The Sudan would do all in its power to prevent UNODC from exceeding its specific mandate and politicizing the Office.
El Sudán hará todo lo que esté a su alcance para evitar que la Oficina se salga del ámbito de su mandato específico y politice su labor.
I have done everything in my power to prevent that.
He hecho todo lo que estuvo en mi poder para evitarlo.
I have the power to prevent an enormous, potentially lifelong disability with virtually no side effects, and how dare you try and stop me!
Yo tengo el poder para prevenir una enorme incapacidad potencialmente de por vida prácticamente sin efectos secundarios,…¿y cómo se atreve a tratar de detenerme?
Not while I have the power to prevent it, monsieur.
No, mientras yo tenga el poder de prevenirlo, monsieur.
He has committed himself to doing everything in his power to prevent it.
Él se ha comprometido a hacer todo en su poder para prevenirlo.
God does possess the power to prevent deception and temptation.
Dios sí posee el poder para evitar el engaño y la tentación.
Squash seeds have amazing nutritional properties and have the power to prevent certain diseases.
Las semillas de calabaza tienen sorprendentes propiedades nutritivas y tienen el poder para prevenir ciertas enfermedades.
I am doing all in my power to prevent any stoppages at the yard.
Hago todo lo que está en mi poder para evitar interrupciones en el astillero.
We will always do everything in our power to prevent waits.
Siempre haremos todo lo que esté a nuestro alcance para evitar esperas.
It had done everything in its power to prevent ethnic cleansing in the territory under its control.
Había hecho todo cuanto estaba en su poder para impedir la depuración étnica en el territorio situado bajo su control.
I will expect you to do everything in your power to prevent his execution.
Esperaré que tú hagas todo en tu poder para prevenir su ejecución.
Arafat use everything in his power to prevent further terrorist attacks in Israel.
Arafat use todo en su poder para prevenir más ataques terroristas en Israel.
You did everything in your power to prevent her descent?
¿Hiciste todo lo que estuvo en tu mano para prevenir su muerte?
Property owners have the power to prevent many slip and fall accidents.
Los propietarios tienen el poder de prevenir muchos accidentes por resbalones y caídas.
I would do anything in my power to prevent a divorce.
Yo haría todo lo que estuviera en mi poder para evitar un divorcio.
She does everything in her power to prevent future complications.
Ella hace todo en su poder para prevenir complicaciones a futuro.
The Commission must do everything in its power to prevent the world taking that path.
La Comisión debe hacer cuanto esté a su alcance para evitar que el mundo marche en esa dirección.
What is sure is that we always have the power to prevent and end famine, but we always let it happen.
Lo que sí está claro es que siempre tenemos el poder para prevenir y acabar con la hambruna y, sin embargo, siempre dejamos que ocurra.
The Children are aware of the threat against them, and use their power to prevent any aeroplanes from flying over the village.
Los niños son conscientes de la amenaza en contra de ellos, y usan su poder para evitar cualquier aviones vuelen sobre el pueblo.
To empower those persons within an organization who have insufficient power to prevent any form of harassing behavior from occurring.
Empoderar a aquellas personas que, dentro de las organizaciones, no tengan suficiente poder para prevenir cualquier forma de comportamiento abusivo.
The international forums are bound to do all that is in their power to prevent any further suffering of the civilian population in Bosnia and Herzegovina.
Las fuerzas internacionales deben hacer todo cuanto esté a su alcance para impedir que la población civil de Bosnia y Herzegovina siga sufriendo.
The reason is that when the agreement was signed a joint agreement, the power to prevent disputes and power struggles between the two sides in the future.
La razón es que cuando el acuerdo fue firmado un Convenio de colaboración, el poder para evitar conflictos y luchas entre las dos partes en el futuro de la energía.
The other, the Council of State, was broadly representative of the entire country anddid not have the power to prevent government and parliamentary actions by declaring them unconstitutional.
El otro, el Consejo de Estado, fue ampliamente representativo de todo el país yno tienen el poder para evitar que las acciones gubernamentales y legislativas que declaró inconstitucional.
Resultados: 77,
Tiempo: 0.0513
Cómo usar "power to prevent" en una oración en Inglés
God has the power to prevent it.
You have the power to prevent problems.
You have the power to prevent diabetes.
just eats power to prevent the heli.
The Power To Prevent Begins With YOU!
Policymakers have the power to prevent this.
Canadians hold the power to prevent it.
The power to prevent continued parking construction.
Cómo usar "poder para prevenir" en una oración en Español
Se ha comprobado que la corteza de este árbol tiene un gran poder para prevenir y aliviar muchas enfermedades.
Asimismo está comprobado que el agua de jamaica tiene gran poder para prevenir la ceguera nocturna y ayudar al organismo a realizar fácilmente la digestión.
limitó notablemente la capacidad de los mandatarios estadounidenses de recurrir a ese poder para prevenir la entrega de datos al Congreso.
Esta es la esencia de Ayurveda y da un amplio poder para prevenir la enfermedad, mantener la salud y aumentar la longevidad así como para el tratamiento de enfermedades.
Considerado como un excelente bloqueador de caries, el fluoruro ha sido elogiado por su supuesto poder para prevenir las caries y mejorar la salud oral.
"Los hombres y mujeres de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos han estado haciendo todo lo que está en su poder para prevenir incidentes como este.
Afortunadamente, en su poder para prevenir y promover su detección precoz.
--El órgano jurisdiccional hará uso de su poder para prevenir o
sancionar cualquier acción u omisión contrarias al orden o a los
principios del proceso.
Las semillas de ajonjolí también son ricas en magnesio, lo que puede darles más poder para prevenir el dolor de cabeza.
La Reserva Federal siempre nos convence que tiene el poder para prevenir una recesión dolorosa.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文