Ejemplos de uso de Kaldur'ahm en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
Congratulations Kaldur'ahm.
And Kaldur'ahm does not tolerate delay.
Y Kaldur'ahm no tolera retrasos.As you command, Kaldur'ahm.
Como ordenes, Kaldur'ahm.Kaldur'ahm, you should know my faith in you is absolute.
Kaldur'ahm, deberías saber que te tengo absoluta confianza.What is left of Kaldur'ahm?
¿Qué queda de Kaldur'ahm?Kaldur'ahm had passed, much to the satisfaction of his father.
Kaldur'ahm había pasado, para gran satisfacción de su padre.Congratulations, Kaldur'ahm.
Felicitaciones, Kaldur'ahm.Kaldur'ahm is surprised as well, and escapes back into the water.
Kaldur'ahm se sorprende también, y se escapa de nuevo al agua.You two protect Kaldur'ahm.
Vosotros proteged a Kaldur'ahm.Kaldur'ahm, outside, is disappointed by this development.
Kaldur'ahm, en las afueras, se siente decepcionado por este desarrollo.Welcome to the Light, Kaldur'ahm.
Bienvenido a La Luz, Kaldur'ahm.Kaldur'ahm oversees the evacuation, with only three minutes left.
Kaldur'ahm supervisa la evacuación, con solo tres minutos para el final.A pleasure meeting you, Kaldur'ahm.
Es un placer conocerlo, Kaldur'ahm.Kaldur'ahm informs his men to move out, and that the mission was a failure.
Kaldur'ahm informa a sus hombres a salir, y que la misión fue un fracaso.That was my error in judgment Kaldur'ahm.
Ese fue mi error de juicio Kaldur'ahm.Kaldur'ahm was developed specifically for Young Justice, rather than using the existing Aqualad, Garth.
Kaldur'ahm fue desarrollado específicamente para Young Justice, en lugar de utilizar el Aqualad existente, Garth.I will teach you to be ruthless, Kaldur'ahm.
Te enseñaré a ser despiadado, Kaldur'ahm.By the time I'm done,I will know Kaldur'ahm better than he knows himself.
Y para cuando termine,conoceré más a Kaldur'ahm de lo que el se conoce Please allow me to officially introduce Kaldur'ahm.
Permítanme presentarles oficialmente a Kaldur'ahm.Kaldur'ahm is one of two fictional superheroes codenamed Aqualad in stories published by DC Comics.
Kaldur'ahm es uno de dos superhéroes ficticio con nombre en código Aqualad en las historias publicadas por DC Comics.She also reveals his true name; Kaldur'ahm.
También revela su verdadero nombre; Kaldur'ahm.Kaldur'ahm is seen alongside Garth and Aquagirl in the corrupted timeline events of Justice League: The Flashpoint Paradox.
Kaldur'ahm es visto junto a Garth en los eventos de la línea de tiempo corrompida de Justice League: The Flashpoint Paradox.So you will be glad to know I will take action against the Martian witch that did this to our beloved Kaldur'ahm.
Entonces te gustará saber que tomaré acciones contra la bruja marciana Que le hizo esto a nuestro querido Kaldur'ahm.Though he still maintains the birth name of Kaldur'ahm, he does not use the Jackson Hyde alias created for the comics.
A pesar de que todavía mantiene el nombre de nacimiento de Kaldur'ahm, no utiliza el alias de Jackson Hyde creado por los cómics.By the time Psimon's work is complete, your son will be whole, andPsimon will know more about Kaldur'ahm than his own father.
Para el momento en que el trabajo de Psimon esté completo, tu hijo también lo estará, YPsimon sabrá más sobre Kaldur'ahm que su propio padre.She is portrayed as the childhood friend of Kaldur'ahm who ultimately entered into a relationship with his friend Garth after Kaldur left Atlantis to become Aquaman's sidekick.
Se la representa como la amiga de la infancia de Kaldur'ahm quien entró finalmente en una relación con su amigo Garth después que Kaldur dejó la Atlántida para convertirse en el compañero de Aquaman.Our beloved king was at the mercy of the vile Ocean Master buttwo young students, Kaldur'ahm and Garth, intervened allowing the Aquaman to triumph.
Nuestro amado rey estaba en manos del maligno amo del océano perodos jóvenes estudiantes, Kaldur'Ahm y Garth intervinieron y dieron el triunfo a Aquaman.My friends, I think we can all agree that in recent days, no one has done more, sacrificed more,for both the Light and the Reach than Kaldur'ahm.
Mis amigos, creo que todos estamos de acuerdo en que en los últimos días, nadie ha hecho más, ha sacrificado más,tanto para la Luz como para el Reach que Kaldur'ahm.
