Que es PARAMILITARY OPERATIONS en Español

• operaciones paramilitares

Ejemplos de uso de Paramilitary operations en Inglés y sus traducciones al Español

Then, what you see are two characteristic types of paramilitary operations.
Entonces, se hacen dos tipos de operaciones paramilitares.

This is typical of paramilitary operations and organizations,” said Bardach.
Es típico de las operaciones y organizaciones paramilitares”, dijo Bardach.

From Miami they denounce the increase of Cubans leading paramilitary operations in Nicaragua.
Desde Miami denuncian el incremento de cubanos encabezando operativos paramilitares en Nicaragua.

Colombian guerrilla and paramilitary operations have been reported in refugee host countries.
Se ha informado de la existencia de grupos guerrilleros y paramilitares operando en los países receptores.

This law does not solve the problem of violent land dispossession by paramilitary operations.
Esta ley, no resuelve el problema del despojo violento de la tierra por operaciones paramilitares.

Under the nose of the army, paramilitary operations have increased.
En las narices del ejército, las operaciones paramilitares han aumentado.

In 1943, a section Attentats(attacks) was added to the paper; it contained a list of the paramilitary operations of Combat.
En 1943, se añade al periódico la sección Atentados en la que se da cuenta de las acciones paramilitares de Combat.

You spent eight months in paramilitary operations helping to develop the new Galil assault rifle.
Estuviste ocho meses en operaciones parmilitares ayudando a desarroloar el nuevo fusil de asalto Galil.

And they demanded lucrative government contracts, even for paramilitary operations, and got those, too.
Y exigieron lucrativos contratos gubernamentales, incluso para operaciones paramilitares, y también los.

See Military and paramilitary operations in and around Nicaragua, International Commission of Jurists, 1986, 14, 100-01(prohibition of the use of force jus cogens) hereinafter Nicaragua.
Véase Military and paramilitary operations in and around Nicaragua, Corte Internacional de Justicia 14, 100-01(prohibición del uso de la fuerza jus cogens) en adelante se citará como Nicaragua.

Incidents of forced evacuations due to both military and paramilitary operations displacing 20,000 people;
Casos de evacuaciones forzadas debido a las dos operaciones militares y paramilitares desplazando a 20.000 personas;

The Pentagon commissioned a study to determine whether the CIA or the Department of Defense(DoD) should conduct covert action paramilitary operations.
El Pentágono ordenó un estudio para determinar si la CIA o el Departamento de Defensa(DoD) debían llevar a cabo operaciones paramilitares de acción encubierta.

Paramilitary Operations Officers are also fully trained case officers(i.e.,"spy handlers") and as such conduct clandestine human intelligence(HUMINT) operations throughout the world.
Los Agentes de Operaciones Paramilitares son en su totalidad instruidos como oficiales(es decir;"espías") y como tales, dirigen operaciones clandestinas de inteligencia humana(HUMINT) por todo el mundo.

A large covert operation typically has components that involve many or all of these categories as well as paramilitary operations.
Una gran operación encubierta hace uso, por lo general, de todas o la mayoría de estas técnicas, así como de las operaciones paramilitares.

As such, unit members, called Paramilitary Operations Officers and Specialized Skills Officers, do not typically carry any objects or clothing, e.g., military uniforms, that would associate them with the United States government.
Como tal, los miembros de la unidad(llamados Agentes de Operaciones Paramilitares y Oficiales de Formación Especializada) generalmente no portan objetos o vestimentas(por ejemplo, uniformes militares), que los vincule con el Gobierno de los Estados Unidos.

For example, such companies were prohibited from using firearms and explosives, training their personnel in certain types of military or paramilitary operations.
Por ejemplo, dichas empresas están prohibidas de utilizar ciertas armas de fuego y explosivos; de entrenar a su personal en determinadas modalidades de operaciones de carácter militar o paramilitar,etc.

In Jordan, Azzam participated in paramilitary operations against the Israeli occupation but became disillusioned with the secular and provincial nature of the Palestinian resistance coalition held together under the umbrella of the Palestine Liberation Organization(PLO) and led by Yasser Arafat.
En Jordania, Azzam participó en operaciones paramilitares en contra de la ocupación israelí pero se vio desilusionado por la naturaleza secular y provincial de la coalición de resistencia palestina, mantenida bajo el estandarte de la Organización para la Liberación de Palestina(OLP), bajo el liderazgo de Yasser Arafat.

At the beginning of the winter season, the senior Taliban leadership ordered commanders and fighters under its control to remain in Afghanistan and continue paramilitary operations.
Cuando comenzó el invierno, los dirigentes talibanes de mayor jerarquía ordenaron a sus mandos y combatientes subordinados que permanecieran en el Afganistán y prosiguieran las operaciones paramilitares.

The situation of the Jiguamiandó and Curbaradó regions and the known paramilitary operations actuated by the brigade 17 and the business interests that rely on crime, unions such as Banacol and the CGT trade union sectors that ignore the realities are rendering the restitution impracticable, which is more than a legal problem.
La situación de Curbaradó y Jiguamiandó con operaciones paramilitares conocidas por la brigada 17 y los intereses empresariales que se apoyan en el crimen, gremios como Banacol y sectores sindicales de la CGT que desconocen la realidad están llevando a hacer inviable la restitución, que es más que un problema legal.

On the subject of Chechnya, he opposed secession but could not condone large-scale military or paramilitary operations resulting in major loss of life.
En lo referente al tema de Chechenia, el orador se opone a la secesión pero no puede admitir las operaciones militares o paramilitares en gran escala que causan la pérdida de muchas vidas.

The continuity of the civil war, paramilitary operations and improper and bad faith business protection, the definition of the use of the land for agribusiness, infrastructure operations, are structural factors that will make that this historic moment may deepen the possibilities for a social and environmental democracy, a democracy where everyone can recognize themselves in their dignity.
La continuidad de la guerra interna, de las operaciones paramilitares y de protección empresarial indebida y de mala fe, la definición del uso de la tierra para agronegocios, operaaciones de infraestructura, son factores estructurales que harán que este momento histórico ahonde las posibilidades de una democracia social, una democracia ambiental, una democracia donde todas y todos seamos reconocidos en nuestra dignidad.

Ensure that all persons, including senior officials, who have sponsored, planned, incited, financed or participated in paramilitary operations using torture will be appropriately prosecuted;
Se asegure de que quienes patrocinan, planifican, incitan y financian operaciones paramilitares o participan en ellas utilizando la tortura, incluidos los altos funcionarios, serán juzgados como corresponde.

Dube and Naidu conclude that the overall effect of military aid is to increase the state strength of the recipient, but that this may also include empowering state-linked paramilitary operations.
Dube y Naidu concluyen que el efecto general de la ayuda militar es aumentar la fuerza estatal del receptor, pero que esto también puede incluir el empoderamiento de las operaciones paramilitares vinculadas al Estado.

All assets, properties, land and possessions forcibly and illegally acquired or occupied by persons who have previously participated in paramilitary operations should be seized and handed over to their rightful owners, in accordance with the Law of Extinction of Domain or any other applicable legal provisions.
Todos los bienes, propiedades, tierras y efectos adquiridos por la fuerza e ilegalmente ocupados por personas que hayan participado anteriormente en operaciones paramilitares deberán ser decomisados y entregados a sus propietarios legales, de conformidad con la Ley sobre la extinción de dominio o cualesquiera otras disposiciones jurídicas aplicables.

The systematic violations of human rights law and grave breaches of humanitarian law that characterize the conflict are committed by all sides, but in recent years, paramilitary operations have been identified as causing most of the violations and displacement.
Todos los bandos cometen violaciones sistemáticas de los derechos humanos e infracciones graves del derecho humanitario que caracterizan al conflicto, si bien en los últimos años se ha podido determinar que son las operaciones paramilitares las principales causantes de las violaciones y las desapariciones.

This state of violence reached unprecedented levels at the end of June when the Gaza Strip was subjected to wide-scale IDF military operations in the aftermath of paramilitary operations conducted on 25 June by three Palestinian militant groups, the Izzedine al-Qassam brigade, the military wing of the ruling Hamas party, the Popular Resistance Committees and the Army of Islam, against an IDF outpost in the Karm Abu Salem area, south-east of Rafah.
Este estado de violencia alcanzó niveles sin precedentes a fines de junio cuando la Franja de Gaza fue sometida a operaciones militares de gran escala por las FDI, tras las operaciones paramilitares realizadas el 25 de junio por tres grupos militantes palestinos, la brigada Izzedine al-Qassam, la facción militar de el partido gobernante Hamas, los Comités de Resistencia Popular y el Ejército de el Islam contra un destacamento de las Fuerzas de Defensa Israelíes ubicado en la zona de Karm Abu Salem, a el sudeste de Rafah.

Air America crash, 2 helicopters, Some paramilitary operation.
El accidente de Air America, dos helicópteros algo de una operación paramilitar.

He said it is a paramilitary operation.
Dijo que era una operación paramilitar.

We could be creating a domestic paramilitary operation here… which may give comfort to some… but I'm sure even you know the dangers of the precedent it sets.
Podríamos estar creando una operación paramilitar doméstica… que puede reconfortar a algunos, pero incluso usted sabe que sienta un precedente muy peligroso.

That's what you said about the detention facilities, and yet those"preparatory measures" turned into an illegal paramilitary operation.
Eso es lo que dijiste sobre las instalaciones de detención y a pesar de eso, esas"medidas preliminares", resultaron en una operación paramilitar ilegal.

Cómo usar "paramilitary operations" en una oración

CIA Psychological and Paramilitary Operations Staff.

CIA Paramilitary Operations Officer / Senior Analyst, Dr.

That is some 40,000-50,000 paramilitary operations every year.

Vickers was a young Paramilitary Operations Officer from SAD/SOG.

Though these paramilitary operations are rarely discussed, the U.S.

At no time military and paramilitary operations have been camouflaged better.

Why not leave Iraq instead of carrying on paramilitary operations ?

Likewise, the National Army openly threatens paramilitary operations against the population.

Yadav of collaborating with the police in paramilitary operations against the Maoists.

paramilitary operations in Colombia in the guise of a war on drugs.