preguntas realizadas
consultas que sean formuladas
Questions made public to the panelists.
Preguntas que hacía el público a los panelistas.Dear Pappalardo, we asked you questions made for children.
Querido Pappalardo, le hemos hecho preguntas para niños.Questions Made of high resistance materials.
Preguntas Fabricada en materiales de alta resistencia.The optional or compulsory of the questions made.
El carácter facultativo u obligatorio de las preguntas que hagamos.Questions made by the development team and by other users.
Preguntas introducidas por el equipo de desarrollo y por otros usuarios.Mr. de Mistura responded to comments and questions made. And this is to answer 11 questions made by her. the questions are.
Y este consiste en contestar 11 preguntas hechas por ella, las preguntas son las siguientes.Mr. Rücker provided clarifications in response to comments and questions made.
El Sr. Rücker hace aclaraciones en respuesta a las observaciones y preguntas formuladas.SOURCE: Questions made to email: info@cosituc. gob. pe office Tourist Assistance.
FUENTE: Interrogantes efectuadas al correo: info@cosituc. gob. pe de la oficina de Atención Al Turista.Participants are requested to answer questions made by the entertainment team.
Los participantes deben contestar a las preguntas propuestas por el equipo de animación.In replying to the comments and questions made, Ms. Zerrougui expressed her agreement with the suggestion to focus on the issue of mechanisms and welcomed all contributions in that regard.
En respuesta a las observaciones hechas y a las preguntas formuladas, la Sra. Zerrougui dijo que estaba de acuerdo con la sugerencia de centrarse en la cuestión de los mecanismos y acogió complacida todas las contribuciones a ese respecto.Serbia would carefully examine all recommendations and questions made during the review.
Serbia examinaría con la máxima atención todas las recomendaciones y preguntas formuladas durante el examen.While Bob's reasonable answers to my questions made the bible possible, it did not quite make it the word of God for me.
Mientras que las respuestas razonables de Bob a mis preguntas hacían posible a la Biblia, no hacía que fuera realmente la Palabra de Dios para mí.Or almost" The section of the magazine that contains answers to questions made by readers of Quo.
O casi" Sección de la revista en la que se presentan respuestas objetivas para preguntas hechas por los mismos lectores.Valid requests for information,clarifications or questions made in writing and the answers provided by the Board of Directors shall be included on the Company website.
Las solicitudes válidas de informaciones,aclaraciones o preguntas realizadas por escrito y sus respectivas contestaciones por el Consejo de Administración se publicarán en la página web de la Sociedad.With respect to personal information gathered by e-mail and/or the filling in of forms included in the Domain, the objective will correspond to that requested by the user and could consist of the following: managing the requested information, sending by e-mail of the requested information, maintaining a list of registered users, allowing access to file downloads and requested applications as well as attending to comments,suggestions or questions made by the user.
Respecto de los datos personales recogidos por e-mail y/ o cumplimentación de los formularios que figuran en el Portal, las finalidades de tratamiento serán las correspondientes a la solicitud formulada por el usuario, pudiendo consistir en las siguientes: gestionar la información solicitada, enviar por correo electrónico la información solicitada, mantener un registro de usuarios registrados, permitir el acceso a las descargas de archivos y aplicaciones solicitadas así como atender los comentarios,sugerencias o consultas que sean formuladas por el usuario.Valid requests for information or clarification or questions made in writing, and the directors' answers provided in writing, will be included on the company's website.
Las solicitudes válidas de informaciones, aclaraciones o preguntas realizadas por escrito y las contestaciones facilitadas por escrito por los administradores se incluirán en la página web de la Sociedad.With respect to personal information gathered by e-mail and/or the filling in of forms included in the Domain, the objective will correspond to that requested by the user and could consist of the following: managing the requested information, sending by e-mail of the requested information, maintaining a list of registered users, allowing access to file downloads and requested applications as well as attending to comments,suggestions or questions made by the user.
Respecto de los datos personales reunidos por correo electrónico y/ o cumplimentación de los formularios que figuran en el Portal, las finalidades de tratamiento serán las correspondientes a la solicitud formulada por la persona usuaria, y pueden consistir en las acciones siguientes: gestionar la información solicitada, enviar por correo electrónico la información solicitada, mantener un registro de personas usuarias registradas, permitir el acceso a las descargas de archivos y aplicaciones solicitadas así como atender los comentarios,sugerencias o consultas que sean formuladas por la persona usuaria.The training conducted,along with technical support and resolution of questions made during the development of the entire project, ensure proper transfer of knowledge to local partners.
La capacitaciones realizadas,junto con el soporte técnico y resolución de dudas hecho durante el desarrollo de todo el proyecto, aseguran la correcta trasferencia de conocimiento a los socios locales.Addressing questions made by Mexico and Norway regarding defamation(article 212 of the Criminal Code), criminal provisions were changed in 2010 and deprivation of liberty for this offence had been eliminated.
En relación con las preguntas formuladas por México y Noruega respecto de la difamación(artículo 212 del Código Penal), en 2010 se habían modificado las disposiciones penales y se había suprimido la privación de la libertad por ese delito.The capacity to respond rapidly and interactively to questions made GIS invaluable as a decision-making tool, since many"what if" scenarios could be examined prior to the implementation of a final decision.
La capacidad de responder en forma rápida e interactiva a las preguntas formuladas, hacía del SIG un instrumento inestimable para la adopción de decisiones, ya que podían examinarse muchos escenarios posibles antes de poner en práctica una decisión definitiva.Responding to questions made by Sweden and the United Kingdom, on measures to ensure that the legal protection of children was commonly known and to tackle domestic violence, the delegation noted that the greatest importance was attached to the protection of victims, especially children, and to the change of behaviours of perpetrators of violence trough information campaigns and corrective and educational programmes.
Como respuesta a las preguntas formuladas por Suecia y el Reino Unido acerca de las medidas que permitían velar por que las disposiciones para la protección jurídica de los niños fueran de el conocimiento público y combatir la violencia doméstica, la delegación señaló que se concedía gran importancia a la protección de las víctimas, en particular de los niños, y a la modificación de los comportamientos de los autores de actos de violencia, mediante campañas de información y programas correctivos y educativos.In connection with the above mentioned,please find herein answers to the questions made by the special rapporteur of Committee for Civil and Political Rights, regarding paragraphs 8, 14, 19 and 23 referring to final considerations/recommendations on the initial report of Bosnia and Herzegovina.
En relación con lo expuesto,se proporcionan a continuación respuestas a las preguntas formuladas por el Relator Especial del Comité de Derechos Humanos en los párrafos 8, 14, 19 y 23 de las observaciones finales sobre el informe inicial de Bosnia y Herzegovina.The combination of the already focused questions made possible under the SRP and the brief delay suggested under the Calendar between submission and consideration of a report would diminish the need to request updates on State party reports, thus alleviating the need for traditional Lists of Issues.
Si se combinan las cuestiones formuladas a través del PIS y un breve retraso en el calendario entre la entrega y el examen de los informes, se reduciría la necesidad de pedir actualizaciones de los informes de los Estados partes, así como la necesidad de la tradicional lista de cuestiones..If you have any questions, make sure you tell us!
¡Si tiene algunas preguntas, háganos saber!A bank of questions makes it extremely easy to create tests.
Un banco de preguntas facilita la creación de tests de una manera extraordinaria.These questions make you think about your needs.
Estas preguntas te hacen reflexionar acerca de tus necesidades y valores.His question made things even more confusing in my mind.
Su pregunta hacía que mi mente estuviera aún más confusa.When you have any questions, make sure you contact us!
¡Si desea formular cualquier pregunta, háganos saber!Ask us your questions, make your suggestions or leave your request.
Consúltanos tus dudas, haz tus sugerencias o deja tu solicitud.
Resultados: 30,
Tiempo: 0.0604
Journalist’s questions made Mourinho under pressure.
Her questions made her face burn.
But the questions made him nervous.
What questions made you feel uncomfortable?
These simple questions made Mielle relax.
All these questions made her feel weaker.
Don't worry, these questions made me think.
All those questions made him worry though.
Her questions made me stop and think.
Mary's thoughtful questions made the interview possible.
Mostrar más
Éstas son las preguntas formuladas por Clara:
1.
net preguntas hechas a usted de diversa índole.
Responde a las preguntas formuladas por nuestros usuarios.
Tipos de Bancarrota y Preguntas formuladas con frecuencia
Preguntas formuladas 1) ¿De qué institución educacional egreso?
Otro de los bloques de preguntas formuladas por SS.
Preguntas formuladas por seguidores de CEC S.?
Las preguntas formuladas son no estructuradas (Anexo 1).
Fue realizada mediante las preguntas hechas a 10.
Tampoco sé contestar a preguntas hechas sin sustento profundo.