Ejemplos de uso de
Maintenance and troubleshooting
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
See the section on maintenance and troubleshooting.
Consulte el capítulo sobre la limpieza y las reparaciones.
This maintenance and troubleshooting guide will help determine if there is a problem with any of these five components.
La guía de mantenimiento y resolución de problemas le ayudará a determinar si hay un problema con cualquiera de estos cinco componentes.
Conveyor Operation, Maintenance and Troubleshooting.
Operación, mantenimiento y resolución de problemasde equipos.
Operation and maintenance manuals: comprehensive manuals including installation, startup,operation, maintenance and troubleshooting.
Manuales de operación y mantenimiento: Manuales fáciles de interpretar con instrucciones precisas para la instalación, puesta en marcha,operación, mantenimiento y resolución de inconvenientes.
See the section on maintenance and troubleshooting.
The after sales service of VULKAN covers the supply of spare parts,as well as inspection, maintenance, and troubleshooting.
El servicio de postventa de VULKAN abarca el suministrode piezas de repuesto, así como la inspección, el mantenimiento y la resolución de problemas.
October 2014| HVAC Boiler maintenance and troubleshooting best practices.
Las mejores prácticas para elmantenimiento y la resolución de problemasde calderas.
Watch our video tutorial to learn about product installation, maintenance and troubleshooting.
Mire nuestros videos tutoriales para aprender sobre instalación de producto, mantenimiento y solución de problemas.
By reading and following the safety,operation, maintenance and troubleshooting steps described in this manual, you will receive years of trouble free operation.
Simplemente con leer los pasos que se describen a continuación sobre seguridad, instalación,operación, mantenimiento y solución a problemas, recibir· años de operación sin problemas.
Experience with Windows Server administration, maintenance, and troubleshooting.
Experiencia en administración Windows Server, mantenimiento y solución de problemas.
Measures following maintenance and troubleshooting Securely reconnect loose electrical connections; check that the electrical componentsand equipment are functioning properly.
Medidas tras las tareas de mantenimiento y resolución de averías Volver a fijar de forma segura las conexiones eléctricas sueltas; compro- bar el funcionamiento de los componentes y equipos eléctricos.
The flexible platform reduces maintenance and troubleshooting.
La plataforma flexible reduce elmantenimiento y la resolución de problemas.
Experience with Windows Client administration, maintenance, and troubleshooting.
Experiencia en administración Windows cliente, mantenimiento y solución de problemas.
The Information Technology Assistants will also be responsible for maintenance and troubleshooting of United Nations standard applications implemented at the demobilization sites.
Los auxiliares de tecnología de la información también serán responsables del mantenimiento y la solución de problemasde las aplicaciones estándar de las Naciones Unidas utilizadas en los puntos de desmovilización.
Experience with Windows Server administration, maintenance, and troubleshooting.
La experiencia con Windows Server administración, mantenimiento y solución de problemas.
Find your cooking consumables for the maintenance and troubleshooting of your kitchen equipment.
Encuentra sus consumibles de cocina para el mantenimiento y resolución de problemasde su equipo de la gran cocina.
Understanding the All-In-One, using the All-In-One, maintenance, and troubleshooting.
Explicación y uso del dispositivo Todo en uno, mantenimiento y solución de problemas.
Includes theory of operation, basic maintenance and troubleshooting, and bills of material.
Incluye teoría de operación, mantenimiento y resolución de problemas básicos, y listas de materiales.
The following tools are required for installation, maintenance, and troubleshooting.
Se requieren las siguientes herramientas para la instalación, el mantenimiento y la solución de problemas.
If the problem persists,refer to the Maintenance and troubleshooting guide.
Si el problema continúa,consulte la Guía de solución de problemas y mantenimiento.
If so, upgrade the firmware, following the instructions from the Maintenance and troubleshooting guide.
En ese caso, actualice el firmware siguiendo las instrucciones de la Guía de resolución de problemas y mantenimiento.
COMPANO 100 covers a wide range of applications andcan be used for commissioning, maintenance and troubleshooting in substations, railway systems, industry, or renewable energy generation facilities.
COMPANO 100 abarca una amplia gama de aplicaciones ypuede utilizarse para la puesta en servicio, mantenimiento y resolución de problemas en subestaciones, sistemas ferroviarios, la industria o centros de generación de energías renovables.
Compiled with all the necessary international regulations,MT320 is the cost-saving choice for users at field installation, maintenance and troubleshooting including various test applications.
Compilado con todos los reglamentos internacionales requeridos,MT320 es la opción de ahorro de costes para los usuarios en la instalación en campo, mantenimiento y resolución de problemas incluyendo varias aplicaciones de prueba.
Selection of the pre-defined courses on installation, maintenance and troubleshooting of Danfoss Products.
Selección de cursos sobre instalación, mantenimiento y resolución de problemasde los productos Danfoss.
The RCMS also improves and simplifies maintenance and troubleshooting.
El RCMS mejora y facilita además elmantenimiento y la localización de fallos.
To prevent injuries to yourself and bystanders,refer to tool use, maintenance and troubleshooting sections for additional information.
Para evitar heridas a usted mismo y a los curiosos,consulte las secciones sobre utilización de la herramienta, mantenimiento y solución de problemas con objeto de obtener información adicional.
The Printer menu gives you many print options, allows you to change the printer defaults,provides maintenance and troubleshooting tools, and provides how-to information for common printing tasks.
El menú de la impresora ofrece muchas opciones de impresión, permite cambiar las opciones predeterminadas de la impresora,proporciona herramientas de mantenimiento y solución de problemase incluye información detallada sobre cómo realizar tareas comunes de impresión.
Due to its light weight(only 10 kg/ 22 lbs), small size and unique battery operation,COMPANO 100 can be moved around easily and used for commissioning, maintenance and troubleshooting in substations, industry plants, railway systems or renewable energy plants.
Gracias a su peso ligero(solo 10 kg), pequeño tamaño y exclusivo funcionamiento con batería,el dispositivo COMPANO 100 se puede transportar con facilidad para utilizarlo para puestas en servicio, mantenimiento y resolución de problemas en subestaciones, plantas industriales, sistemas ferroviarios o centrales de energías renovables.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文