Que es LESS FRAGMENTED en Español

• menos fragmentado
• menos fragmentaria
• menos fragmentada
• menos fragmentados

Ejemplos de uso de Less fragmented en Inglés y sus traducciones al Español

The user can interact and can enjoy less fragmented content.
El usuario puede interactuar y puede disfrutar de contenidos menos fragmentados.

Also crucial was an effective and less fragmented institutional framework for sustainable development with a strengthened environmental pillar.
Asimismo, un marco institucional eficaz y menos fragmentado es crucial para el desarrollo sostenible con un pilar ambiental fortalecido.

In particular, there was broad consensus on the need to reform the existing governance system and make it less fragmented.
En particular, había un amplio consenso sobre la necesidad de reformar el sistema de gobernanza actual y hacerlo menos fragmentario.

The travel agency market today is already less fragmented than in the past with two or three big players.
El mercado de agencias de viajes hoy día está ya menos fragmentado que en el pasado con dos o tres actores considerables.

Many donors have streamlined their development aid strategies to become more focused, less fragmented and more effective.
Muchos donantes han racionalizado sus estrategias de ayuda para el desarrollo para hacerlas más centradas, menos fragmentadas y más eficaces.

The lower the fragmentation ratio, the less fragmented are the entities' cooperation programmes in that country.
Cuanto menor es el coeficiente de fragmentación, menos fragmentados están los programas de cooperación de la entidad en un país.

When all systems break down or break up, the only possible breakthrough is to start rebuilding the whole edifice from a different more holistic and less fragmented perspective.
Cuando todos los sistemas fallan, la única posbilidad de éxito es reconstruir todo el edificio en forma diferente desde una persepctiva más holística y menos fragmentada.

Still largely interconnected and less fragmented, they are of crucial importance to many migratory mammals.
Aún está en gran medida interconectado y menos fragmentado, por lo que es de fundamental importancia para muchos mamíferos migratorios.

The fact that the new scheme focuses on a limited number of policy priorities during a longer period is intended to lead to better and less fragmented results.
El nuevo programa presta atención preferente, durante un período más prolongado, a un número limitado de las prioridades de la política con el propósito de obtener resultados mejores y menos fragmentados.

We need intergovernmental machinery that is less fragmented, better able to affect global forces, and more open to civil society.
Necesitamos unos mecanismos intergubernamentales menos fragmentados, que estén en mejores condiciones de influir en las tendencias mundiales y que estén más abiertos a la sociedad civil.

Finally, Austria fully supported draft resolution E/2013/L.23, which it considered to be a step closer to a less vertical and less fragmented approach to health issues.
Finalmente, la oradora apoya sin reservas la resolución E/2013/L.23, que considera un paso adelante para lograr un enfoque menos vertical y menos fragmentado de las cuestiones de salud.

She also suggested that the programme should be less fragmented, should focus on policy support, and should include child protection strategies and activities.
Sugirió además que el programa debía ser menos fragmentario, centrarse en el apoyo normativo, e incluir estrategias y actividades de protección de la infancia.

A joint IMF/Financial Stability Board early-warning exercise may help establish a less fragmented and more pointed surveillance system.
El ejercicio de alerta temprana que el FMI ha organizado conjuntamente con la Junta de Estabilidad Financiera puede ayudar a establecer un sistema de supervisión más certero y menos fragmentado.

Moreover, services should be less fragmented and segregated(that is, universal), based in the community and allowing for the participation of people in the decision-making that affects their lives.
Además, los servicios deberían estar menos fragmentados y segregados(es decir, deberían ser universales), basarse más en la comunidad y dar cabida a la participación de las personas en la adopción de decisiones que afectan a sus vidas.

We continue to work on identifying other areas of protection, searching for less fragmented populations in which to intervene.
Continuamos trabajando en la identificación de otras áreas de protección, buscando poblaciones menos fragmentadas en las que intervenir.

A more efficient and less fragmented institutional system, with a strong environmental component, that could respond to growing environmental challenges, and foster the preservation of the global climate and the realization of sustainable development was crucial.
Es imprescindible contar con un sistema institucional más eficiente y menos fragmentado, con un claro componente ambiental, que pueda responder a los crecientes desafíos del medio ambiente y fomentar la conservación del clima mundial y el logro del desarrollo sostenible.

Several managers and stakeholders interviewed suggested that a more coherent and less fragmented Department"brand" would improve its visibility.
Varios administradores y funcionarios entrevistados sugirieron que si el Departamento tuviera una"marca" más coherente y menos fragmentada mejoraría su visibilidad.

The TDR's broad cross-cutting coverage and enhanced responsiveness to member States concerns would help the TDR to once again become the flagship of a less fragmented UNCTAD.
La amplia cobertura transectorial del Informe sobre el Comercio y el Desarrollo y su mayor capacidad de respuesta a las preocupaciones de los Estados miembros contribuiría a que el Informe se convirtiera de nuevo en la publicación de referencia de una UNCTAD menos fragmentada.

The Pause opens the possibility for a more affective, less conflictive, less fragmented perception, where affection and kindness may arise in a natural manner.
La Pausa abre la posibilidad de una percepción más afectiva, menos conflictiva, menos fragmentada, en donde el afecto y la bondad puedan surgir de manera natural.

The CHARM3 Project has investigated the use of MinPatch software in conjunction with Marxan, and initial results show that including additional constraints on MPA size produces a much less fragmented MPA network.
El Proyecto CHARM3 ha investigado el uso del programa MinPatch conjuntamente con Marxan, y los resultados iniciales muestran que si se incluyen limitaciones adicionales en el tamaño de AMP, se obtiene una red de AMP mucho menos fragmentada.

Resilience is also influenced by the size of forest ecosystems(generally, the larger and less fragmented, the better), and by the condition and character of the surrounding landscape.
El tamaño de los ecosistemas forestales(en general, cuanto más grandes y menos fragmentados, mejor) y las condiciones y el carácter del paisaje circundante también influyen en la capacidad de recuperación.

Information on the reorganization and restructuring of the Division is contained in the Secretary-General's report(paras. 20-21), which shows that the number of units in the Division has decreased and its structure has become less fragmented and complex.
Según la información proporcionada en el informe del Secretario General sobre la reorganización y reestructuración de la División(párrs. 20 y 21), el número de dependencias de la División ha disminuido y su estructura es menos fragmentaria y compleja.

Delegations welcomed the GIVS, in particular the focus on reaching the under-served, the less fragmented approach to strengthening immunization systems and the linkage with other health interventions.
Las delegaciones acogieron con beneplácito la estrategia mundial de inmunización, en particular el énfasis puesto en llegar a los subatendidos, el enfoque menos fragmentado para el fortalecimiento de los sistemas de inmunización y su vinculación con otras intervenciones en materia de salud.

Many traditional donors deployed efforts to streamline their development aid strategies and provide more focused, less fragmented and more effective aid to fewer countries.
Muchos donantes tradicionales se esforzaron por racionalizar sus estrategias de ayuda para el desarrollo y proporcionar una ayuda más específica, menos fragmentada y más eficaz a menos países.

Also welcomes the ongoing efforts of UN-Habitat to develop a results-based and less fragmented budget structure with a view to securing maximum efficiency, accountability and transparency in programme delivery regardless of funding source;
Acoge también con beneplácito los esfuerzos que está realizando el ONU-Hábitat para desarrollar una estructura de presupuesto basada en los resultados y menos fragmentada con miras a asegurar un máximo de eficiencia, responsabilidad y transparencia en la ejecución de los programas, con independencia de la fuente de financiación;

To this end, a joint IMF-Financial Stability Board early warning exercise may help to establish a less fragmented and more pointed surveillance system.
Con ese fin, el FMI y la Junta de Supervisión Financiera podrían emprender un estudio conjunto, en el marco del sistema de alerta anticipada del Fondo, para ayudar a establecer un régimen de supervisión menos fragmentado y más preciso.

The report notes that Habitat Progamme Manager deployment has led to a more coherent and less fragmented approach to integrating urban issues within the United Nations development assistance framework/poverty reduction strategy process.
En el informe se señala que la utilización de administradores del Programa de Hábitat ha culminado en un enfoque más coherente y menos fragmentado de la integración de las cuestiones urbanas en el marco de las Naciones Unidas de asistencia al desarrollo y el proceso de la estrategia de lucha contra la pobreza.

It is worth highlighting that the Basque Health System has 13 Integrated Health Organisations(IHO), created to promote less fragmented, more co-ordinated, more efficient and higher quality care.
Cabe destacar que desde el 2016, el Sistema Sanitario Vasco cuenta con 13 Organizaciones Sanitarias Integradas( OSI), creadas para promover una atención menos fragmentada, más coordinada, más eficiente y de mayor calidad.

Today chimpanzees survive in remnant patches of forest surrounded by agricultural landscapes in West and East Africa, and in the(as yet) less fragmented Congo Basin forest north, east and west of the curve of the River Congo.
Actualmente, los chimpancés sobreviven en los parches de bosque remanentes rodeados de paisajes agrícolas en África del Este y el Oeste y en el bosque(por ahora) menos fragmentado de la cuenca del Congo al norte, este y oeste de la curva del río Congo.

As a result of such successes as the"Delivering as one" approach and various initiatives to simplify and harmonize business practices, the system was less fragmented, better coordinated and more results-focused than it had been five years earlier.
Como resultado de éxitos como el enfoque de"Unidos en la acción" y distintas iniciativas para simplificar y armonizar las prácticas institucionales, el sistema está menos fragmentado, mejor coordinado y más centrado en la obtención de resultados que hace cinco años.

Cómo usar "less fragmented" en una oración en Inglés

The less fragmented it is, the better.

In addition, sleep became less fragmented with dexmedetomidine.

In time a less fragmented narrative must emerge.

Perhaps your consciousness is less fragmented than mine?

Performing a Less Fragmented Architectural Education and Practice.

Better, more trustworthy, less fragmented technologies can be developed.

On the employer side, a less fragmented system exists.

The result is a considerably less fragmented mobile ecosystem.

Most European markets remain less fragmented than the US market.

It is warmer, dub-ier and less fragmented than his debut.

Cómo usar "menos fragmentado, menos fragmentada" en una oración en Español

Vih elaboran en su proximal de los menos fragmentado de otros protonix barato mexico.

A la vez, las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) están permitiendo construir una visión cada vez menos fragmentada de la relación con el ciudadano.

En ese sentido, consideró que los resultados en el Congreso sugieren que sería menos fragmentado que en los cinco años anteriores.

¿Cómo se puede contribuir a un trabajo docente articulado y menos fragmentado entre asignaturas?

Es en este sentido que es posible una comprensión cada vez menos fragmentada de las formas como el territorio es producido y productor de la vida social.

La opción de Google de operar al primer precio también se debe a un proceso menos fragmentado en el que los principales marketplaces programáticos funcionan de la misma manera.

Los Servitje, Roberto y Daniel, siguen consolidando con Bimbo una industria cada vez menos fragmentada a nivel internacional.

Eso significa una mirada y una política menos fragmentada y abandonar la misma política de identidad.

Además de todo esto, Yosemite está considerado como uno de los hábitats más grandes y menos fragmentado en Sierra Nevada.

Es necesario comenzar a comprometerse y a participar, cada uno desde su rol, en la construcción de un mundo menos fragmentado y más empático.