perodeben saber que es supervisado y que cualquier acción que realicen puede It is monitored to guarantee a product free of heavy metals and dioxins.
Todo es monitorado para garantizar un producto libre de metales pesados y dioxinas.A system exists that grants absolute coverage of any section of the track;this system is connected to a control room where it is monitored, this includes a general recording of all the information; because of this, everything that happens on the racetrack, during an event or race can be watched.
Existe un sistema de vigilancia que provee una cobertura absoluta de todas las secciones de la pista;dicho sistema It is monitored by an anesthetist(an intensive care nurse) and an anesthesiologist.
Es monitoreado por un anestesista(una enfermera de cuidados intensivos) y un anestesiólogo.It is monitored by our staff, especially dedicated to this activity. Benefits.
Está monitoreado por personal de nuestro staff, especialmente dedicado a esta actividad. Beneficios.It is monitored by a Steering Team that includes experts from several European Commission departments.
La supervisa un equipo de dirección que incluye a expertos de varios departamentos de la Comisión Europea.It is monitored by parliamentary staff and reported back to members as input for the legislative process.
Se encuentra bajo la supervisión del personal parlamentario y It is monitored by the Pacific Northwest Seismic Network and the Cascades Volcano Observatory via a seismic station on the southwest flank of the mountain.
Está monitoreado por la Red Sísmica del Pacífico Noroeste y el Observatorio del Volcán de las Cascadas a través de una estación sísmica en el flanco suroeste de la montaña.Not forgetting of course that it's monitored and has disabled parking spaces.
Sin olvidar que dispone de plazas para minusválidos y que está vigilado.Amnesty International said it is monitoring the situation closely.
It was monitoring the Oct. 20 rescue.
Este monitoreaba el rescate ocurrido el 20 de octubre.It's monitored 24-7.
Está monitoreada 24 horas a la semana.It's monitored 24/7.
It's monitoring the whole of the volcano.
It's monitoring the CME.
They have got an internet-based, closed circuit surveillance network and it's monitored 24/7.
Tienen un circuito cerrado de vigilancia por Internet que es monitoreado 24 horas x día.She wished to know by whom it was monitored and what the monitoring process involved at grass-roots level.
Desea saber quién la supervisa y qué supone a nivel popular el proceso de supervisión.It was monitored until the fighters had to depart the area owing to operational requirements.
Fue vigilado hasta que los aviones de combate tuvieron que abandonar la zona por exigencias operacionales.It was monitored for seven days continuously to see if there are any bubbles forming in the tube.
Fue monitoreado por siete días para ver si se formaban burbujas en el tubo.It was monitored and evaluated by MTSS through its Child Labour Office, in cooperation with the Office of the Ombudsman.
Fue monitoreado y evaluado por el MTSS por medio de su oficina especializada en materia de trabajo infantil, en coordinación con la Defensoría de los Habitantes.It was monitored by UNOMIG as well as by representatives of the Government of Georgia, the Abkhaz authorities and the Svans the inhabitants of the valley.
La operación estuvo vigilada por la UNOMIG y por representantes del Gobierno de Georgia, las autoridades abjasias y los svanes habitantes del valle.The power indication meter requires no calibration, because it is monitoring an active feedback loop.
Denmark has no information on gender- orage-related participation in the process, but believes it was monitored by a wide range of interest groups.
Dinamarca no dispone de información discriminada por edad ogénero relativa a la participación en él, pero considera que una amplia variedad de grupos de interesados siguió el proceso.It was monitoring the implementation of anti-exclusion legislation and international efforts to eliminate extreme poverty and to promote human rights.
Está vigilando la aplicación de legislación contra la exclusión y los esfuerzos internacionales para eliminar la pobreza extrema y promover los derechos humanos.
